ترجمة مقالة من الانجليزي الى العربي
وصف المشروع
المقال الموجود في المرفق احتاج ترجمته الى اللغة العربية
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.. اطلعت على الملف المطلوب ترجمته، ويمكنني إنجازه باتقان واحترافية تحياتي
هذا موضوع علمى خاص بالكورونا و اعتقد انه بإستطاعتى مساعدتك لترجمة هذا النص و تحريره فى شكل جيد . اتطلع للعمل معك .
السلام عليكم أ. سيد .. حياك الله لك ما أردت إن شاء الله .. ترجمة احترافية دقيقة ومتقنة للمقال المطلوب، مع صياغة العبارات بشكل إبداعي وسلس، وضمان خلو الترجمة من ...
السلام عليكم أ. سيد. طبيبة صيدلانية أعمل في مجال الترجمة الطبية وكتابة المحتوى، ولخبرتي في المجال الطبي وبعد اطلاعي على المقال الخاص بالكورونا فيروس، يمكنني تنف...
عزيزي سيد احمد سيد بالنظر إلى هذا المقال بعنوان كيف استجابت الشركات الصينية لفيروس كورونا ، أنا متأكد من أن لدي المهارات اللازمة لأداء المهمة بنجاح ببراعة وتنفي...
مرحبا بك،، اطلعت على الملف المرفق، وهو عبارة عن مقال أكاديمي مؤلف من قبل عدة خبراء من العاملين في مجموعة بوسطن الاستشارية BCG ، والمقال بعنوان (كيف استجابت الشر...
مرحبا لقد اطلعت على التفاصيل واستطيع تتفيذه خلال يوم واحد وبالجودة المطلوبة ف انا خريجة لغة انجليزية وحاصلة على شهادات ترجمة معتمدة سوف ارفق جزء من عمل قمت بترج...
hello there, I am Khaled from Egypt. I have a bachelor degree in translation from English into Arabic vice versa. I have a certification in academic writing for...
السلام عليكم ترجمت مئات المقالات وخصوصا الطبية منها وانا على استعداد تام لترجمة هذا المقال خلال المدة المطلوبة
تحياتي لدي خبرة جيدة في الترجمة واعادة الصياغة، حاليا طالب دكتوراه ومدرس ومدقق لغوي يمكنني انجاز العمل بشكل جيد واعادة صياغته بالشكل الأمثل
السلام عليكم.. اسعد الله مسائك انا اخصائية علاج طبيعي ومحررة مقالات طبية لدى موقع طب فاكت وموقه فمن احياها جاهزة لترجمة المقال باحترافية علما اني كتبت العديد من...
تحية وبعد ، اطلعت على المقالة وبحكم تجربتي السابقة في ترجمة المقالات العلمية خاصة الكيميائية أستطيع إنجاز المطلوب إن شاء الله في الوقت المحدد بجودة عالية مع مرا...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مستعد لأداء الترجمة المطلوبة، معك ماهر فايد مترجم تحريري بخبرة 15 عاما وحاصل على دبلوم الترجمة التطبيقة بتقدير ممتاز من جامعة عي...
السلام عليكم اطلعت على المقالة ويسرني ترجمتها فأنا خريج لغةانجليزية قسم الاداب سوف اقوم بترجمتها يديويا بشكل احترافي مع شمول النحو ,الاملاء الصحيح وعلامات لترقي...
السلام عليكم لدي خبرة في الترجمة الفورية والاحترافية قمت بكتابة العديد من المقالات باللغة الانجليزية والعربية عن فيروس كورونا.اتطلعت على المقال المرفق ويمكنني ت...
السلام عليكم ، يمكنني القيام بذلك ، أنا خبير في هذا المجال. أنا هنا لمساعدتك لذا يرجى مراسلتي مرة واحدة. سأعطيك مسودة في غضون 3 ساعات . أنا مهتم بمشروعك ، لدي خ...
يمكن ان اقدم لك ترجمة للمقالة في اقل من 24 ساعة من استلام العمل ، أو ترجمة حرفية للملف بما فيه الرسومات البيانية ووضعها على ملف word او pdf
ترجمة علمية دقيقة مع تدقيق لغوي وتنسيق للنص كما الملف الأصلي. ملاحظة: طالما أن الموضوع حول فيروس كورونا فالعرض مخفض.
اطلعت على المقالة ويسرني ترجمتها من الجميل أن تتم دراسة الوباء من عدة نواحي كالناحية الاقتصادية وتعامل الشركات مع الوباء أنا في سنة التخرج في كلية الطب البشري ق...
بعد الاطلاع علي المرفق وجدت اني استطيع ان اقدم هذا العمل بمستوى رفيع للغايه لما لدي من خبرات في الترجمه و الكتابه باللغه العربيه وشكرا
بسم الله والصلاة والسلام على رسول الله اخي الكريم بعد اطلاعي على الملف وجدت انني بامكاني القيام بالعمل المطلوب
السلام عليكم انا اطلعت على المرفق ورأيته سهل جدا ترجمته باذن الله وارى انه لا يأخذ أكثر من بضع ساعات وانا بالفعل سأبدأ به مباشرة فور اختيارى فى انتظاركم
مرحبا اخي انا مترجم اللغة الانجليزية لقد اطلعت على المقالة باكملها سوف اقوم بترجمتها يديويا بشكل احترافي مع شمول النحو ,الاملاء الصحيح وعلامات لترقيم اذا لزم ال...
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته انا هنا لتقديم الخدمات المتاحة من سيادتكم الموقرة وأن اقوم بعملي علي اكمل وجه وانا اقوم بتنفيذ العرض الذي تريده في الوقت الذي تر...
السلام عليك أستاذ سيد أنا ياسر طبيب ومترجم وكاتب مقالات، أقوم بالترجمة الصحيحة البعيدة عن الترجمة الحرفية، بالفعل قد قمت بترجمة جزء من المقال مرفق وارفقته لك رج...
السلام عليكم ورحمة الله، المقال مرفق يتعلق بفايروس كورونا، وهذا مجال تخصص كطالب طب وباحث في نفس الوقت بالإضافة لكوني مترجم من اللغة الإنقليزية للعربية. قمت بكتا...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أستطيع القيام بذلك وخاصة أن هذا الموضوع طبي وأنا صيدلي وعلاوة عن ذلك فأن أتحدث الإنجليزية والألمانية بطلاقة وستتم الترجمة في وقت...
السلام عليكم أخي سعيد يسعدني التقدم لتنفيذ مشروعك وأضمن لك ترجمة صحيحة وسليمة وبدون أخطاء مع تدقيقها ومراجعتها وتنقيحها وتنسيقها، فجودة الترجمة النهائية ورضا ال...
السلام عليكم شكرا على الدعوة جاهزة لمساعدتك في ترجمة هذا المقال. حيث اضمن لك جودة وكفاءة العمل وخلوه من الاخطاء. بانتظار تواصلك.
السلام عليكم انا وفاء طالبة دكتوراة تم الاطلاع على مشروعك وانا على استعداد تام ان اقوم به على اكمل وجه و دقة كاملة علما باني قد عملت في مجال الترجمة 5 سنوات .
السلام عليكم سيد واتمنى ان تكون بصحة جيدة, تم الاطلاع على مشروعك وعلى استعداد للقيام به على اكمل وجه وبالدقة المطلوبة مع مراعاة السهولة في القراءة والجودة والتي...
يعطيك العافية تم الاطلاع على مشروعك وعلى استعداد للقيام به على اكمل وجه وبالدقة المطلوبة وبالتنسيق اللغوي الذي تريده خبرة 5 سنوات في الترجمة وكتابة المحتوى من ع...
السلام عليكم أ. سيد ، أتمنى أن تكون بصحة وعافية أستطيع تقديم الملف مترجما كاملا باحترافية خلال نصف يوم ، مع المحافظة على تنسيق الملف والصور أرجو أن تطلع على معر...
أهلا بك أ. سيد انا أجيد الترجمة من الانجليزية للعربيةفي مختلف المجالات . سأقوم بترجمة المحتوي دون مساعدة أدوات الترجمة مثل جوجل التي تعطي ترجمة حرفية بل سيكون ا...
السلام عليكم أستاذي الكريم ،،، أتمنى أن تكون بصحة وعافية ،،،، لقد اطلعت على مشروعك وأنا على أتم الاستعداد لتنفيذه بشكل يدوي ودقيق ، ترجمتي تتميز بالجودة والدقة ...
أهلا ومرحبا بك أستاذنا الفاضل يسعدنى القيام بذلك العمل ،أنا أعمل كمترجمة ممتازة بين اللغتين العربية والإنجليزية ،ولدى القدرة إن شاء الله على ترجمة هذا المقال..
انا ولله الحمد مترجم متخصص(خريج كلية اللغات والترجمة بالقاهرة) وخبرة ١١ في الترجمة في مصر والإمارات والسعودية وخبرة ٥ سنوات في مجال تدريس اللغة الإنجليزية وتصمي...
السلام عليكم أخي العزيز يشرفني أن أقوم بإنجاز الترجمة المطلوبة، وأعدكم بعون الله بترجمة احترافية ودقيقة وتراعي ألفاظ الكلام ودلالات العبارات. مع العلم بأني قمت ...
مرحبا وأهلا بك سيد سعيد/ قرأت مشروعك ويسعدني العمل عليه وترجمته ترجمة دقيقة بألفاظ واضحة وكلمات متناسبة تماما مع الترجمة هذا بحكم خبرتي الطويلة مع الترجمة.. بإن...
مرحبا، لن تحتاج انا تبحث كثيرا أوا المترجمة المعتمدة لدى جامعة تشيجيانج الصينية في حملات كورونا الحالية وقد ترجمت كتابهم الحديث بعنوان (كورونا-دليل الوقاية والع...
لدي خبره ممتازه بمجال الترجمة و أجيد اللغة الانجليزية بطلاقة.. الرجاء الاطلاع على صفحتي الشخصية و معرض أعمالي للتعرف على المزيد. خدمتي تتميز ب: - جودة الصياغة: ...
يسعد صباحك استاذ معك اسيل، مترجمة جديدة على المنصة وقديمة وذات خبرة عملية في ترجمة المقالات بنفس التنسيق مع المحافظة على الصور وترتيب الجمل ومراعاة الدقة أثناء ...
الملف شبه جاهز .. فقط ساعتين وبإذن الله أسلمك أياه .. الموضوع في المجال الطبي وانا عندي خلفية واسعة في المجال الطبي .
أنا طبيب بشري ممارس عام متخرج بتقدير امتياز . أعمل بالترجمة الطبية وكتابة المقالات الطبية . لغتي الانجليزية جيدة جدا حاصل على شهادة من الجامعة الامريكية إثر درا...
السلام عليكم معاك اماني ترجمت العديد من المقالات والبحوث الأكاديمية وترجمات أخرى وسأقدم لك ترجمة خالية من الأخطاء وسليمة المعنى فضلا التواصل معي للمفاهمة وإرسال...
معك الدكتور نياز احمد مدرس جامعي حاصل على دكتوراه لغات تخصص ترجمه واتقن سبعة لغات (الانجليزيه والفرنسيه والالمانيه والايطاليه والاسبانيه والتركيه والصينيه )وخبر...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يمكنني بإذن الله تقديم ترجمة إحترافية عالية الجودة للمقال، حيث أنني على اطلاع مستمر على الأخبار والإجراءات المتعلقة بالفيروس. تح...
احمد عمادالدين السيد عبدالقتاح . IGCSE: International General Certificate for Secondary Education حاصل علي هذه الشهادة الدولية العامة للتعليم الثانوي البريطاني ...
السلام عليكم أستاذ سيد بعد التحية...،لقد اطلعت على الملف واحب ان اتقدم بتنفيذ ما طلبته،لان المقال فى تخصصى فى الميكروبيولوجى والمناعة،لقد ترجمت مثل ذلك الملف من...
السلام عليكم استاذ عافانا وعافاكم الله من وباء كورونا ومن كل مكروه الموضوع المقدم من حظرتك مهم كونه يمس الأزمة الموجوده في وقتنا الراهن سأقوم بالترجمة على أكمل ...