ترجمة قصة قصيرة من العربية إلى الإنجليزية

تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التعامل معه مرّة أخرى
حسن م.
  • صاحب المشروع
إنسان محترم ... بذل مجهوداً كبيراً لينهي العمل بكفاءة عالية ... سأتعامل معه مستقبلاً إن شاء الله ...

وصف المشروع

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ترجمة قصة قصيرة من العربية إلى الإنجليزية حوالي 14 ألف كلمة... للجادين فقط ... سيكون على المستقل ترجمة فقرة للتجربة، الرجاء لا تتقدم بأي عرض إن لم تكن متأكداً من إنجاز العمل في الوقت المطلوب .... القدرة على الترجمة الأدبية بكل سهولة ...

تحياتي

المهارات المطلوبة

العروض المقدمة

و عليكم السلام و رحم الله وبركاته,, سأقوم بترجمة القصة ترجمة احترافية يمكنك التأكد منها من خلال ترجمة أي فقرة تريد.

يمكنني القيام بالعمل باحترافية. لدي خبرة بترجمة القصص القصيرة والروايات الإنجليزية ( أكثر من 29 ألف كلمة ).

يا اهلا وسهلا .. اسعد كثيرا بطلبك مني القيام بهذا العمل , يمكنني فعل ذلك ان شاء الله .

نسعد بالتعاون معكم راسلني للاتفاق

سوف يتم انجاز طلبك ف اقل من المده المحدده مع تصحيح الاخطتء الاملائيه

عملي هو الترجمة ترجمت الكثير من المقالات في العديد من المجالات وعملت في مجال ترجمة المسلسلات والأفلام أنا أفضل شخص لهذا العمل كنت أفضل أن تضع رابط لنص ترغب في ت...

انا مترجم محترف اعمل في الجزائر على بناء علاقات دبلوماسية مع الأجانب

مترجم محترف بخبرة لاكثر من 10 سنوات في السعودية ومستعد لترجمة الملف

انا جاهز

انا مترجم محترف حاصل على شهادة دكتراه فلترجمة من الجامعة الامريكية في لبنان جاهز للعمل مقابل 100

سترجم و في اسرع وقت ممكن انشاء الله مشروع سهل جدا جدا

سأقوم بالترجمة ان شاء الله

الترجمة الادبية ليست سهلة اخواتي وخاصة من العربية الى الانجليزية و فقكم الله الصورة سوزانة طربوش قضايا الهوية والطائفية: ربيع جابر (يمين) يتسلم الجائزة الدولية ...

أنا جاهز للعمل بامكانك اطلاع على اعمالي وسيرتي الذاتية في ملفي الشخصي للتحقق من الكفائة. مع ضمان الترجمة الصحيحة والتدقيق والمراجعة اللغوية ....وان شاء الله سأك...

أستطيع إتمامها بنجاح في مدة يومين

سأقوم بهذه المهمة بنجاح إن شاء الله

سأقوم بالترجمة ان شاء الله

اخي انا جديد في هذا الموقع و امتاز بعدة و يمكنني مساعدتك عي اربع ايام و ب 50 فقط , فاعتمد علي و ساعمل معك بكل اجدية و شكرا

السلام عليكم انا استطيع انجاز عملك في غضون 10 ايام وباحترافية لاني تخصص ف اللغات

باذن الله سيتم ترجة القصة باحترافية وبلغة أدبية في الوقت المحدد

ما الفقرة التي تريد ان اترجمها ساترجم لك قصتك في 4 ايام

يمكنني ترجمته في تسعة ايام

إن شاء الله أنا مستعد للقام بهذا يعد ترجمة فقرة للتجربة و أنا مختص في هذا الموقع بالترجمة واللغات و أسهل لغات هي العربية و الإنجليزية و الفرنسية و جربني لن تندم...

إن شاءالله انا على إستعداد لتنفيذ طلبك في المدة المحددة و سيتم الترجمة بشكل أدبي جميل وسهل و دقيق وسأقدم لك المشروع بشكل رائع ومتقن وسوف يسعدني جدا التعامل معك ...

يمكنني القيام بالعمل المطلوب.. أحترف الكتابة الإبداعية والترجمة. أكتب القصة القصيرة ولي قصص منشورة في جريدة الشروق المصرية وكتابين الكترونيين أحدهما مجموعة قصصي...

ترجمة احترافيه معمدة عالميا

السلام عليكم انا خريجه كليه اداب لغه انجليزيه واعمل في مجال الترجمه ولدي متسع من الوقت باذن الله واتمني التواصل معي لانهاء العمل

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يا اخي انا سوف اترجمها لك في غضون يوم واحد

السلام عليكم انشاء الله سيتم طلبك في يوم

السلام عليكم استطيع القيام بالعمل المطلوب فهذا من اختصاصي بانتظار ردك

السلام عليكم اخى انا كاتب ومترجم لمقالات وقصص قصيرة وفى معرض اعمالى تستطيع الاطلاع على المقالات وجودة عملها والترجمة وعلى استعداد لترجمة اى فقرة ترسلها للتأكد

السلام عليكم اخي انا اجيد اللغة الانجليزية ومستعد للعمل فى انتظار اختبارك اخي

peace be upon you i work as a writer and translator at the same time i have been translated a lot of stories as you can check the one below ,i translated from E...

استطيع ترجمة القصة كاملة ان شاء الله هدية

استطيع تسليم العمل في 7 ايام .. ارجو ارسال فقرة التجربة و سأرسلها لكم فورا لتقييمها.

السلام عليكم اخي يمكنني القيام بهذا المشروع بأحترافية عالية و كما هو مطلوب حيث انني اعمل كمترجم و كاتب و قمت بالعديد من مشروعات الترجمة سابقا يمكنك تفقد بعضها و...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته الرجاء راسلنى بالفقرة لرؤية جودتى وشكرآ

ان شاء الله استطيع القيام بالعمل

ما عليك الا أن تتخيل تصميمك ونحن نبدع فيه إطلب خدماتنا الان فلكل شيئ ثمنه وانت تستحق الأفضل ولتكن في علمك ترجمة احترافية

السلام عليكم انا طالب في سلك ماستر بكلية الاداب تخصص ادب انجليزي وحصل على إجازة في الادب الانجليزي أخي أستطيع تنفيد طلبك و في وقت وجيز سأكون أكثر من سعيد إذا وا...

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته أستطيع بإذن الله ترجمة قصتكم وان شاء الله اكون عند حسن ظنكم ولكم واسع النظر

يسعدني العمل على ترجمة قصتك سيدي لأن هذا هو مجال اختصاصي وعندي القدرة على التعبير والترجمة الأدبية

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته استطيع القيام بالعمل اذا اردتم ان شاء الله تحياتي

أستطيع القيام بالعمل إن أردتم ان شاء الله

يسعدني تنفيذ طلبكم في الترجمة الأدبية

السلام عليكم نستطيع فعل هذا الطلب ولكم الاحقية في تجربتنا ونامل ان نكون عند حسن ضنكم

انا انتظر طلبك.. im waiting you for request

أستطيع بإذن الله ترجمة قصتكم وأتميز بالدقة في أداء أعمالي .يمكنكم إرسال الفقرة للتأكد.

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.