ترجمة كتاب من الإنجليزي إلى العربي
تقييم المشروع
Ecom P.
وصف المشروع
السلام عليكم , لدي كتاب اريد ترجمته ترجمة احترافية يحتوي على 34 صفحة ,
- قراءة الكتاب جيّدًا وفهمهم قبل تقديم عرضك (تقديمك للعرض يعني فهمك الجيّد لكل ما ورد في الكتاب).
- تقديم الصفحات بلغة عربية فصيحة سليمة.
- الدقة في ترجمة المصطلحات والحرص على استخدام المصطلحات الشائعة و الصحيحة
- إدخال أية تعديلات أو تصحيحات أطلبها بعد تسلّم المقالات.
- تسليم الكتاب منسّقا على عدة ملفات و بناء فهرس الكتاب كل شابتر او فصل بملف مع اضافة الجزئية الاولى من الكتاب الى الملف الاول و اضافة الجزئية الاخيرة الى الملف الاخير بخط 12 و نوع الخط Times New و مواضيع الصفحات ب Bold 14
- ترجمة الصور كاملة
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته طاب يومكم، أنا كاتبة ومترجمة متمرسة، لدي خبرة مطولة في ترجمة العربية والانجليزية، قد قمت بإلقاء نظرة على الملف المرجو ترجمته فهم...
وعليكم السلام ورحمه الله وبركاته ... مرحبا بك أخي الكريم :) مع حضرتك مترجم محترف جاهز للبدء علي الفور والأسباب الآتية توضح لماذا أنا مؤهل لهذه للوظيفة: لدي خبرة...
مرحبا.. لقد قرأت تفاصيل عرضك واستطيع ان انفذ العرض باحترافية عالية في اسرع وقت مقابل ان تقيمني تقييما جيدا
السلام عليكم, قرأت الكتاب قراءة متأنية دقيقة, بول نيوتن كاتب رائع ذو اسلوب ساحر في شرح نظريات القيادة, وكما لاحظت فعلا أن الكتاب يحتوي على صور وتصاميم جذابة, سي...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته على استعداد لتسخير كافة مهاراتي وخبراتي لانجاح مشروعكم تمنياتي لكم بالتوفيق
السلام عليكم معك محمد مصمم ومترجم قرأت التفاصيل ويسرني العمل معك حتى تحقيق هدفك ورضاك التام كونت صورة مبدئية عن العمل ويمكنني العمل عليه باحترافية تامة ان شاء ا...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. تم الإطلاع على الكتاب بالكامل وهو مفهوم بالنسبة لي، بفضل الله ترجمت عدة كتب منها نشر على موقع أمازون وبإمكاني إرسال روابط لك حي...
السلام عليكم اخي انا اخوك احمد من مصر درست في كليه التربيه قسم لغه انجليزيه لقد قرأت كتابك جيدا و اوافق علي كل شروطك. سأقوم بإذن الله بترجه كتابك كاملا باحترافي...
السلام عليكم أخي الكريم، أعمل بالترجمة والتدقيق اللغوي منذ أعوام بخبرة عالية والحمد لله، نفذت أكثر من مشروع مشابه لمشروعكم منهم مشروع نفسي إداري متعلق بسلوك الم...
السلام عليكم أخي الكريم معكم مترجم محترف خبره خمس سنوات في مجال الترجمة والمراجعة اللغويةبمكاتب الترجمة المصرية وباللغات الإنجليزية والفرنسية والعربية. أولا وقب...
السلام عليكم يسعدني جدا أستاذ في التعاون معك في هذا المشروع وترجمته باحترافية ودقة وكفاءة عالية خالية من الاخطاء خلال وقت مناسب بعيدا عن الترجمة الحرفية حيث ستس...
مرحبا استاذ معك غادة حاصلة على شهادة بكالوريوس تربية انجليزي وماجستير ترجمة .. لقد اطلعت على المطلوب بترجمة كتاب من الانجليزية الى العربية ويسعدني العمل عليه بك...
السلام عليكم لقد قرأت تفاصيل المشروع وعلي استعداد للقيام به وإنجازه واتمني العمل معك حيث لدي خبرة بذلك وشكرا
مرحبا خريجة لغة عربية وحاصلة على دبلوم ترجمة باللغة الإنكليزية وعملت كمترجمة يسعدني تنفيذ عملك باحترافية ويمكنني ترجمة ثلاث صفحات كعينة مجانية لترى الأسلوب والد...
مرحبا بك أخي، اسمي لورين..أخصائية علم النفس حاصلة على الماجستير ومترجمة حاصلة على ال EF SET. أستطيع ترجمة الملفات المطلوبة بكل جودة وبشكل سليم ويدوي وخالي من أي...
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته لقد رايت طلبك و وافقت عليه انا عمري 22 طالب جامعه هذا اول عمل لي على موقع مستقل
يعطيك العافية تم الاطلاع على نص مشروعك وعلى استعداد للقيام به على اكمل وجه وبالدقة المطلوبة فلدي خبرة 5 سنوات في االترجمة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية ...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، معك دكتورة ليلى مترجمة عربيانجليزي، ترجمت مؤخرا كتاب عن الإدارة تماما مثل المطلوب حاليا للترجمة من قبلكم. كانت الترجمة عبارة عن...
السلام عليكم :بداية أتمنى لكم التوفيق ،،،، معكم أسماء من غزة بفلسطين ، حاصلة على الماجستير في الترجمة ، سبق وأن ترجمت العديد من الملفات من العربية للإنجليزية وا...
أسعد الله مساك لقد قمت بالاطلاع على كتابك المرفق مع الطلب، و تفحصته جيدا ومن حسن الحظ أنني إلى جانب دراستي للغة الإنجليزية درست مساق كامل في الجامعة يدرس كيفية ...
السلام عليكم ورحمة الله انا مترجم واجيد اللغة الانجليزية والالمانية قرأت الكتاب ويشرفني العمل معك ويرجى التواصل للتفاهم تحياتي
مرحبا. بدون الحديث المطول عن مؤهلاتي وأعمالي. سوف أعلمك بما أستطيع تقديمه لك. لقد قرأت الكتاب بشكل سريع وهو يتحدث عن الإدارة وأجد نفسي مناسبا لهذه الترجمة لأنني...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعمل مترجمة للغات الإنجليزية والعربية والتركية ولدى خبرة تزيد عن خمسة سنوات فى مجالات الترجمة المختلفة وكتابة المقالات باللغتين ...
Iam a Translator, I translated many books and research Im looking forward to working with you if you are interested I have very good experience in translation C...
السلام عليكم معك محمد، إدارة حاصل على الماجستير بالتسويق وشهادة التويك العالمية للغة الإنجليزية. قرأت طلبك بتمعن واطلعت على الملف المرفق، يتكلم عن القيادة بشكل ...
وعليكم والسلام ورحمة الله وبركاته، شكرا جزيلا على الدعوة الطيبة. بعد الاطلاع على الملف المرفق، يمكنني تقديم ترجمة دقيقة واحترافية للملف، على أن تكون الترجمة مكت...
مرحبا، ، يمكنني ترجمة هذا الكتاب كوني مترجمة ولي خبرة سابقة في هذا المجال بعد ان اتطلعت على هذا العمل يسعدني ان اقوم به وفق الشروط المطلوبة وبدقة عالية
السلام عليكم يمكنني القيام بالعمل المطلوب حيث أن لدي خبرة مطولة في الترجمة حيث سبق لي القيام بهذا العمل عدة مرات، بالإضافة إلى تقديم الملف المترجم بنفس تنسيق ال...
السلام عليكم اطلعت على الملف المرفق، ويمكنني أن أترجمه لك ترجمة احترافية بلغة صحيحة خالية من الأخطاء اللغوية والنحوية، مع الحفاظ على تنسيق الملف الأصلي، بدون اس...
مرحبا، لقد قمت بالإطلاع على الكتاب بشكل عام ويسعدني القيام بترجمة هذا الكتاب وفقا للشروط المطلوبة مع مراعاة قواعد اللغة وتنسيق الملف والحرص على الخلو من الأخطاء...
السلام عليكم تحية طيبة وبعد ، معك أية مترجمة وباحثة بعلم الاقتصاد ويمكنني تنفيذ المطلوب لك حيث عملت علي ترجمة العديد من المقالات الاكاديمية من قبل علي موقع VOA ...
مرحبا عزيزي، شكرا لدعوتي لإضافة عرض لمشروعك. لقد ألقيت نظرة على الكتاب ويمكنني ترجمته ترجمة احترافية بجودة عالية، مع إمكانية التعديل بعد استلام الملف. لدي استفس...
مرحبا بك اخي الكريم يمكنك الإستفادة من خبراتي غمجال الترجغ يمكنني مساعدتك في ترجمة هذا الكتاب ومحتواه كاملا وتقديمه بالطريقة التي تريدها