ترجمة قصة قصيرة من العربية إلى الإنجليزية

تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التعامل معه مرّة أخرى
حسن م.
  • صاحب المشروع
إنسان محترم ... بذل مجهوداً كبيراً لينهي العمل بكفاءة عالية ... سأتعامل معه مستقبلاً إن شاء الله ...

وصف المشروع

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ترجمة قصة قصيرة من العربية إلى الإنجليزية حوالي 14 ألف كلمة... للجادين فقط ... سيكون على المستقل ترجمة فقرة للتجربة، الرجاء لا تتقدم بأي عرض إن لم تكن متأكداً من إنجاز العمل في الوقت المطلوب .... القدرة على الترجمة الأدبية بكل سهولة ...

تحياتي

المهارات المطلوبة

العروض المقدمة

P.B.U.Y. Im ready any time

و عليكم السلام و رحم الله وبركاته,, سأقوم بترجمة القصة ترجمة احترافية يمكنك التأكد منها من خلال ترجمة أي فقرة تريد.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته إن شاء الله سأقوم بترجمة القصة وبكلمات وفيرة خلال يومين

اخي فريقي علي استعداد لانجاز المهمه بكل احترافيه فقط اخبرني بعد الكلمات ولنتفق

استطيع ترجمة القصة و تسليمها في الوقت المحدد . ارسل لي الفقرة التي ترغب في ترجمتها .

أستطيع أن اترجم القصة

أنا جاهزة ومتفرغة تماما لهذا العمل .. لدي خبرة في الترجمة الأدبية .. و لدي محترفي ترجمة خريجي لغات وترجمة ..

اخي الكريم سوف اقوم بترجمة القصة في يومين ولكن اتمني ان تعطيني انت المدة التي ترغب فيها ايضا لاسلمها لك بلموعد المطلوب واتمني الاتفاق معك وشكرا

السلام عليكم يمكنني اتمام المشروع باحترافية عالية. يرجى ارسال الفقرة.

السلام عليك أخي أستطيع أن أترجم القصة التي تريد بإحترافية تامة و في الوقت المحدد

السلام عليكم اقدم ترشحي

أنا متأكد من تمكني من هذا المشروع

Hello my dear brother Im from Morocco and I have several degrees in translation and I will this work with ease

فريق بحوث لخدمات البحث العلمي والترجمة نقدم لك ترجمة احترافية التدقيق اللغوي والنحوي وذلك مقابل 5.5 لكل 350 كلمة من اللغة العربية إلى الانجليزية يعني ذلك يكلفك ...

يشرفنى العمل معك مره آخرى .. لى خبره كبيره فى الكتابه فأنا بالأساس كاتب شاب و يمكننى اطلاعك على اعمال كثيره لى .. بالأضافه لإعمالى السابقه فى مجال الترجمه و هو ...

Hi there, My name is Lasfaghi Mohamed, a native Arabic speaker from Morocco. I am an MA graduate in Translation Media Studies. I have already translated a short...

لدي خبرة في الترجمة عامين و قمت بترجمة قصص من قبل بإمكاني إنجاز العمل في الوقت المحدد بإذن الله يمكنني ترجمة عينة من العمل للتأكد من جودة ترجمتي،

بإمكاني القيام بذلك إن شاء الله

كلغة ثانية، وكطالب في جامعة كندية أتحدث الإنجليزية يوميا، يمكنني اتمام مشروعك بسهولة وبمراعاة القواعد والعبارات المركبة... :)

يمكنني القيام بذلك

يمكنني القيام بذالك بكل احترافية

و عليكم السلام يمكنني القيام بذالك بكل احترافية شرط احترام المدة التي وضعتها انا لنكون على اتفاق

استطيع القيام بهذا العمل ان شاء الله ساقوم بعمل بكفائة تامة راسلني لأريك أمثلة لأعمال سابقة أي توضيحات سأكون سعيدا

يمكنني الترجمه والتجربة خير برهان

وعليكم السلام استاذ حسن يمكنني ترجمة المطلوب باحترافية وجودة عالية بعيدا عن الاخطاء القواعدية أو الطباعية. حيث انني حاصل على اجازة في اللغة الانكليزية وادابها و...

السلام عليكم يمكنني ترجمته بدقة وفي وقت محدد ,حيث انني خريجة لغة انجليزية ولي خبرة في الترجمة وحاصلة على التوفل ،وسوف أسلمه في وقت محدد ان شاء الله .

مرحبا هذا اول عمل سأقوم به ان شاء الله وانا جادة في العمل ولدي القدرة على الترجمة وفي مدة اقل من المطلوبه يمكنك التواصل معي لاقوم بترجمه الفقره التي تود تجربتي ...

لدى خبرة واسعة فى مجال الترجمة وجاهز للاختبار تحياتى لك

بإمكانك التواصل على الخاص لاطلاعك على قدرات فريقنا الخاص بالترجمة

يمكنني ترجمتها لك ترجمة احترافية بشروطك السابقة وانا جادة في العمل ارسل لي رابط القصة وانا ساترجم منها فقرة للتجربة

السلام عليكم دقة في العمل سرعة في الانجاز بدون اي اخطاء دكتور جامعة حاصل على دكتورا في اللغة الانجليزية مستعد لترجمة ولدي خبرة كبيرة بالمجال... راسلني للاتفاق و...

يمكنني انشاءلله

يمكنني ترجمة القصص والأبحاث بسهولة اعمل كمترجمة للسياح في الأردن

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لدي مكتب متخصص بالترجمة وباذن الله سوف اقدم لكم ترجمة مميزة

السلام عليكم .. أنا معلم لغة إنجليزية متمرس، 45 عاما، لدي خبرة تزيد عن 20 سنة، يمكنني ترجمة تلك القصة من العربية إلى الإنجليزية بسرعة، وبكفاءة عالية وسعر مناسب،...

السلام عليكم أنا إيمان مزداد لدي شهادة ماستار في اللغة الانجليزية. أستطيع كتابة هذه اللغة باحتراف و بدون أخطاء و في الصميم. ترجمت العديد من المقالات من العربية ...

جاهز للعمل في اي وقت. متحصل على شهادة ماستر في اللغة الانجليزية . و متاكد من امكانية الانجاز في وقت قصير.

أنا مستعد ولدي جميع الكفائات التي تأهلني لفعل ذلك .....

اهلا بك اخى الكريم سوف اقوم بترجمة لك 14 الف كلمة بترجمة يدوية بدقة واحترافية فى العمل ........... لا تضيع الفرصة اخى .......... راسلنى لمزيد من المعلومات

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.