ترجمة عقد قانوني من الإنجليزية إلى العربية
وصف المشروع
مطلوب مترجم محترف جدا من اللغة الانجليزية إلى العربية.
موضوع الترجمة هو عقد تسويقي قانوني
رجاء حدد خبراتك السابقة في مجال ترجمة القانونية وحدد سعرك
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
مرحبا صديقي أنا مترجم محترف منذ أكثر من عشر سنوات، ترجمت العديد من القصص الأدبية القصيرة وقصص الأطفال والمقالات السياسية زالإقتصادية ز يمكني ترجمة العقد بشكل اح...
مرحبا أخي معك أسماء العطفي مترجمة من الانجليزية إلى العربية والعكس. ترجمت ما يقرب من نصف مليون كلمة منذ بداية عملي في مجال الترجمة. تتنوع المجالات ما بين الأدبي...
مرحبا أنا دنيا حاصلة على بكالوريوس في اللغة الانجليزية فرع ترجمة ، أستطيع ترجمة المصطلحات القانونية بدقة عالية و أرى أنني أستطيع ترجمة العقد بكفاءة .
مقدمه خالد محي الدين لدي خبرة بالترجمة القانونية لمدة خمس سنوات وفي حالة الاتفاق سيتم ارسال بعض العينات من الأعمال شكرا
سلام عليكم مترجم بجامعة المنصورة بمصر خبرة ١٨ عاما في الترجمة والتحرير والمراجعة والتدقيق اللغوي باللغتين العربية والإنجليزية. يسرني التعاون معك لإنجاز المطلوب ...
اعمل في قسم الموارد البشرية و على علم تام بالعقود و تفاصيلها، ايضا لدي خبره ممتازه بمجال الترجمة و أجيد اللغة الانجليزية بطلاقة.. الرجاء الاطلاع على صفحتي الشخص...
السلام عليكم انا مترجم محترف على منصة خمسات و يمكنني الترجمة من و الى الانجليزية و حتى الفرنسية بكل احتراف. كما انه لدي خلفية قانونية و اشتغلت قبلا كمحاسب بشركة...
أهلا بك، علك بخير أنا أحمد رجب، أعمل كمترجم فريلانسر مع العديد من مكاتب الترجمة العربية في الإمارات ومصر . لدي باع طويل في مجال الترجمة، كما قمت بترجمت كتاب لدا...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته: أخي الكريم أنا على أتم الاستعداد لترجمة العقد بدقة وفي الوقت المحدد بإذن الله فقد ترجمت العديد من العقود القانونية من العربية إ...
تحية طيبة ترجمت جزءا من عقدكم المطلوب ترجمته (ملف الترجمة بالمرفقات). أتشرف باختياركم لي. وتقبلوا تحياتي عبد الرحمن خالد مراجع ترجمة بشركة THE WORD HOME ومترجم ...
السلام عليكم ,, لقد اطلعت علي ملف (word) واستطيع القيام بالترجمه المطلوبه من الانجليزيه الي العربيه , في يوم واحد فقط ,, استطيع ترجمه جزء من الملف وارساله لك كي...
اسلام عليكم استاذ Bio Bustani اتشرف في تقديم عرضي على مشروعك أستطيع تحدث أكثر من١١لغة حول العالم وترجم المقلات والكتاب والعناوين والكلمات والعبارات أمل أن ينال ...
أهلا أخي معك مترجمة تخصصي اللغة الإنجليزية يمكنني تنفيذ مشروعك بكل سلاسة ودقة حيث أنني قمت بترجمة إحدى العقود القانونية ويمكن لحضرتك الاطلاع على عدد 2 اسكرين شو...
السلام عليكم قرات تفاصيل عرضك وأرى في نفسي القدرة على أداء هذا العمل باحترافية وبسعر يناسبك ويضمن جهدي. وبخبرتي خمس سنوات في مجال الترجمة بشكل عام والترجمة القا...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته معك سميرة حاصلة علي شهادة معتمدة لممارسة اللغة الإنجليزية English Uk خبرة سنتين في الترجمة Translation متفرغة..راسلني
مرحبا، معك مختص في الترجمة القانونية( قانون الأعمال)، وخاصة العقود. سبق وقمت بترجمة العديد من المواد والعقود القانونية على مواقع العمل الحر الأخرى، وبتقييم ممتا...
السلام عليكم هل تريد نفس التنسيق يمكنني انجاز الملف بوقت قصير معك خبيرة في ترجمة العقود القانونية و خريجة لغة انجليزية. سأقوم بترجمة الملف ترجمة حرفية بعيدة عن ...
سلام عليكم انا لدي الخبرة كبيرة في مجال الترجمة الانني طالبة في جامعة اللغات الاجنبية المطبقة و استطيع ان ارسل لك النصوص القانونية التي ترجمت
السلام عليكم، قرأت مشروعك لذا أعرض عليك خدماتي، فأنا مترجم من الإنجليزية إلى العربية بخبرة 5 سنوات، ترجمت فيها عددا من العقود والاتفاقيات المشابهة لعدد من الشرك...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته معك ماهر بخبرة 15 عاما وأحمل دبلوم ترجمة تطبيقية بتقدير ممتاز من عين شمس، جاهز لتسليم الترجمة في خلال 3 أيام نظير 90 دولار ، وبد...
السلام عليكم لدي العديد من الترجمات في المجال القانوني والمالي أرجو التواصل معي لعرضهم نجاح مشروعك نجاح لي ايضا
مرحبا ، اسمي أيوب الزكاني كاتب محتوى ومحرر ومترجم للغات العربية والفرنسية والإنجليزية والألمانية ، وأكتب بها ومعلق صوتي. أنا جيد في استخدام أجهزة الكمبيوتر وبرا...
السلام عليكم متفرغة لأنجاز العمل بأقل تكلفة ولدي الخبرة الكافية لإتمام العمل المطلوب علي أكمل وجه .
مرحبا بكم أتمنى أن تكونوا بصحة وعافية :) تم الاطلاع على ملف الترجمة، الملف يحتاج لدقة وجودة عالية عند الترجمة خاصة وأنه من نوع الترجمة القانونية الذي يتطلب درجة...
السلام وعليكم ورحمة الله وبركاته تحية طيبة وبعد، يسرني التواصل معك وعرض خدمتي كمترجم متخصص لديه مؤهل في الترجمة ولدي أعمال حتى مع امم المتحدة. ان شاء الله ستجد ...
السلام عليكم لن أطيل كثيرا ولكن انا الشخص المناسب لانجاز العمل باحترافية وبأسرع وقت متفرغة للعمل مباشرة
معك مترجم خبرة 7 سنين على وجه التقريب ترجمة العقود لها مساحة كبيرة ضمن سنين خبرتي ترجمت عقود الفيفا والاتحاد المصري لكرة القدم وقوانين ولوائح الفيفا وكأس الامم ...
السلام عليكم ورحمة الله مرحبا بكم استاذ يسرني تقديم عرضي على مشروعكم ترجمة عقد قانوني اطلعت على شروط المشروع وعلى الملف المرفق، وأنا قادر بعون الله على تقديم تر...
مرحبا سيدي أظن انك وجدت الشخص المناسب لهاذا العرض . كيف لا و أنا لدي 7 سنوات خبرة في الكتابة ب ثلاث لغات ( الانجليزية ،الفرنسية ، العربية ) . استطيع القيام بهاذ...
السلام عليكم واهلا بك اطلعت على مشروعك وعلى الملف المرفق وفهمت المطلوب وأنا على استعداد تام للبدء به فورا لأنني متفرغة له معك أ. نوره برزق بكالوريس لغة انجليزية...
مرحبا بكم،، يمكنني تزويدكم بترجمة قانونية احترافية للعقد القانوني المرفق بدقة وجودة عالية دون أخطاء لغوية أو املائية وتسليم الملف خلال أقل من أسبوع،، كما سيتم م...
سأكون اختيارك الافضل في الترجمه الاحترافية الدقيقة نحويا ولغويا لملفك المرفق مع المحافظة على التنسيق ولك حرية مطلقة في سحب مالك ان لم يكن العمل كما ترغب
بعد السلام عليك وتحية الله لكم جذبني مشروعكم عند قراءته، فقد قمت بترجمة العديد من المقالات والأبحاث، حيث أنه يمكنك ارسال عينة أترجمها وتتأكد من الترجمة وجودتها....
السلام عليكم، تحية طيبه وبعد،، بعد إطلاق على تفاصيل مشروعك والملف المرفق، مستعدة للعمل على مشروعك الآن. فأنا أعمل مترجمة من الإنجليزية إلى العربية وقد سبق لي تر...
السلام عليكم, هل تبحث عن ترجمة إحترافية من اللغة الإنجليزية إلى العربية وخالية من الأخطاء النحوية لقد قرأت مشروعك و الملف المرفق و أنا على استعداد تام لأدائه بإ...
مرحبا أستاذ ... يمكن ترجمة الملف في الوقت المحدد بالضبط ترجمة قانونية دقيقة . اذ أني مقبل على مناقشة الدكتوراه في الحقوق وكذلك محام متربص ، كما أن دراستي للقانو...
السلام عليكم ورحمة الله مستعدة لترجمة العقد ترجمة احترافية دقيقة بإذن الله تعالى. سبق لي الترجمة في المجال القانوني. مترجمة محترفة وترجمتي دقيقة وبعيدة عن الحرف...
السلام عليكم استاذي الكريم بيحكي معك محمد مترجم ومصمم قرأت عرضك واجد في نفسي القدرة والكفاءة على انجاز العمل المطلوب خلال أقل من 3 أيام وذلك لأنني متفرغ تماما ل...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لقد قرأت تفاصيل المشروع ولقد عملت علي مشروعين مثل هذا المشروع و يمكنني تنفيذ المشروع بكل سهولة ودقة ويشرفني العمل علي المشروع
السلام عليكم قمت بترجمة العديد من العقود القانونية والاتفاقيات التي تعدت أكثر من 50 الف كلمة وأستطيع القيام بالخدمة على أكمل وجه، كما يمكنك الاطلاع على معرض أعم...
السلام عليكم ... أنا مستعد لترجمة العقد ترجمة دقيقة جدا، لقد سبق لي ترجمة أعمال مشابهة، وإن شئت بعثت لك عينة من العقد لتتأكد من دقتي في الترجمة قبل البدء في الع...
السلام عليكم قمت بالاطلاع علي العقد ووجدت انه في تخصص دراستي السابقة تماما بما يحتوي من مصطلحات ادارية و تسويقية و قانونية يمكنني القيام بالعمل بكل كفاءة
معك رولا القدرة مترجمة وكاتبة محتوى ومدققة خريجة لغة انجليزية ، وأعمل في ميت سكولارز للترجمة بالاضافة إلى أنني قد عملت مع العديد من الأشخاص والشركات في مجال الت...
سيدي العزيز أنا مهتم جدا بالعمل على مشروعك. أود أن أساعدك في العمل على مشروعك. أنا محام ومترجم قانوني و باحث دكتوراه. لقد قمت بصياغة العديد من المستندات القانون...
السلام عليكم: أتمنى أن تكون بأفضل حال لقد اطلعت على ملفكم المرفق وأنا على استعداد تام لترجمته قانونيا بدقة واحترافية، أتقن اللغة الإنجليزية ،ترجمتي يدوية ودقيقة...
السلام عليكم معاك أماني خريجة إدارة أعمال دولية ودرست قانون سنة في جامعة الملك عبدالعزيز ترجمت العديد من الاتفاقيات والعقود وقادرة على ترجمة العقد المطلوب تحيات...
لقد اطلعت على المشروع الخاص بك بعنايه وتركيز وانا اوافق على الشروط واستطيع القيام بذلك في اسرع وقت بدون استخدام جوجل . استطيع استخدام الوورد وتحويل الملف الى بي...
مرحبا بك .. قرات طلبك في ترجمة العقد ولدي في معرض اعمال عقد قانوني تمت ترجمتة قبل يومين بشكل احترافي وممتاز ..وبدون برامج ترجمة بشكل احترافي وبالمدة المحددة .. ...
السلام عليكم معك رغده, مترجمة صاحبة خبرة 6 سنوات, حاصلة على دبلومة في الترجمة القانونية والإعلامية, وقد عملت على ترجمة كثير من العقود والاتفاقيات مثل: اتفاقية م...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يمكنني ترجمة العقد ترجمة جد احترافية تعاملت مع العديد من الشركات كمترجمة معتمدة بتقييم ممتاز انا متفرغة حاليا يمكنني القيام بالم...