Translated and subtitled selected scenes from Disney’s Descendants movie from English into Arabic, ensuring natural dialogue flow, accurate timing, and cultural adaptation suitable for young audiences.
Subtitling, Translation (English → Arabic), Time-coding, Cultural Adaptation, Creative Localization.
Deliverables: Arabic SRT subtitle file synchronized with the video and reviewed for accuracy and readability.