ترجمة وsubtitling

لقد قمت بهذا العمل لصالح شركة كويتية . قمت بترجمة فيديوهات عميل من اللغة العربية للغة الانجليزية بكل احترافية وبدقة متناهية كما قمت ايضا بحرق الترجمة على الفيديو من خلال استخدام برنامج subtitle edit مع الحرص على تزامن ظهور الترجمة مع الفيديو الاصلي. كان عملا موفقا مع العميل