ترجمة مقالات عن العمل الحر من الإنجليزية إلى العربية
وصف المشروع
المطلوب ترجمة مقالات من الإنجليزية إلى العربية.
عدد الكلمات: 16363
قبل تقديم عرضك أضف أية مقالات سبقت لك كتابتها أو ترجمتها إلى ملفّك الشخصي (من المُحتمل جدًا أن لا نتواصل معك من دون وجود أمثلة في ملفّك الشخصي)
يشترط التالي:
1) تقديم ترجمة خالية من الأخطاء اللّغوية والإملائية
2) ترجمة المُصطلحات بشكل دقيق واستخدام المصطلحات التقنية الشائعة
3) التّقيّد بقواعد التنسيق (ستُرسل لاحقًا لمن يقع عليه الاختيار)
4) قبول التعديلات التي نزوّد المستقل بها
***هام***: ترجم الفقرة التالية من أحد المقالات كمثال على نوعية ترجمتك، إن لم يحتوي العرض على العيّنة المترجمة فلن ينظر إليه:
Automating your social media content means that you are batching your social media posts and then scheduling them to be posted automatically at a future time of your choosing. You can batch and schedule out your content for nearly ANY platform, including Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn, Pinterest, etc.
You’ll create your content as you normally would, but you will create enough content to cover the whole time you’ll be on vacation. (Or watching Netflix, or going on a day trip, or getting your kids ready for a new school year.) Then you’ll use the tools we will cover in this guide to schedule each post to go out at the day and time you choose.
*** أبحث عن تعاون على المدى الطويل بمعدّل 3 أو 4 مشاريع في الشهر و ذلك لمدّة 6 أشهر تقريبا ***
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم ورحمة الله و بركاته يمكنني القيام بالعمل بدقة و الوقت المحدد و مرفق ترجمة كعينة أتمني تكون المطلوبة
أهلا وسهلا، لا يوجد أي مقالات تم ترجمتها من قبل لكن انظر/ي إلى ترجمة المثال في الأسفل: تلقائية محتوى منصات التواصل الاجتماعي يعني أنك تنجز كتابة المحتوى على دفع...
السلام عليكم أخي العزيز يسعدني التقدم لانجاز مشروعكم والانتهاء منه في الفترة الزمنية المحددة ستجد في معرض أعمالي ملفات ترجمة لمقاطع فيديو تمت ترجمتها من الانجلي...
أهلا بك أعمل في مجال الترجمة وصناعة المحتوى منذ عام 2014، ولي عدد كبير من الخدمات المشابهة، حيث يمكنك الاطلاع على معرض أعمالي لرؤية أعمال مشابهة. فيما يلي ترجمة...
مساء/صباح الخير، أعمل في مجال الترجمة وصناعة المحتوى العربي منذ ما يزيد عن 7 سنوات، وبإمكانك التأكد من ذلك عبر البحث على اسمي على محرك البحث غوغل، وستجد/ين ترجم...
أنا أعمل في مجال الترجمة منذ زمن طويل وتبقى التجربة خير برهان ... اتمنى أن أنال الثقة وأن أكون عند حسن الظن والله ولي التوفيق . الترجمة في الملف المرفق.
Good afternoon, I wish I could translate the topics in a perfect style and a specific time, I had an experience in translation many types of topics political,ec...
السلام عليكم مرحبا بيك أختي رؤيا من جديد ونفس العرض الذي قدمته لك على مشروعك الأول سأقدمه لك على هذا المشروع أيضا لدي في معرض أعمالي نماذج لمقالات مترجمة تخضع ل...
تحية طيبة وصادقة من القلب، تم إرفاق نموذج الترجمة كما طلبتم، وأرجو أن يحوز على رضى سموكم. ليس لدي الكثير لأتحدث عنه، سوى إيماني بأن هذا المشروع سيكون من نصيبي م...
جاهز للعمل فورا والتسليم قبل الميعاد المقرر استطيع القيام بالترجمة و الكتابة عربية و الانجليزية مقالات و فيديوهات .. كما يمكنني القيام بتدقيق او تصحيح لغوي والب...
السلام عليكم أنا مترجمة وأعمل في مجال الترجمة منذ ثلاث سنوات وقمت بترجمة كتاب لبرنارد شو وقصة أطفال وأقوم بمراجعة الكتب المترجمة ويمكننى إتمام مشروعك بإذن الله ...
مرحبا أ.رؤية لينا مترجمة وكاتبة محتوى متمكنة قرأت مشروعك يمكنني مساعدتك في الحصول على الترجمة المطلوبة وفي الوقت المحدد وبجودة عالية -ترجمة الفقرة: أتمتة محتوى ...
السلام عليكم ، انا عضو قديم هنا وانا فالواقع مبرمج مواقع الكترونية وأيضا يمكننى الترجمة من الأنجليزية إلى العربية ومن العربية إالى الأنجليزية وقد ارفقت اليك الت...
أحمل شهادة تدريب على الترجمه من وإلى اللغه الأنجليزيه من الجامعه الأمريكيه بالقاهره على مستوى الأحتراف. الترجمه والكتابه كانت جزء لا يتجزأ من عملى على مدار أكتر...
انا عضو جديد ولدي خبرة ٥ سنوات في مجال الترجمة والتي تنطبق على شروط المشروع الخاص يك وقد ارفقت عينة من ترجمة سابقة. شكرا، محمد
مساء الخير أنا عضو جديد علي الموقع ولكن لدي خبرة 4 سنوات في مجالات الكتابة والتحرير والترجمة من العربية إلي الإنجليزية والعكس. كما أن لدي معرفة بوسائل التواصل ا...
السلام عليكم ترجمة الفقرة في الأسفل: كاتبة محتوى، ترجمت عدد كبير من المقالات التقنية التي تم نشرها على أكاديمية حسوب من اللغة الانجليزية إلى اللغة العربية الفصح...
السلام عليكم تأكد من التزامي الكامل بالمشروع سوف تحصل معي على : ترجمة خالية من الأخطاء اللغوية والإملائية ترجمة المصطلحات بشكل دقيق واستخدام المصطلحات التقنية ا...
سلام عليكم.. لم أحظ بفرصة عمل مشروع هنا على مستقل بعد، في حالة قبول العرض، يمكنني إرسال عينة من كتابات سابقة للإطلاع عليها قبل البدأ في المشروع، وهذه ترجمة للمق...
مرحبا أ.رؤيا من دواعي سروري التقدم بعرض على مشروعك والتواصل مع شخص متقن لعمله مميز يبحث عن المتميزين . . . لدي خبرة في مجال الترجمة بأنواعها المختلفة لأكثر من 4...
مرحبا، (تفضل بالإطلاع على العينة المترجمة) معك المترجم محمد حمودة، طالب ماجستير ترجمة ولغويات تطبيقية، أعمل في الترجمة منذ أكثر من عامين وقد ترجمت عدة دراسات وأ...
السلام عليكم يمكنكم الاطلاع على أعمالي المتواضعة فأنا مازالت مبتدئة على منصة مستقل، وأتمنى أن أتوفق للعمل معكم. إليكم ترجمة الفقرة وأرجو أن على المستوى المطلوب ...
مرحبا لدي خبرة ممتازة فى كتابة المقالات باللغة الانجليزية، كما لدي خبرة بالترجمة، يمكن الاطلاع على صفحتي لدي نموذج لمقال كتبته مؤخرا باللغة الانجليزية تصفحي معر...
السيدة رؤيا المحترمة يسعدني أن أتعاون مع حضرتك في هذا المشروع وفي مشاريعك القادمة إذ أعمل كمترجمة مستقلة منذ عدة أعوام وكما حصلت مؤخرا على شهادة بريطانية في الل...
السلام عليكم اسعد الله صباحكم بكل خير يسعدني التقدم بعرض لتنفيذ مشروعك فقد نفذت بالفعل مشاريع مشابهة لترجمة المقالات بمختلف أنواعها داخل وخارج منصة مستقل وسوف ا...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يسعدني أن أتقدم للعمل على مشروعكم، فلدي خبرة سابقة في ترجمة المقالات التقنية بجانب عدد ليس بقليل من المقالات السياسية والعلمية و...
بعد السلام عليك أستاذة رؤيا، هنا أرفقت ملف الترجمة للنص الذي كتبتيه أعلاه. فلقد قرأت طلبك جيدا وبتركيز، حيث لدي القدرة للقيام به بالدقة والامكانية المطلوبتين وب...
لسلام عليكم أختي معك محمد مترجم و حاصل على ليسانس الترجمة في اللغة الإنجليزية من جامعة القاهرة و خبرة في الترجمة التسويقية و الأدبية و القانونية و العامة و بفضل...
مرحبا لدي خبرة ممتازة فى كتابة المقالات باللغة الانجليزية، كما لدي خبرة بالترجمة، يمكن الاطلاع على صفحتي لدي نموذج لمقال كتبته مؤخرا باللغة الانجليزية أتمني أن ...
contentmarketinginstitute com/2018/08/best-social-media-tools/ i can help you with this and you know what i meant to say :)
السلام عليكم أرفقت لكم الملف مترجما مع ملفين من أعمالي السابقة أرجو الاطلاع عليها لعلها تعطي انطباعا حسنا عن أسلوبي في الترجمة تحياتي
السلام عليكم ورحمة الله لقد اطلعت على مشروعك واستطيع ترجمة المقالات بكل احترافية ودقة وفى وقت قياسى ومرفق ترجمة الجزء المطلوب ارجو الاطلاع عليه واتمنى ان يحظى ب...
تحياتي يسعدني أن أتقدم بعرضي لتنفيذ هذا العرض، علما أن خبرتي بالترجمة تتجاوز 4 سنوات، المقالة المرفقة كانت ضمن مساعدة لصديق ينشر محتوى على الإنترنت منذ 3 سنوات ...
لدي مقالات مترجمة بالفعل بمعرض الأعمال لدي مقالات مترجمة بالفعل بمعرض الأعمال لدي مقالات مترجمة بالفعل بمعرض الأعمال يمكنني ترجمة المقالات بإحترافية مع مراعاة ع...
السلام عليكم اختي يمكنني تنفيذ المطلوب بكل دقة واحترافية مع تسليم العمل في الوقت المحدد و قبول التعديلات التي ستزودني بها ... يشرفني العمل معك ثانية في مشاريعك ...
إن عمل تقويم منظم لمحتوى مواقع التواصل الإجتماعي الخاص بك ، يعنى أن تقوم بوضع موضوعات المحتوى و جدولتهم ، ثم يمكنك بعد ذلك نشرهم بسهولة اتوماتيكيا في المستقبل و...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ، أدام الله عليك كامل الصحة والعافيه أختي الكريمه رؤيا ، تفضلي بالإطلاع على معرض أعمالي لتري بعض المقالات التي سبق لي ترجمتها. إ...
أنا أقدم خدمة الترجمة من الانجليزية إلى العربية مع القيام بكل المراجعات المطلوبة للوصول إلى أفضل خدمة ممكنة يسرني العمل معك والقيام بالترجمة المطلوبة مرفق مع ال...
السلام عليكم أنا مترجم ومتخصص في اللغة الإنجليزية ولدي ثلاث سنوات من الخبرة في مجال الترجمة. لذلك، أنا جاهز للتعاون معك وفق الشروط المطلوبة. بإمكانك الإطلاع على...
السلام عليكم أ. رؤيا لقد قرأت متطلبات الوظيفة التي قمت بنشرها وتفهمت ما تريدنه،اذ لدي الخبرة والمهارة الكافية لترجمته باحترافية وجودة . كما وقمت بترجمة كتابين س...
السلام عليكم ستجد فى معرض اعمالي مجموعة كبيرة من المقالات في شتي الموضوعات كما صدر لي كتابا فى عام 2011 وكان تجميع لمجوعة مقالات لي، ثم فى عام 2015 صدرت لي رواي...
أهلا بك أخي الكريم .. يسعدني التقدم لمشرعك هذا ... حيث لدي الخبرة اللازمة للعمل على هذا الموضوع ... و بالجودة المناسبة و بأسرع وقت ، حيث قد قمت بترجمة العديد من...
اهلا اخي الكريم يسرني التقديم لهذا المشروع و كلي ثقة بقدراتي و مؤهلاتي في مجال الترجمة بحيث سبق لي ترجمة العديد من المقالات و الفيديوهات و هذه هي عينتي لتتاكد م...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته جاهزون لتنفيذ المطلوب حيث أنني قمت بالترجمة قبلا ولكن نظرا ن عملائي الذين عملت معهم أخبروني أن العمل سري لذا لا استطيع عرضه عليك...
مذهل أسعدني قراءة طلبك الان مرفق أحد الاعمال السابقه لأحد الأبحاث العلميه المترجمه بدقه و أتشرف بأن أكون في إنتظار مراسلتكم وتلك هي العينه المطلوبه : إن تنظيمك ...
السلام عليكم يمكنني تقديم الخدمة كاحسن ما يكون اعمل بالترجمة واستطيع تقديم ترجمة متميزة خالية من الاخطاء والالوب الركيك كما أنني أجيد كتابة المقالات باللغتين ال...
اسعد الله مساءك يسرني العمل معك و يمكنني تلبية طلباتكم بطريقة سلسلة و محتوى صحيح قمت بكتابة مقالات على مواقع الكترونية ترجمت الكتابة اعلاه في صورة مرفقة
السلام عليكم ..اطلعت على عرضك يمكنني تقديمه لك .. لغة انجليزية المانية عربيةة ترجمة الفقرة means that you are batching your social media posts and then scheduli...
مرحبا اخي الكريم يسرني العمل معك لدي خبره كبيره بمجال الترجمه و قمتا بأعمال ترجمه كتاب 150 صفحه في مستقل و تقييمي 100% الترجمه يدويه 100% ان لم تعجبك الترجمه فو...