ترجمة فيديو من الإنجليزية إلى العربية
تقييم المشروع
Guled Y.
تفاصيل المشروع
لدي فيديو لمشروع خيري باللغة الانجليزية نبحث عن وضع ترجمة نصية الى اللغة العربية مع بعض التعديلات في الفيديو (قص بعض اللقطات - حذف بعض المتحدثين )
العروض المقدمة
Doaa K.
السلام عليكم.. أنا دعاء، مترجمة حاصلة ع البكالوريوس في الترجمة وخبرة ف ترجمة الفيديوهات الترجمة المرئية (Subtitling) من وإلى اللغتين العربية والإنجليزية.. اعمل ...
Ahmed E.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته قمت بنفس المشروع من قبل وموجود فى معرض أعمالى يمكنك الإطلاع عليه. لدى من مهارات المونتاج والترجمة ما يؤهلني لتنفيذ المطلوب بدقة ...
Oussama H.
السلام عليكم أقدم خدمات تعديل الفيديوهات بشكل احترافي مع الاهتمام بجميع التفاصيل التي تعكس رسالة مشروعكم الخيري بشكل مؤثر وفعال. الخدمات التي سيتم تقديمها: 1. إ...
زينب ا.
مرحبا.. انا زينب، حاصلة على بكالوريوس لغة انكليزية ولدي ارشيف جيد من الأعمال المترجمة ما بين نصوص ومقالات وفيديوهات. استطيع اخراج الفيديو لك بشكل احترافي مع ترج...
Mohamed A.
السلام عليكم , أنا مطور ومصمم فيديوهات ومصمم جرافيك ولدى مهارة فى المونتاج والترجمه وأستطيع العمل على الفيديو الان ويسعدني مساعدتك.
Ahmed M.
مرحبا اسمي أحمد وأنا هنا لأكون شريكك في تحقيق نجاح مشروعك أعتقد أن الاحترافية تبدأ بفهم احتياجاتك بدقة وتقديم حلول مبدعة تتناسب مع رؤيتك. ما أقدمه لك: 1. حلول م...
Ahmed K.
مرحبا، أنا أحمد، متخصص في تحرير الفيديو وإضافة الترجمات بخبرة تتجاوز 5 سنوات. أستطيع مساعدتك في تعديل الفيديو الخاص بالمشروع الخيري بما يتناسب مع رؤيتك ومتطلبات...
Mohamed S.
السلام عليكم . أنا محمد خبير فى تصميم المواقع و منتاج الفديوهات و الموشن جرافيك سوف أقوم وضع ترجمة نصية الى اللغة العربية , و قص اللقطات الغير مرغوب بها من الفد...
Kawthar B.
لدي ما تحتاجونه بالضبط في معرض أعمالي السلام عليكم، كشخص قام بتحرير أكثر من 250 فيديو بدقة واحترافية منها العديد التي تم ترجمتها من الإنجليزية إلى العربية (أوال...
Samy B.
السلام عليكم، أود أن أبلغكم أنني أجيد الترجمة بمختلف اللغات وبامكاني فعل هذا في 30 دقيقة فقط وعد مني ولدي خبرة في الترجمة السريعة والدقيقة. أضمن تقديم ترجمة ذات...
Mohab E.
مرحبا معك مهاب الفيشاوى مهندس برمجيات لدى خبرة واسعة فى الترجمة وتصميم القيديوهات والمونتاج وبحكم عملى كامهندس اختبار البرمجيات جاهز لتنفيذ العمل باعلى جودة وكف...
Ahmed K.
مرحبا اسمي احمد كارم استطيع مساعدك لانجاز هذا العمل ايضا يمكنني انشاء مقاطع الريلز وتعديل الفيديو الخاص بك في اقل وقت ممكن.
Mina A.
انا المهندس مينا اشرف لإقناع صاحب المشروع بأنك الأنسب لتنفيذ العمل، يمكنك استخدام الرد التالي: --- مرحبا لقد اطلعت على تفاصيل المشروع وأرى أن لدي المهارات والخب...
Ziad M.
مرحبا، اعتقد أني فهمت عرضك ويسعدني ان اساعدك بفضل خبرتي في الترجمه من الانجليزيه الى العربيه والعكس بجانب انني اعمل على برامج تعديل الفيديو مثل بريمير وفيلمورا
اسماعيل ا.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة قادر بحول الله تعالى تنفيذ مشروعك بكل دقة و إحترافية و سرعة و خصوصية تواصل معنا
هند ك.
مرحبا مع حضرتك هند تخصص قسم الترجمة واللغة الإنجليزية يسرني العمل على ترجمة الفيديو الخيري الخاص بحضرتك من الإنجليزية إلى العربية مع مرونة التعديل على النص والف...
Imene S.
السلام عليكم معك ايمان استاذة جامعية في اللغة الانجليزية و مترجمة حاصلة على شهادة الماجستير في اللغة الانجليزية و لدي خبرة ممتازة في الترجمة و subtitling بإستعم...
Ayman A.
أهلا بحضرتك أنا أيمن أشرف مترجم ومحرر فيديوهات لأكثر من أربع سنوات، قمت بترجمة العديد من الفيديوهات منها الأفلام والمسلسلات وفيديوهات لأكثر من قناة على اليوتيوب...
كيرلس م.
مرحبا انا كيرلس وهنا لمساعدتك بعد القراءه الجيده للمشروع علمت ان لدي القدره علي القيام بالمطلوب في اقل وقت و اقل تكلفه و دقه عاليه تواصل معي ان كنت ترا اني مناس...
سالم خ.
السلام عليكم اتشرف بمساعدتك لإنجاز المهمة باعلى مستويات الاحترافية و الدقة و بالوقت المحدد ، انتظر تكليفك للتنفيذ مع تحياتي. هذا مثال تحويل فيديو من اللغة الانج...
مها منقش م.
مرحبا، يسرني مساعدتك في ترجمة الفيديو من اللغة الانجليزية الى اللغة العربية بأقل وقت وأقل تكلفة وبجودة عالية مع مراعاة التعديلات والتفاصيل المطلوبة
محمود أ.
السلام عليكم ،انا محمود خبرة 3 سنوات في التصميم والتدقيق اللغوي ، يسعدني العمل علي مشروعكم من ترجمه محتوي الفديو وعرض الترجمه عليه بالإضافة إلي قص الأجزاء غير ا...
محمد م.
السلام عليكم اعرض عليك اقل سعر لانه مشروع خيري يشرفنى العمل معك وانا على استعدام لاتمام العمل في اسرع وقت
محمد ب.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أستطيع تنفيذ ترجمة الفيديو الخاص بمشروعكم الخيري من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية مع إجراء التعديلات المطلوبة بدقة واحتراف...
Abdellah B.
السلام عليكم أخي العزيز اسمي عبد الله، كاتب ومترجم ومدقق لغوي للغتين العربية والإنجليزية، سبق لي وأن عملت كمترجم لفريق ترجمة لمدة تفوق الثمان سنوات. أستطيع أن أ...