ترجمة وصياغة عقد من العربية للإنجليزية

أهلا بك، علك بخير أنا أحمد رجب، أعمل كمترجم فريلانسر مع العديد من مكاتب الترجمة العربية في الإمارات ومصر .متخصص في الترجمة القانونية، لدي باع طويل في مجال ترجمة...

السلام عليكم اختي مرحبا اخي انا رهن الاشارة استطيع ترجمة مشروعك بكل دقة و احترافية. المرجو ان ترسل الي عينة من مشروعك لتتاكد من دقة الترجمة. اتمنى لك كل التوفيق...

السلام عليكم يسعدنى تنفيذ عقدكم المطلوب ترجمة دقيقة حيث اننى حاصلة على بكالوريوس اللغة الانجليزية بالاضافة الى دبلوم ترجمة متخصصة وعملت كمترجمة لإحدى الجمعيات ا...

السلام عليكم من ضمن خدماتى الترجمه وقمت من قبل بترجمه العقود ويمكننى ارسال نماذج سابقه للإضطلاع عليها تفضل بالمراسله

يمكنني القيام بالعمل المطلوب ، تقديم ترجمة يدوية إحترافية بدون إستخدام أية برامج أو مواقع ، ترجمة تراعي سياق المعني و ليس مجرد ترجمة حرفية غير مفهومة ، كتابة من...

الأخت الفاضلة / نورة عبدالعزيز معك / Senior: Fawzy Moftah مصمم مشاريع أحترافية ومترجم قانوني سأقوم إن شاء الله بترجمة الصفحات في الوقت والسعر المحد ين، وسأقوم ب...

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته، أولا أدعو سيادتكم للاطلاع إلى الصورة المرفقة، فبها عينة صغيرة من عقد مترجم من العربية للانجليزية، وللمزيد رجاء زيارة ملف أعمال...

السلام عليكم أستاذة نورة، لقد قرأت عرض سيادتكم بعناية وأنا علي اتم الاستعداد للقيام بترجمته ترجمة دقيقة خالية من الأخطاء الإملائية أو اللغوية في الوقت المحدد مع...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته تحية طيبة وبعد يشرفني التقدم لمشروعكم حيث أنني كاتبة ومترجمة محترفة وحاصلة على درجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية. لدي الخبرة ...

سيتم ترجمة الأربع صفحات من اللغة العربية الى اللغة الإنجليزية ترجمه قانونيه احترافيه في غضون يومين

مساء الخير لقد قمت بقراه عرضك يمكننى الترجمه والمراجعه في خلال يومين ولقد قمت بإضافه ماقمت بترجمته من قبل. شكرا

السلام عليكم اسعد الله اوقاتك استاذتى ، لقد قرأت المطلوب ترجمة عقد واستطيع ترجمته بإحترافية تامة فى غضون يوم ومراجعته وتدقيقه جيدا لكن لشدة اتقانى التسليم فالوق...

مرحبا نورة، لاحظت اهتمامك بكون الترجمة ذات لغة متمكنة وفصيحة وذلك بالضبط ما أقدمه أود عرض خدماتي كمتخصصة باللغة الإنجليزية ومتمرسة في الترجمة القانونية، أقدم تر...

انا محام خريج كليه حقوق قسم لغه إنجليزيه جامعه الاسكندريه حاصل على ماجستير و حاليا باحث دكتوره فى مجال الملكيه الفكريه لدى القدره على صياغه و ترجمة العقود باللغ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته تحية طيبة وبعد، بعد الاطلاع على العرض المقدم منكم. وبصفتي محامي ومترجم قانوني متخصص في الصياغة القانونية والعمل بالقانون باللغتي...

السلام عليكم أختي الكريمة نورة معك توفيق طالب وباحث في سلك الماجستر، خبرتي الأكاديمية ستسمح لي بإنجاز العمل المطلوب بدقة واحترافية عالية وفي المدة المتفق عليها،...

مساء الخير استاذة نورة .. اذا اردت ترجمة احترافية يدوية 100% وليست ترجمة حرفية يسعدنى التواصل معك تحياتى

السلام عليكم الترجمة القانونية لها مصطلحات خاصة بها وتحتاج الى دقة عالية أثناء الترجمة ولدي الخبرة والتدقيق اللغوي والترجمة باليد دون اللجوء الي محرك البحث جوجل...

السلام عليكم اختي نورة انا مختصة ترجمة بكل فروعها وسبق لي ترجمة عقود قانونيه.. مستعدة للقيام بالعمل باحترافيه ودقم وبسرعة عالية

نا اترجم و محررة مقالات باقل سعر اعمل كمترجم فرنسية وانجليزية كفاءة عالية خالية من الاخطاء خلال وقت مناسب فى مدة المطلوبة مع المراجعة خريج كلية اللغات وترجمة ال...

مرحبا اختي الكريمه اطلعت على مشروعك واجد ان لدي العلم والمعرفه لترجمة الملف ترجمه يدويه احترافيه وتنسيقه على ملف وورد مع التزامي التزام تام بالوقت .علما بانني د...

السلام عليكم أختي نورة شكرا على الدعوة الكريمة. معك محمد، إداري حاصل على الماجستير في التسويق وشهادة التويك الدولية للإنجليزية. أستطيع تنفيذ طلبك ومساعدتك باحتر...

السلام عليكم أيتها النبيلة أولا وقبل كل شيء ، مرفق لكم نماذج من أعمالي في ترجمة الكتب القانونية والقضايا والعقود التي قمت بترجمتها من ذي قبل، وقد نال جميعهم بفض...

السلام عليكم ورحمة الله مرحبا بكم استاذة نورة إن شاء الله في أفضل الأحوال سبق لي ترجمة العديد من العقود والاتفاقيات من العربية إلى الإنجليزية والعكس هنا على مست...

السلام عليكم أستاذة نورة ترجمت العديد من العقود القانونية سواء عقد بيع أو تأجير أو توكيل أو تأسيس وغيره من الوثائق من العربية إلى الإنجليزية والعكس. كما أن لي ب...

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته بفضل الله استضيع القيام بهذه المهمه على اكمل وحهه بدقه عاليه وببساطه وصياغتها على word بطريه مناسبه فانا ترجت العديد من الترجم...

السلام عليكم ورحمة الله. بفضل الله ترجمت عقود زواج وعقود بيع وشراء قانونية. فضلا تواصلوا معنا بالعقد للاطلاع عليه والأمر في مثل هذه الأمور سري ولا يسمح لي بنشر ...

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته, تحية طيبة, أما بعد, لقد قرأت المطلوب في مشروعك ويسعدني التقدم بعرضي هذا لترجمة العقد المذكور بكل دقة واحترافية وتسليمك العمل ب...

السلام عليكم وأهلا بك أ. نوره الترجمة القانوية لها مصطلحاتها الخاصة بها وتحتاج الى دقة متناهية أثناء الترجمة فلهذا أعتقد أني الشخص المناسب لهذا المشروع فدعيني أ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أهلا بك أتقدم بهذا بحكم اني مستشار قانوني و درست عدة دورات legal language و drafting contract يمكنك مراسلتي لمزيد من المعلومات ح...

السلام عليكم لقد فهمت طلبك و جاهز للعمل فورا دقه في العمل و التسليم في اسرع وقت قمت بالفعل بكتابه و ترجمه بعض العقود مرفق لكي نموذج لصفحه واحده من عقد زواج مترج...

السلام عليكم أستاذة نورة : أتمنى أن تكوني بأفضل حال ،،، بعد الاطلاع على مشروعك الموقر ، لدي الاستعداد التام على ترجمته ترجمة يدوية احترافية ودقيقة بنسبة 100% ، ...

السلام عليكم. اسمي امجد اعمل كمهندس برمجيات و مترجم منذ 5 سنوات علي خمسات و مواقع اخريو لدي خبرة في الترجمة القانونية

السلام عليكم كيف حالك اخت نوره اقدر اقدم لك خدمه الترجمه وذلك لاني احمل شهادة في ادب اللغه الانجليزيه شكرا لك

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته مرحبا اخي الحبيب لا تتردد في التواصل معنا معك بائع مميز بتقييم 100% في خمسات راجع معرض اعمالنا و تقييمات الترجمة و شكرا على وق...

السلام عليكم ورحمة الله... مرحبا بك استاذة نورة ، يسعد نهارك لقد اطلعت ع تفاصيل المشروع وتشرفني المساعدة ، انا ساره بابكر خبيرة في الترجمة ومعتادة عليها بصورة ي...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته: أختي الكريمة أنا على أتم الاستعداد لترجمة العقد بدقة وإتقان وفي الوقت المحدد بإذن الله، فأنا ولله الحمد أحمل إجازة في اللغة الإ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته طابت أوقاتك آنسة نورة أتمنى أن تكوني بأفضل حال أنا مصطفى الكسم حاصل على بكالوريوس لغة إنجليزية وأعمل ككاتب ومترجم في عدة مواقع و...

السلام عليكم، تحياتي لقد اطلعت على مشروعكم، وأجد لي القدرة والكفاءة على إنجازه في أرقى شكل ممكن. يسعدني التقدم لانجاز الترجمة ترجمة دقيقة علمية تراعي ابقاء المع...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته تم الاطلاع على المشروع وعلى استعداد للقيام به على اكمل وجه وبالدقة المطلوبة معك عبدالرحمن قضماني صيدلاني متخرج ولدي خبرة 5 سنوات...