أقوم بترجمة فيديوهات وملفات صوتية باحترافية بعيدا عن الترجمة الحرفية Subtitle, Caption مع مزامنة الترجمة مع الكلام بمشاهدة الفيديو أولا وترجمته إلى ملف وورد وتدقيقه باستخدام برنامج subtitle edit و handbrake لحرق الترجمة على الفيديو مع تنسيق وترتيب الترجمة باللون والخط المناسبين.
وبالنهاية استخراج ملف الترجمة المطلوب وذلك بامتداد SRT.
| اسم المستقل | فيروز ب. |
| عدد الإعجابات | 0 |
| عدد المشاهدات | 25 |
| تاريخ الإضافة |