تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
عـبدالله ف.
  • صاحب المشروع
شكرا لك
رائع وسريع جدا ودقيق

وصف المشروع

مطلوب ترجمه ملف الاكسل المرفق

وضع الترجمه مكان اللغة الانجليزيه في الخليه arabic

عدم تغيير الارقام

الابقاء على اللغة الانجليزيه في الخليه english كما هي

الترجمه خلال 24 ساعه كحد اقصى من تاريخ استلام المشروع

دقة الترجمه لكي تكون متوافقة مع الواقع وليس ترجمه حرفيه تضيع المعنى

لن يتم قبول انصاف الحلول

المهارات المطلوبة

العروض المقدمة

مرحبا، اطلعت على الملف المرفق. يمكنني إنجاز العمل المطلوب خلال ساعات فقط وقبل نهاية اليوم. . . فضلا تواصل معي لأي استفسار.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. أهلا أستاذ عبد الله. إطلعت على الملف الإكسل المرفق وأستطيع ترجمة الملف ترجمة إحترافية ودقيقة كما تريد. لا أعمل على مشروع إلا وأ...

السلام عليك أخي العزيز، عبدالله. ارجو قراءة عرضي للنهاية و أتمني أن يكون هذا المشروع فاتحة خير بيننا بإذن الله. انا دكتورة مريم. باحثة اكاديمية و مترجمة محترفة....

السلام عليكم أخي الكريم، تم الاطلاع على محتوى الملف بدقة وعناية، وجاهز لإنجاز المطلوب في أقل من 3 ساعات إن شاء الله بدقة واحترافية عالية. سيتم تقديم ترجمة دقيقة...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته طابت أوقاتك أستاذ عبد الله أتمنى أن تكون بأفضل حال أنا مصطفى الكسم حاصل على بكالوريوس بالأدب الإنجليزي ...كاتب ومترجم في عدة موا...

السلام عليكم يمكنني القيام بالعمل بكل دقة واحترافية التسليم في نفس الوقت المتفق عليه سيشرفني العمل معكم

السلام عليكم، ساقوم بالعمل المطلوب كما هو محدد في الوقت و الدقة اللازمين، مع احترام جميع الشروط، المرجوا مراسلتي للبدا في العمل و شكرا.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اخي الكريم معك محمود أحمد مهندس برمجيات كما انني متمكن جدا في اللغه الانجليزيه وعلى درايه كبيرة بالترجمه اخي الكريم اطلعت على ال...

السلام عليكم أستاذ عبد الله شكرا لدعوتي للتقدم لمشروعك قمت باستطلاع الملف ويمكنني ترجمته ترجمة دقيقة بالضبط كما تريدها، كما أن التسليم سبيكون اليوم بإذن الله با...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.