مراجعة ترجمة من الانجليزيه للعربية
وصف المشروع
معايا ملف اكسيل مترجم من الانجليزيه للعربية محتاج اعرف هل هوا محتاج مراجعة او اعادة ترجمة وكم ستكون التكلفة
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
مرحبا الملف المضعوط به العديد من ملفات ال PDF وملف إكسل واحد. ملفات ال PDF جميعها باللغة الانجليزية. ملف الإكسل الوحيد به بعض الصفحات المترجمة بشكل كامل، بجودة ...
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته كل عام و انتم بخير قمت بقراءة عرضك بتمعن, و انا قادرة على اداء هذا العمل بالوقت المطلوب بإذن الله أنا مترجمة و املك خبرة لا تق...
السلام عليكم لقد قرات التفاصيل انا مترجمة محترفة واعمل في هذا المجال منذ عدة اعوام الرجاء التواصل وستكون مسرورا بالتعامل ان شاءالله
مرحبا أنا طلبة في الترجمة و أعمل في دروس الترجمة أجيد الغة العربية و إلإنجليزيةو الفرنسية و الاسبانية مع القليل من التركية أما بنسبة للهجات أجيد المغربية و التو...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته معك المصمم عادل الطيبي بعد الاطلاع على عرض المشروع الخاص بك لدي القدرة على ادارة ما لديك من عمل الترجمة من اللغة الانجليزية الى ...
السلام عليكم أستاذ قرات مشروعك و يسعدني التعامل معك , اجيد الانجليزية بطلاقة و استطيع القيام بالمراجعة او اعادة الترجمة من الانجليزيه للعربية بسرعة وبكفاءة في أ...
لقد قرأت جمع شروطك و مؤهلة لانجاز هذا العمل حيث كانت دراستي في دراسة اللغة الانجليزية و التركية وعلي اتم انجاز هذا العمل في وقت قصير مع التدقيق اللغوي
العمل على ملف مترجم من الانجليزية الى العربية واعادة ترجمته في حال احتاج ذلك مع مراعاة الدقة والسرعه في الانجاز ..
السلام عليكم جاهز من الان يسعدني ان اساعدك في مراجعة ترجمتك بكل إحترافية حيث انني خريجة ماجستير لغة انجليزية و قادرة على إنجاز طلبك بكل إحترافية
السلام عليكم لقد اطلعت على ملفكم و رأيت أنه يناسب دراستي الحالية كما انني اجيد الانجليزية بطلاقة و استطيع مساعدتكم مقابل 100 دولار فقط و في وقت وقت قصير
السلام عليكم.. أستاذ أسامة، لقد اطلعت على الملف المرفق ويحتاج بعض التعديلات، المرجوا إن لم تكن مستعجلا بالملفات، فبالنسبة لي أعدك أنه ٧ أيام كافية للتدقيف وتسلي...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، في البداية أود أن أقدم الشكر على إتاحة الفرصة لتقديم عرض على مشروعكم. معكم مترجمة معتمدة خبرة تفوق ال ٧ سنوات، أقوم بالترجمة ال...
السلام عليكم معكم وفاء حسين هذا مجال تخصصي الترجمه و اختصاصي كدراسه اللغه الانجليزيه و ادابها ....مستعده اعمل المراجعه خلال المده المطلوبه و لكن ارجو التزويد كم...
انا اجيد اللغه الانجلبزيه ولغتي الام هي العربيه يمكنني القيام بهذا العمل ومده التلسليم حسب عدد الكلمات 1500 كلمه مقابل 5
السلام عليكم أستاذ أسامة : أتمنى أن تكون بأفضل حال،،، لقد اطلعت على مشروعك الموقر وأنا على اتم الاستعداد لتقديم تدقيق لترجمة يدوية احترافية ودقيقة مع الجودة وال...
السلام عليكم معك ديانا محمد حاصلة على ماجستير في اللغة الإنجليزية ، لقد اطلعت على عرضك وانا على استعداد كامل للبدء بالمشروع بدقة وإتقان وحرفية علما أني ترجمت ال...
لدي خبره ممتازه بمجال الترجمة و أجيد اللغة الانجليزية بطلاقة.. الرجاء الاطلاع على صفحتي الشخصية و معرض أعمالي للتعرف على المزيد. استطيع مراجعة الملف كاملا في ثل...
اهلا اخي اسامة مع حضرتك ابتسام مترجمة محترفة و معتمدة اضمن لك تدقيق محكم و ممتاز 100% و في وقت قياسي بانتظار رسالة من حضرتك
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته انا جاهزه لتنفيذ العمل لاني متخصصه في هذه المجال ولديه خبره كافيه من فضلك راسلني لبداء العمل من الان
السلام عليكم أخ أسامة أسعد الله أوقاتك بعد الاطلاع على تفاصيل مشروعك و الملف المرفق فيسعدني أن أخبرك أن الملف يحتاج الى بعض التعديلات و تعديل بعض من المصطلحات و...
أهلا بك أستاذ أسامة بعد الاطلاع على الملفات المرفقة، يسرني إبلاغك ما يلي: 1- اطلعت على ملف الإكسل المرفق وهو بحاجة لمراجعة وإعادة ترجمة للعديد من المصطلحات حيث ...
سلام عليكم اخي الكريم أنا خريجة أدب انكليزي و يمكنني خدمتك فأنا أعمل لدى مؤسسة ترجمة ولدي القدرة على مراجعة الترجمة وتحسينها لأفضل صورة يرجى تواصل لافضل خدمة وش...
السلام عليكم ورحمة الله تعالي وبركاته. سوف اقوم بالتدقيق اللغوي لكل كلمة محتاجة ترجمة او تدقيق لغوي سوف اقوم باعادة سياقتها
بعد مراجعتي لملف الاكسيل, انا أفضل التعديل وإضافة بعض الكلمات التي تضمن تدفق الجمل بحيث تكون سهلة للقراءة والفهم بدلا من إعادة الترجمة. أنا لدي خبرة في مجال الت...
أستطيع القيام بهذا المشروع بكل دقه ومراجعه شامله وموضوعيه للمصطلحات بكافة المجالات والتخصصات حسب النص المكتوب والمراد ترجمته بدقه .
اهلا استاذ اسامه لقد فهمت طلبك وكذلك اطلعت على الملفات المرفقة ووجدت بعض الترجمات الحرفية للملفات المصحوبة وكذلك عدم تنسيق ملف الاكسيل الذي يحتوي على الترجمة ال...
السلام عليكم مستعد لعمل ذلك ان شاء الله في اقل وقت ممكن. والترجمة للعربية . يسعدني مراسلتك ان شاء الله شكرا
السلام عليكم استاذ أسامة بعد الاطلاع على المشروع الذي قدمته سأكون جاهزة لاتمام المشروع بدقة واحترافية عالية نظرا لأني مترجمة وقد عملت على مثل هذه المشاريع . أنا...
السلام عليكم وأهلا بك عزيزتي تواصل معي فأنا جاهزة للبدء فورا للبدء بملفك ومتفرغة تماما له لأني حاصلة على بكالوريس لغة انجليزية وتحضير للأيلتس ودبلومة ترجمة عامة...
السلام عليكم أخي الكريم.. لقد فهمت ما تريده وبإذن الله أستطيع القيام به وفي وقت أقل ان اردتم .. برجاء التواصل
سعيدة يا فندم، حقوم بمراجعة الملف ان شاء الله، بأقل وقت ممكن وبسرعة وجودة عالية، أنا متفرغة للعمل دلوقتي، خبرة في اكسل ومترجمة ومدققة لغوية محترفة في شركة WANN ...
السلام عليكم ورحمة الله. مرحبا بك استاذ اسامة... لقد اطلعت ع العرض وع الملف المرفق وانا مستعدة لمساعدتك واجد في نفسي الكفاءة والحمدلله لتقديم عمل مميز لحضرتك ، ...
مرحبا أسامة طلبك عندي بإذن الله فأنا أعمل بالترجمة منذ سنوات ولدي فريق كامل من المدققين اللغويين بالغتين العربية والإنجليزية سأقوم بمراجعة الترجمة للملف وتصحيح ...
استطيع القيام بهذا العمل لاتقاني الترجمة من الانجليزية للعربية ولخبرتي في ترجمة الكثسر من الاشياء نظرا لطبيعة دراستي بكلية الهندسة
خبرة سنتين في مجال الترجمة العلمية تواصل معي شعاري هو الجودة أولا وقبل كل شي تواصل مع أخ اسامه ولن تندم
السلام عليكم أخي أسامة حضرتك أنا مترجم وعندي خبرة كبيرة في المجال ده وأقدر أدقق لك وأصحح لك الأخطاء وأسلم شغل ممتاز راسلني عشان نتكلم في تفاصيل الشغل
سلام عليكم اخ اسامة انا خبير فى اللغة الانجليزية لانى خريج مدارس اجنبية يمكننى ترجمة ملفات ومقالات باللغة الانجليزية ومراجعة الترجمة يمكنك ارسال الملف على الميل
أنا أحمد جودة كاتب للكثير من الأبحاث وبكلا اللغتين الانجليزية والعربية ومنها أبحاث لمادة الكيمياء وترجمة الكيمياء تعرف أنها صعبة أيضا وأنا نطرت لملفك وأستطيع فع...
السلام عليكم استاذ أسامة يمكننى إتمام ما تريده حيث لدى خبرة فى الترجمة اكثر من 5 سنوات ولكن هل يمكنك أن ترسل الملف بصيغة pdf حتى يظهر بشكل صحيح وأستطيع الاطلاع ...
السلاك عليكم انا متخصص فى الترجمه وقادر على معرفة الأخطاء وسوف اقوم بذلك فى الايام المحدده والتكلفه المحدده ارسل لى كان معك عبدالله حسين حاصل على كورس فى معهد ل...
مرحبا بك أستاذ اسامة، بعد الاطلاع على المشروع الذي قدمته التعاون معك سيكون مثمرا، وناجحا، ويمكنني تنفيذ طلبك بإحترافية، وإتقان، أعمل كمترجم وباحث في جميع المجال...
اهلا اخي معك عمر المختار خبير ترجمة احترافية عملت على كثير من المواقع والان انا اعمل مترجم على خمسات والحمد لله انا بائع مميز يمكنني عمل مراجعة شاملة للملف اخي ...