مستقل محترف في مجال الكتابة والتحرير والترجمة
تفاصيل المشروع
أحتاج إلى مستقل محترف في مجال الكتابة والتحرير والترجمة للعمل على مشروعي.
المهام تتضمن:
- ترجمة مقالات / نصوص من الإنجليزية إلى العربية (وبالعكس عند الحاجة).
- تدقيق لغوي وتصحيح الأخطاء النحوية والإملائية.
- إعادة صياغة المحتوى بشكل احترافي وسلس.
- كتابة محتوى أصلي عند الحاجة (مقالات، وصف منتجات، محتوى تسويقي).
المتطلبات:
- إتقان اللغتين العربية والإنجليزية بشكل ممتاز.
- خبرة سابقة في الترجمة والتحرير (يفضّل وجود أمثلة لأعمال سابقة).
- الالتزام بالجودة العالية والتسليم في الوقت المحدد.
الرجاء توضيح:
- السعر لكل 1000 كلمة (كتابة أو ترجمة).
- المدة المتوقعة لإنجاز العمل.
- أمثلة لأعمال سابقة.
العروض المقدمة
ميار ش.
مرحبا أستاذي الكريم، أنا ميار شرف الدين، كاتبة ومترجمة محترفة بخبرة عملية في مجال الكتابة، التحرير، والتدقيق اللغوي. عملت سابقا على مشاريع متنوعة شملت: ترجمة مق...
Mohamed A.
السلام عليكم أستاذ عباس .. مع حضرتك محمد عمرو، كاتب ومحرر محتوى محترف، أعمل في مجال الكتابة والترجمة والتحرير منذ أكثر من اربع سنوات، ولدي خبرة عملية في صياغة ا...
ضحى أ.
السلام عليكم أنا مترجمة وكاتبة محتوى لدي خبرة تتجاوز ال٥سنوات في مجال الترجمة باللغتين العربية والإنجليزية، حاصلة على شهادة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية والت...
Mohamed K.
تحية طيبة وبعد سأقوم بترجمة النصوص من العربية إلى الإنجليزية والعكس بوضوح مع الحرص على أن تكون الصياغة مفهومة وسلسة.. وسيتم تسليم الترجمة في ملف Word أو PDF منس...
هويدا ع.
أهلا وسهلا بك أنا هويدا مستقلة متخصصة في الترجمة، الكتابة، والتحرير الاحترافي. أؤمن أن الكلمة القوية هي مفتاح النجاح لأي مشروع، ولهذا أحرص على أن يكون كل محتوى ...
Abeer A.
السلام عليكم،أ.عباس أنا مترجمة وكاتبة محتوى محترفة، أمتلك خبرة في الترجمة التحريرية بين الإنجليزية والعربية وإعادة الصياغة والتدقيق اللغوي، مع مراعاة الدقة والا...
عبد الكريم م.
تحياتي ... يمكنك الاعتماد علي في كل مشاريعك اللغوية، من ترجمة وتحرير وتدقيق وإعادة صياغة.... أنا أعمل كمترجم حر ومدقق لغوي منذ حوالي 10 سنوات، وقد عملت مع بعض أ...
Eriny N.
بداية، مرحبا بك أ/عباس، ودمت بخير وصحة، أنا إيريني، طبيبة وكاتبة ومترجمة مصرية، كتبت العديد من المقالات الطبية والنفسية، بالإضافة إلى كتب علمية، روايات قصيرة، ك...
Mr Hafez M.
السلام عليكم ورحمة الله مع حضرتك محترف في الترجمة والتحرير وصياغة المحتوى، أمتلك خبرة واسعة لحوالي 25 سنه في العمل على مقالات، بحوث أكاديمية، محتوى تسويقي، ووصف...
Bashar M.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، بعد الاطلاع على تفاصيل الموضوع، أود أن أعبر عن اهتمامي واستعدادي الكامل للمساهمة فيه، إذ أمتلك الخبرة اللازمة في هذا المجال. أن...
Bassant S.
أنا Bassant، طالبة في هندسة الاتصالات والإلكترونيات، ولدي شغف كبير بالكتابة والتحرير وصياغة المحتوى التعليمي والتقني. رغم أنني جديدة في مجال الترجمة الاحترافية،...
Zyad S.
مرحبا، يسعدني التقدم لهذا المشروع، حيث أمتلك خبرة واسعة في مجالات الترجمة والتحرير وكتابة المحتوى، مع قدرة خاصة على إعادة صياغة النصوص بأسلوب سلس واحترافي، دون ...
Ahmed A.
السلام عليكم أخي عباس تحية طيبة وبعد، لو محتار تترجم ملفات فين ولديك قلق بشأن دقة وجودة الترجمة فأنت في المكان المناسب. اطلعت على العرض المقدم من حضرتك والذي يت...
رايا أ.
مرحبا، أنا د. رايا أمين، متخصصة في الكتابة والتحرير والترجمة بإتقان كامل للغتين العربية والإنجليزية. أقدم محتوى احترافيا يجمع بين الدقة، السلاسة، والجاذبية، مع ...
Mostafa Y.
مرحبا بك، أقدم لك خدمة الترجمة الاحترافية من [اللغة المصدر] إلى [اللغة الهدف] بدقة عالية وصياغة سلسة تراعي المعنى والسياق، بعيدا عن الترجمة الحرفية. ترجمة نصوص ...
Ahmed A.
السلام عليكم، أنا أحمد، مترجم وكاتب محتوى ثنائي اللغة (العربية الإنجليزية) بخبرة في: ترجمة المقالات والنصوص بدقة مع الحفاظ على الأسلوب والمعنى. التدقيق اللغوي و...
سندس ع.
مرحبا أ ميار، معك سندس عيسى كاتبة ومترجمة من سوريا بخبرة تتجاوز ٣ سنوات، أستطيع كتابة المقالات وترجمتها في اللغتين العربية والإنجليزية بالوقت المحدد وأتقاضى ١٠ ...
Abdul Rahman D.
السلام عليكم، معك عبدالرحمن، مترجم وكاتب محتوى بخبرة تتجاوز [عدد سنوات خبرتك لو تحب تضيفها]. أتقن اللغتين العربية والإنجليزية وأعمل في مجالات الترجمة والتحرير و...
Bader B.
أهلا أ. عباس جاهزة للعمل على هذا المشروع، أعمل كاتبة محتوى ولدي خبرة في الكتابة، التحرير، والترجمة. - أكتب باللغتين العربية والانجليزية باحترافية. - أكتب النصوص...
سلمى ا.
مرحبا، سعدت جدا بقراءة تفاصيل مشروعكم، وأعتقد أن خبرتي تناسبه بشكل كبير. لدي إتقان ممتاز للغتين العربية والإنجليزية كتابة وقراءة، مما يتيح لي تقديم ترجمة دقيقة ...
Mohammad N.
السلام عليكم اسمى محمد نعمان حاصل عللا نظم معلومات ادارية وكاتب محتوى احترافى متكامل وبخبرة عملية فى اعداد المقالات والبحوث و التقارير واعمل على تقديم محتوى . ب...
Manar R.
مرحبا، أنا مستقلة محترفة في الترجمة والتحرير والكتابة، وأتمتع بإتقان عالي للغتين العربية والإنجليزية. لدي خبرة واسعة في: ترجمة المقالات والنصوص بدقة وسلاسة. الت...
Aya E.
السلام عليكم أ. عباس، يسعدني التقدم للعمل على مشروعكم في الترجمة والتحرير وإعادة الصياغة. أمتلك خبرة تمتد لأكثر من 4 سنوات في مجال الترجمة (عربية إنجليزية)، الت...
نذير ا.
السلام عليكم، أنا استاذ دكتور مهندس باختصاص معالجة الصور الرقمية. لدي خبرة واسعة في الترجمة من اللغتين الأنكليزية والروسية إلى العربية، حيث قمت بترجمة وإعداد خم...
Hamza B.
السلام عليكم ... مهندس تقني ومصمم اعمل في مركز للتدريب والاستشارات في امارة ابو ظبي اقوم باعداد التصاميم والحقائب التدريبية والكتب والعروض التقديمية وبروفايلات ...
Rehab M.
مرحبا تواصل معي للبدأ الآن اطلعت على عرضك ويسعدني التقدم لتنفيذ المشروع. لدي خبرة قوية في الترجمة والتحرير والكتابة (من الإنجليزية إلى العربية والعكس)، مع مراعا...
Rehab S.
السلام عليكم استاذ عباس استطيع ترجمه النصوص بدقة عالية جدا مع مراعاه التبسيط في المعلومات ليسهل علي كل الفئات فهمه ببساطة اضمن لك - دقة عالية -التسليم في الموعد...
عطا الله م.
السلام عليكم ا عباس معك عطاالله لغات وترجمه ودبلوم تربيه حيث انني اطلعت علي مشروعك وهو طلب مستقل محترف في مجال الكتابه والتحرير والترجمه وذلك لترجمه مقالات ونصو...
علي م.
استطيع كتابه المحتوي والترجمه النصيه وعمل Power point و PDFs والترجمه من انجليزي لعربي والعكس ومرفق ملف بعمل سابق لي العميل اعطلي داتا بالعربي لكتابتها علي هيئه...
Ahmed S.
أهلا بحضرتك، مع حضرتك [أحمد]، مستقل متخصص في الترجمة والتحرير وكتابة المحتوى. عندي خبرة عملية في ترجمة المقالات والنصوص بين العربية والإنجليزية، بالإضافة لتدقيق...
ابتسام ح.
السلام عليكم، أشكركم على طرح هذا المشروع. معكم ابتسام ، مترجمة محترفة من الإنجليزية إلى العربية و العكس، حاصلة على الإجازة في الدراسات الإنجليزية، وعندي خبرة في...
آلاء ح.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أنا آلاء حسن أبو ناموس، مترجمة وكاتبة محترفة بخبرة تزيد عن 15 عاما في مجالات الترجمة، التدقيق اللغوي، التحرير، وكتابة المحتوى ب...
نوال ع.
مرحبا معك نوال كاتبة محترفة ومدرسة لغة إنجليزية ، أكتب مقالات باللغة العربية والإنجليزية ترجمة كل ماتحتاجه بإذن الله سعر مقال الألف كلمة 20 دولار مع التنفيذ مدة...
Alyaa S.
السلام عليكم ..انا علياء احمد كاتبه ومترجمه بخبره عمليه في مجال الكتابه والتحرير والتدقيق اللغوي عملت علي مشاريع سابقه لقد اطلعت علي المشروع المقدم ويسعدني تحوي...
Ghada A.
السلام عليكم يسرني التقدم على هذا العمل لأنني طبيبة كاتبة ومترجمة أجيد اللغتين الإنجليزية والعربية إجادة تامة يمكنني كتابة المقالات والترجمة بين اللغتين بدقة وا...
عمر م.
السلام عليكم، أنا مترجم وكاتب محتوى محترف، أمتلك خبرة واسعة في الترجمة بين العربية والإنجليزية، إضافة إلى التحرير اللغوي وإعادة الصياغة وكتابة المقالات المتوافق...
وليد ا.
السلام عليكم أ. عباس، مع حضرتك وليد، باحث أكاديمي لدرجة فلسفة الدكتوراه، ومترجم وكاتب محتوى بخبرة قوية في الترجمة، التحرير، وإعادة الصياغة بين العربية والإنجليز...
إيمان ف.
السلام عليكم استاذ عباس معك ايمان فريد مترجمة وكاتبة محتوي بالعربية والإنجليزية. أمتلك المهارات المطلوبة بالكامل للإنضمام لمشروعكم. كمختص في الترجمة وكتابة المح...
هاجر ب.
السلام عليكم، اسمي هاجر، كاتبة بخبرة في اللغة الانجليزية تفوق الثلاث سنوات، أجيد الترجمة من اللغة العربية الى الانجليزية و العكس، أعشق الكتابة سواء باللغة العرب...
Aya N.
السلام عليكم سيد عباس، أشكرك على طرح هذا المشروع انا كاتبة ومترجمة مستقلة بخبرة في كتابة المقالات، التحرير الاحترافي، والترجمة من العربية إلى الإنجليزية والعكس,...
Samar R.
تحية طيبة مع سيادتكم د سمر دكتوراه في علوم التمريض وعلى دراية واسعة بالترجمة والتدقيق. سأقوم بترجمة النصوص من العربية إلى الإنجليزية والعكس بوضوح مع الحرص على أ...
Noha H.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مرحبا، يسعدني التقدم للعمل على مشروعكم، خاصة أنه يجمع بين ما أجيده تماما: الترجمة الدقيقة، التدقيق اللغوي، وإعادة الصياغة الاحتر...
Nusra Q.
مرحبا أستاذي، عارفة قد إيه بيكون مرهق إنك تلاقي مستقل يترجم النصوص بدقة، ويعيد صياغتها بسلاسة، ويحافظ على روح المحتوى من غير ما يضيع المعنى ده بالضبط التحدي الل...
محمد ا.
مرحبا استاذ عباس، أنا محمد، شغوف بالكتابة والترجمة. شغلي مش مجرد نقل كلمات من لغة للتانية، لكن إعادة صياغة الفكرة تخلي النص واضح، جميل، ومناسب للقارئ المستهدف. ...
Mohamed T.
مهندس محمد طارق معيد بكلية الهندسة خبرة في الكتابة العلمية و إعادة التحرير للمحتوي و التدقيق اللغوي التسليم بجودة عالية و سرعة في التنفيذ و اقل سعر ١٠٠ دولار لك...
هدي ص.
مرحبا، أنا هدى، مترجمة وكاتبة محتوى ثنائية اللغة (العربية الإنجليزية) بخبرة في الترجمة، التدقيق اللغوي، وإعادة الصياغة بأسلوب احترافي. كذلك أقدم كتابة محتوى أصل...
حسن ز.
مرحبا معك حسن ماجستير في الهندسة وعملت في مجال الترجمة التقنية لمدة ١٣ عاما سأنجز لك المطلوب مع الميزات التالية ١.الصياغة اللفظية والنحوية الصحيحة ٢.استخدام الم...
روان ا.
مساء الخير أستاذ عباس، مع حضرتك روان، مترجمة وكاتبة محتوى، ليا خبرة كويسة في الترجمة والتحرير، وبحرص دايما إن المعنى يتنقل بأسلوب سلس وواضح من غير ما يكون حرفي ...
Saouli B.
تمام خليني أجهزلك صياغة احترافية جاهزة تستعملها مباشرة في منصة مستقل لزيادة فرصك في كسب المشروع اطلعت على تفاصيل مشروعكم بعناية، ويسعدني التقدم لتنفيذه لما أملك...
محمد غ.
اهلا بحضرتك أستاذ عباس الكريم، أنا محمد غزال كاتب ومترجم مقالات محترف ومبدع، أطلعت على طلب حضرتك وبأذن الله أقدر أنفذ المطلوب بسهولة وبجودة عالية، وبالنسبة لسعر...