ترجمة من العربية إلى الإنجليزية لمقالتين عن الصحة

تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
Kamil Y.
  • صاحب المشروع
الست ايناس محترفة في مجالها وانصح في العمل معها
شكرا جزيلا لكم ست ايناس
تحياتي

وصف المشروع

توجد لدينا مقالتين طبيات تحتاجان الترجمة من العربية إلى الانكليزية باحترافية

من شخص مختص وخبرة في ذلك ,حجم المقال ما يقارب الالف كلمة

العروض المقدمة

السلام عليكم معكم مترجمة خبرة ما يقارب الثلاث سنوات. ولي خبرة بالمجال الطبي فقد تخرجت في كلية العلاج الطبيعي بجامعة القاهرة قبل الاتجاه للترجمة يمكنني مساعدتكم ...

مرحبا ..كوني اعمل في الترجمة الفورية الكتابات و الفيديوهات و المحاضرات ممكن ان أساعد في تنفيذ مشروعك بدقة و أداء عالي ..شكرا .

اهلا اخي الكريم لقد قرات عرضك استطيق قيام بترجمة كما لدي نماذج سابقة في كتابة بانجليزية اتمنى خدمتك شكرا لك

السلام عليكم معك د/محمد عبد الرحيم صيدلي و الصحه العامه هذه مجالي وفني فيمكنني تنفيذ مشروعك بكل احترافيه ويسر ومنتهي الدقه واذا لم انفذ كلامي لك العرض بالكامل م...

السلام عليكم استطيع تقديم الخدمة على أكمل وجه وأفضل حال قمت بالعديد من مشروعات الترجمة على هذه المنصة ويمكنك مراجعة معرض الأعمال والمشروعات التي قمت بها تحياتي ...

أنا طبيبة امتياز اعمل تحت التدريب فى مجال الطب على دراية جيدة بالامور الطبية لدى خبرة لا بأس بها فى مجال الترجمة و البحث العلمى و إعادة الصياغة استطيع ان اقوم ب...

السلام عليكم: تحية طيبة بإمكاني ترجمة العمل بكل يسر وسهولة بإذن الله، ستكون الترجمة يدوية، وليس بالاعتماد على مترجم جوجل، الترجمة ستكون خالية من الأخطاء، ومنسقة...

السلام عليكم. بإمكاني ترجمة المقالتين بإتقان وبأسرع وقت. لدى خبرة كبيرة بالترجمة الطبية بحكم عملي كصيدلانية وكذلك دراستي فأنا حاصلة علي درجة الماجستير بالعلوم ا...

السلام عليكم قادر علي ترجمة المحتوي في أقصر مدة ممكنة بإتقان بتقنية احترافية خاليا من الأخطاء اللغوية و بطريقة منسقة. ارجو التعاون معكم

السلام عليكم: تحية طيبة بإمكاني ترجمة العمل بكل يسر وسهولة بإذن الله، ستكون الترجمة يدوية، وليس بالاعتماد على مترجم جوجل، الترجمة ستكون خالية من الأخطاء،

الترجمة الطبية ترجمة متخصصة بمعني انه لضمان احترافية الترجمة يجب ان يكون المترجم علي دراية تامة بالمصطلحات الطبية والاختصارات الخاصة بمجال العمل الطبي والترجمة ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ، معك إيمان ، فريلانس مترجمة، وخريجة من بكالوريوس الطب والجراحة، وأعمل كطبيبة في مستشفى للأطفال .. وأجيد اللغتين العربية والإنجل...

مرحبا .. انا طبيبة اعمل منذ ثمان سنوات في المجال الطبي ومنذ عامين في الترجمة الطبية وكتابة المحتوى الطبي ، لدي الخبرة والكفاءة لتقديم ترجمة احترافية للمحتوى الط...

السلام عليكم يسعدني مساعدتكم في ترجمة هذا المشروع، فأنا طبيبة أسنان وأيضا أتممت كورس في الترجمة الطبية التحريرية ومتقنة للكات تولز .

مرحبا،، أتمنى أن ينال عرضي اهتمامكم كاهتمامي بالعمل معكم، مرفق لديكم مع هذا العرض الة حاسبة لتسعيرة ترجمتي لزبائني الكرام حيث ان قيمة خدمتي في الترجمة تعادل 0,0...

السلام عليكم: تحية طيبة بإمكاني ترجمة العمل بكل يسر وسهولة بإذن الله، ستكون الترجمة يدوية، وليس بالاعتماد على مترجم جوجل، الترجمة ستكون خالية من الأخطاء، ومنسقة...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يمكنني ان شاء الله القيام بهذا العمل على اكمل وجه فأنا حاصلة على بكالوريوس صيدلة ومتقنة للغتين العربية والانجليزية لذا اعدكم بتر...

مرحبا لدي خبرة واسعة في عالم الترجمة الطبية. يمكنني مساعدتك للوصول إلى ترجمة ترضيك وتنساب في عقل القاريء. ويمكنني البدء فورا

يسعد مساك اخي.. لقد قرأت مشروعك وانا على استعداد تام للقيام به كوني الأن موظفة في مستشفى ولدي خلفية كبيرة عن المصطلحات والأمور الطبية.. وشكرا لك..

السلام عليكم، يشرفني العمل معكم على المشروع، أعمل في ترجمة المقالات لدى أكاديمية حسوب ويمكنك الاطلاع على مقالاتي المترجمة على موقع الأكاديمية. أقدم لكم ترجمة بل...

السلام عليكم السيدة الفاضلة يسعدني التقدم لتنفيذ مشروعكم، حيث أنني أعمل في مجال الترجمة من العربية إلى الإنجليزية والعكس، كما أنني صيدلانية وبالتالي فتخصصي ضمن ...

سوف أضمن لك ترجمة إحترافية بمعايير عالية الجودة, حيث أنني أجيد الترجمة و لدي خبرة طويلة في الترجمة العلمية.كم أن لدي بكالالريوس في العلوم الطبية و دراية واسعة ا...

اخى الكريم لدى القدره على الترجمه بكل احترافيه ارسل لى المقالتين للاتفاق قد نصل الى اتفاق بمقابل بسيط جدا

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته.. تحيه طيبه وبعد تم الإطلاع على المشروع كاملا وبإذن الله يمكنني القيام به والعمل عليه بجوده واحترافيه وطريقه سلسه فأنا متفرغه لل...

السلام عليكم : قرأت مشروعكم بعناية تامة و أنا على اتم الاستعداد لتنفيذه في الوقت المحدد و بكل احترافية، فانا لدي خبرة تزيد عن 5 سنوات في مجال الترجمة و حاصل على...

السلام عليكم انا مترجمة محترفة ولدي خبرة في ترجمة المقالات الطبية ترجمة إحترافية ومميزة، حاصلة على بكالوريس في الترجمة. تحياتي

السلام عليكم، أنا مترجم مختص حاصل على شهادة البكالوريوس (ليسانس) في اللغة الإنجليزية، ولدي خبرة طويلة في الترجمة من العربية إلى الإنجليزية وبالعكس، بما في ذلك م...

يعطيك العافية تم الاطلاع على مشروعك وعلى استعداد للقيام به على اكمل وجه وبالدقة المطلوبة خبرة 5 سنوات في الترجمة من عدة لغات وخصوصآ الانكليزية والفرنسية وحاصل ع...

السلام عليكم أنا صيدلانية و عندي خبرة في كتابة و ترجمة المقالات الطبية لذلك أستطيع تنفيذ طلبك بكل دقة و في الوقت المحدد بإذن الله, على استعداد لتقديم عينة مجاني...

اهل اختي العزيزة فردوس. لقد اطلاعت على الخدمة جيدا وان مستعد من اجل القيام بالخدمة على اكمل وجه وبكل احترافية ومهنية في الترجمة خبرة تتجاوز 10 سنوات في الترجمة ...

أستطيع بإذن الله أداء المطلوب فأنا أعمل كصيدلاني كما أني متميز باللغة الانجليزية برجاء إرسال المقالتين للاتفاق على التفاصيل النهائية للعمل

أخي الفاضل أتمنى أن تكون بخير أستطيع تنفيذ طلبك بكل احترافية فأنا حكيم وأتقن كل المصطلحات الطبية والترجمة الطبية. أنتظر ردك للبدء بالعمل.. تحياتي

مرحبا عزيزي، أستطيع مساعدتك في ترجمة المقالتين من العربية إلي الإنجليزية وفي خلال يومين فقط ذلك لكوني: -مترجم متطوع لدي منصة كورسيرا لترجمة الفيديوهات الطبية وا...

السلام عليكم لدي خبرة طويله في اللغة الإنجليزية وحاصله على أكثر من شهاده تثبت اني أجيد اللغه الانجليزيه بطلاقه كما انني صيدلانية وعلى معرفة تامة بجميع المصطلحات...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يمكنني القيام بهذا العمل على أكمل وجه، فأنا أتقن اللغة الإنجليزية بشكل ممتاز.

السلام عليكم ورحمة الله،، اختي الفاضلة فردوس كل عام وانتي بالف خير أنا محاضرة أكاديمية وباحثة ويمكنني ترجمة المقالين الطبيتين بكل دقة واحترافية مع اعطاءك محتوى ...

أنا مترجم طبي لدي معرفة بالمصطلحات الطبية لكوني أدرس الطب البشري منذ أكثر من 4 أعوام، ترجمت العديد من التقارير الطبية والمواضيع الطبية (أرفقت إلى حضراتكم بعضا م...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يمكنني القيام بهذا العمل على أكمل وجه، فأنا أتقن اللغة الإنجليزية بشكل ممتاز، وأيضا أنا طالب بكلية طب الأسنان لذا سأوفر لك ترجمة...

السلام. عليكم ورحمة الله وبركاته.. سعادة الأخت أ. فردوس الحياة حفظها الله كمترجم و باحث متخصص في العلوم الطبية لدى استعداد تام لتنفيذ طلبك وتسليمه قبل المدة الم...

Ahmad A.

السلام عليكم بامكاني ان افعل ما تريد حيث يوجد مختص باللغة الانجليزية راسلني ولا تتردد فهذا امر شبه سهل جدا

مرحبا بك أخي الكريم، أعمل منذ ثلاث سنوات كمترجم ومدقق قدمت خلالها بترجمة مختلف أنواع المحتويات التقنية والطبية والاقتصادية والأدبية والأكاديمية، وأتشرف لو تقوم ...

السلام عليكم. انا أستطيع ترجمة هذه الاوراق بسهولة حيث أنني أمتلك خبرة كبيرة في مجال الترجمة الصحية ناتجة عن عملي كمترجم لدى جمعية إغاثة اطفال فلسطين. سيكون من ا...

استطيع ان اقوم بترجمة مقالاتك بكل احترافيه حيث سبق لي وان عملت في مجال الترجمه في العديد من المجالات

صيدلي إكلينيكي ومترجم متخصص ، وكاتب محتوى ، خبرة واسعة الترجمة التقنية والكتابة ، أضمن لك أفضل أسلوب في الكتابة الطبية باللغة الإنجليزية ، وأدق ترجمة ، مرفق عين...

مرحبا بك ,, استطيع مساعدتك جيدا في هذا الخصوص حيث انني خريجة لغة انجليزية وعملت في مجال الصحة ما يقارب عامين .. تواصل معي وستجد ما يسرك باذن الله

سوف أمدك بترجمة دقيقة، و احترافية، و ذات معنى من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية للمقالتين الطبيتين، مع إعطائك محتوى خالى من الأخطاء الإملائية، و اللغوية ومز...

سارة ر.

السلام عليكم مرحبا أخي معكم سارة راشد، طبيبة بشرية تخصص جلدية وحاليا في مرحلة تحضير الماجستير واعمل ايضا كمترجمة لقد قمت بالاطلاع على المشروع واستطيع ان اقوم بت...

السلام. عليكم ورحمة الله وبركاته.. اخي الكريم انا على استعداد تام لتنفيذ طلبك وتسليمه في المهله المحدده. انا. طالبة ماجستير في الولايات المتحده الامريكية.. ولدي...

أهلا بحضرتك، أعرفك بنفسي: طبيب بشري ومترجم حر على مواقع خمسات وFiverr و Upwork قرأت وصف المشروع كما يجب وقادر وعلى ترجمة المقالتين ترجمة طبية احترافية السعر: ٢٥...

السلام عليكم ورحمة الله، أخي الكريم، يسرني أن تطلع على معرض أعمالي لرؤية أعمالي السابقة في الترجمة، وأن تطلع أيضا على تقييمات مشاريع السابقة لدي. كما يسرني مراس...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.