ترجمة مواصفات اجهزة من الانجليزية للعربية

وصف المشروع

ترجمة عدد 600 صفحة مواصفات اجهزة متنوعة من الانجليزية للعربية الصفحة من 250 كلمة و قد تكون اقل لانها تختلف من ملف لآخر

جودة الترجمه مهمه وان لا تكون ترجمه نصية دون مراعاة السياق

أضف عرضك الآن

العروض المقدمة

يعطيك العافية سيد بكري تم الاطلاع على نص مشروعك بترجمة الكتاب وعلى استعداد للقيام به على اكمل وجه وبالدقة المطلوبة وبالتنسيق اللغوي الذي تريده. فسيتم حساب الترج...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أستاذ بكري معاك إيمان خريجة قسم اللغة الانجليزية والترجمة من جامعة عفت يشرفني العمل على ترجمة ملف الاجهزة وبذل وقتي وجهدي في إخر...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعمل كمترجمة ومحررة، ويسعدني المشاركة في هذا المشروع وتقديم ترجمة فنية وصياغة عربية سليمة خالية من الأخطاء الإملائية والنحوية مع...

يسعدني المشاركة في العمل بما امتلكه من خبرة في الترجمة من الانجليزية للعربية و العكس و بما امتلكه من خبرة و ثقافة و فكر تساعدني في عدم التقيد بالترجمة النصية و ...

السلام عليكم ورحمة الله. يمكنني ترجمة مواصفات الأجهزة لمشروعك حيث قمت بترجمة العديد من مواصفات الأجهزة من اللغة الإنجليزية للعربية وأتمنى أن يحالفني الحظ للعمل ...

السلام عليكم مرحبا اخي انا تقى جعفر من السودان يسعدني ويشرفني العمل معك سأقوم بالعمل بجودة عالية ودقه في الاداء والتسليم في الزمن المحدد مع مرونة في التعامل وال...

السلام وعليكم ورحمه الله وبركاته لقد قرأت المطلوب ويمكننى القيام به ءيمكنك التواصل معي واعطائي صفحه او اثنين ل اقوم بترجمتهم واذا اعجبتكم الترجمه نبدء بالعمل

السلام عليكم استاذ بكري انا احمد جادالله من فلسطين انا اعمل ك مترجم من اللغة العربية للغة الانجليزية والعكس لدي الخبرة الكبيرة في الترجمة لدي نماذج لاعمالي في م...

السلام عليكم انا طالب بكلية الهندسة جامعة القاهرة متمكن من اللغة الانجليزية بحكم التعامل في الكلية ولدي معرفة بمواصفات اجهزة مختلفة نظرا لاني قسم اتصالات والكتر...

مرحبا بك،، اطلعت على تفاصيل المشروع، ويمكنني ترجمة المواصفات المطلوبة ترجمة يدوية بدقة واحترافية عالية دون أخطاء لغوية أو املائية،، علما بأنه سبق لي ترجمة دليل ...

السلام عليكم أخي، أنا مترجم ترجمان رسمي جزائري وأكاديمي، متمكن في ميادن تخصصي، أترجم بدفة وخرفية عاليتين، لا تتردد في التواصل معي وستجد باذن الله نتائجا سارة.

السلام عليكم انا استاذة وعندي خبرة واسعة في هذالمجال اخترني ولم تندم اتمني ان اكون جديرا بهذالثقة ووفقنا الله واياكم

تحياتي الطيبه لك اخي بكري يمكنني اخي الفاضل ترجمة المطلوب بدقة واحتراف فلدي المهارة والوقت الكافيان لانجاز العمل .. بإنتظار تواصلكم

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته، يسعدني المشاركة في هذا المشروع، في البداية اسمح لي أن أقدم نفسي، اسمي ساميه من الاردن، شغوفه بالترجمه واللغة الإنجليزية، عشت في...

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته كيف حالك استاذ بكرى باذن الله تعالى فى أتم الاستعداد لإنجاز عملك بكل احترافية ودقة عالية الجودة حيث اننى مهندس كهرباء وسأقوم بعم...

السلام عليكم اسمي ليال مترجمة وأعمل لدى ترجمان محلف منذ ١٠ سنوات. ترجمت العديد من الأوراق والكتب والروايات والقصص وبمجالات مختلفة. استطيع ترجمة مشروعكم بطريقة م...

قرأت عرضك أخي العزيز وانا على اتم الاستعداد للعمل به كوني لدي الاطلاع الكافي ودراستي متخصصة في اللغة الانجليزية لاني عملت في شركات ومؤسسات عدة وكنت مترجمة في ال...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لقد اطلعت على المشروع ويسعدني التعاون معك لإنجازه بجودة عالية وفي الوقت المحدد حيث لي خبرة كبيرة في كتابة الأبحاث والتدوين وترجم...

تحيه طيبه إستاذ بكري .. معاك آلاء مترجمه , خبره اكثر من الـ 7 سنوات . قرأت تفاصيل مشروعك و بإمكاني انجازه لك مع الإهتمام بأدق التفاصيل, سوف اقوم بترجمه يدويه ل...

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته.. أستاذ أحمد، لقد قرأت تفاصيل عرضك يا سيدي وإنني مهتمة جدا به. أتمنى أن يكون أنا من يقوم بهذا العمل إن شاء الله. إنني أقوم...

السلام عليكم أخى الفاضل لقد أطلعت على طلبك بعناية والحمدلله لدى القدرة على تنفيذة بما لدى من خبرة أكاديمية كدكتور جامعى أكثر من 10 سنوات فى الترجمة وكتابة الكتب...

ترجمتي دقيقة للغاية وسلسة وخالية من الأخطاء. لا أستخدم أي برنامج ترجمة. لذلك سيتم كل ملف يدويا ومهنيا. سوف تدقيق كل ملف قبل التسليم. لذلك دقة ودقة مضمونة هل تري...

السلام عليكم أخي الكريم.. لدي خبرة جيدة بمجال الترجمة فلقد عملت على ترجمة مواصفات أجهزة طبية ومستحضرات تجميل في السابق. يمكنك التواصل معي لمزيد من المعلومات تحي...

Mohamed R.

مرحبا بك اخي الكريم معك باحث حاصل على درجة الماجستير بامتياز معد حقائب تدريبيه محترف حاصل على دبلوم ترجمه باللغتين الإنجليزية الأميركية والبريطانية اضافه الى اج...

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته.. استاذي الفاضل بإذن الله يمكنني القيام به والعمل عليه بجوده واحترافيه وطريقه سلسه. ... الرجاء ارسال صفحه لترجمتها . والانطباع ل...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أرحب بالتعاون معكم على أساس من الجدية والأمانة. مع العلم أن لدي خبرة ترجمة ما يزيد عن مليون وسبعمائة وسبعين ألف كلمة في شتى المج...

السلام عليكم أستاذ بكري : إن كنت تبحث عن الدقة والسرلعة والاحترافية معك أسماء من غزة مترجمة ومدققة مشاريع للمؤسسات الدولية الوافدة لبلدي مدة 7 سنوات ، يسرني إنج...

مرحبا بك أستاذ أحمد، أعمل منذ ثلاث سنوات كمترجم ومدقق قمت خلالها بترجمة مختلف أنواع المحتويات التقنية والطبية والاقتصادية والأدبية والأكاديمية، وأتشرف لو تقوم ب...

اتقن الترجمة التقنية و اللغة الإنجليزية و احمل درجة الماجستير في تكنولوجيا المعلومات اود العمل في المشروع

استطيع القيام بما تريده بكل دقه ومراعاة تفاصيل الترجمه كاملة وبدون أي تسرع وقدم لك أيضا تدقيق لغوي كامل لكل الصفحات وبأسلوب بسط ومميز يجذب القارئ للموضوع بدون م...

أستاذ بكري تحية طيبة وبعد ،أهلا بأهل السعودية الكرام تفضل القي نظرة علي ترجمتي لدليل استخدام جهاز عداد انا بركز أكتر علي الترجمة من منظورنا احنا كعرب (بتخيل نفس...

السلام عليكم استاذ بكري انا ريهام احمد متخصصه تسويق منذ اكثر من 3 سنوات للعديد من الشركات الاجنبية مثل ogland السويسرية و كتابة وصف ابداعي للمنتجات بمختلف انواع...

السلام عليكم استاذ بكري, شكرا على تقديم الدعوة وامل العمل معكم ما ساعرضه واقدمه لك هنا مختلف عن اي مستقل اخر فانا لن اقوم فقط بالترجمة الحرفية لمواصفات المنتجات...

حياك الله، معكم محمد، مترجم وكاتب، حاصل على الماجستير في التسويق وشهادة التويك الدولية. أستطيع ترجمة مواصفات الأجهزة بشكل احترافي، بحكم عملي كإداري تسويق فلنا ت...

اهلا عزيزي حسن الحلاق محترف لغة انجليزية اللغة الام العربية طبعا قد قمت بترجمة الكثير من الصفحات قبل ذلك يمكنك اختباري وثم اختياري لا تتردد في التواصل معي بانتظ...

السلام عليكم أستاذ بكري. هذا العمل يتطلب الكثير من الخبرة والجهد ولكن في نفس الوقت، الإتقان. بإمكاني أن أضمن لك الجودة والنتيجة المرضية إن شاء الله. لدي بعض الأ...

السلام عليكم اخي قمت بترجمة العديد من المواصفات والعبارات من قبل .. يمكنني ترجمة المواصفات ترجمة دقيقة مع مراعاة السياق يسعدني القيام بهذا العمل متفرغة تماما سر...

سريعه ودقيقه جدا بالترجمه حسب السياق ولدي خبره كبيره في المجال اذا كنت ترغب بالحصول على اعلى وارتب وافضل ترجمه ف انا الشخص المناسب لهذا العمل

السلام عليكم ... اتمنى لك كل التوفيق في مشروعك. أنا كاتبة ومترجمة من اللغة الانجليزية الى العربية والعكس ، متخصصة في الترجمة التقنية واي شي متعلق بالتسويق الالك...

السلام عليكم مرحبا اخى الكريم أحمد لقد اطلعت على تفاصيل مشروعك فأنت في المكان المناسب لانجاز المطلوب بكل كفاءة ودقة و ابداع. فأنا أعمل في مجال الترجمة والتدقيق ...

يمكنني القيام بالعمل بكل الدقة والإحترافية و في اقل وقت مع مراعاة التدقيق اللغوي والضبط الإملائي و حسن اختيار الألفاظ بما يناسب المحتوي كما ان لدي الخبرة في مجا...

السلام عليكم أكاديمي مصري بكلية اللغة العربية متخصص في اللغة العربية وعلومها حاصل على دبلومة الترجمة التخصصية وداستي هي مقارنة بين العربية والإنجليزية والطرق ال...

السلام عليكم أ. بكري لي خبرة كبيرة في التعامل مع دليل الاستخدام والمواصفات القياسية والفنية للأجهزة الإلكترونية والكهربائية سواء كانت ذلك من العربية إو الإنجليز...

السلام عليكم اخي الكريم يسرني استلام هذا المشروع والعمل عليه خلال المده المحدده مع مراعاة سياق النص

السلام عليكم استاذ بكري أنا مترجمة وكاتبة وأجيد اللغتين الإنجليزية والفرنسية إلى جانب لغتي الأم العربية، يمكنني تقديم ترجمة متسلسلة وعمل يرضيك جدا ويمكنني أيضا ...

السلام عليكم أخي الكريم، تم الاطلاع على طلبكم وجاهز لإنجاز المطلوب بدقة واحترافية عالية. سبق وأن قمت بمشروع مشابه هنا على الموقع، وهو ترجمة لمواصفات أجهزة تقنية...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته تحية تليق بشخصك الكريم أستاذ بكري وسلام نابع من الفؤاد أنيق يسرني أن أتقدم لاستلام مشروعكم هذا، وبعد قراءة احتياجاتكم ومتطلباتكم...

مرحبا، بعد قراءة المطلوب يسرني أن أقول لكم بأنني جاهزة لتقديم الخدمة في أسرع وقت، و بدقة و حرفية كبيرة. قمت بالعديد من البحوث باللغتين العربية و الانجليزية و تر...

السلام عليكم بعد قراءة المطلوب يسرني التقدم بعرضي: معك مترجمة محترفة و صاحبة خبرة تفوق الخمس سنوات سبق لي العمل على العديد من خدمات الترجمة على مختلف منصات العم...

لن تجد من هو أجدر مني في هذا العمل فبعد قراءتي للوظيفة وجدت اني أستطيع إنجاز العمل بسرعة و بإحترافية كبيرة فأنا اتقن اللغة الانجليزية و ترجمتها كما اني لا اعتمد...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.