تدقيق لغوي وبلاغي ومراجعة لكتاب في التنمية الذاتية (نحو ٨٠٬٠٠٠ كلمة)
تفاصيل المشروع
صف المشروع:
السلام عليكم ورحمة الله،
لديّ كتاب مكتمل في التطوير الذاتي بعنوان «، يتكوّن من ٣٠٠ قاعدة، بأسلوب أدبي راقٍ. عدد كلماته نحو ٨٠٬٠٠٠ كلمة ( بصيغة Word. أبحث عن مدقّق لغوي محترف لإخراجه بصورته النهائية تمهيداً للطباعة.
ملاحظة مهمة عن حالة الكتاب: الكتاب مُراجَع بدقة وبشكل مكثّف مسبقاً، وقد مرّ بعدّة جولات تحرير لغوي ونحوي شاملة، وتدقيق لعلامات الترقيم، وتنسيق للأبيات الشعرية، ومعالجة للتكرار. فالنصّ في حالة ممتازة وليس عملاً من الصفر، والمطلوب هو جولة تدقيق احترافية نهائية لالتقاط ما قد يكون فات (أخطاء طفيفة أو مطبعية متفرّقة) قبل الطباعة. أرجو أخذ ذلك في الاعتبار عند تقدير الجهد والسعر.
المطلوب بالتحديد:
١. تدقيق لغوي وإملائي ونحوي واسلوبي نهائي: ضبط الهمزات، التنوين، علامات الترقيم، الأخطاء المطبعية، سلامة التراكيب، والضبط الإعرابي حيث يلزم.
٢. الحفاظ التام على الأسلوب الأدبي والمعنى. المطلوب تصحيح واعادةصياغة. ان لزم يُقدَّم كملاحظة معلّمة، والقرار النهائي لي.
٣. الإشارة إلى أي تكرار يلاحظه المدقّق: سواء تكرار فكرة بين قاعدة وأخرى، أو تكرار في الأمثلة، أو في العبارات والمفردات اللافتة. يكفي التنويه عنه في تعليق دون معالجته، لأتولّى أنا القرار بشأنه.
٤. ملاحظات خاصة يجب التقيّد بها:
الأبيات النبطية والعامية مكتوبة بلا تشكيل عمداً، والأبيات الفصيحة بتشكيلها. لا تُحوّل العامي إلى فصيح ولا يُضاف تشكيل للنبطي.
.
شروط العمل:
التسليم عبر خاصية «تعقّب التغييرات» (Track Changes) في Word، لأراجع كل تعديل وأقبله أو أرفضه، مع وضع ملاحظات التكرار والاقتراحات في تعليقات جانبية (Comments).
السعر يشمل جولة مراجعة ثانية بعد إدخالي للتصحيحات.
تنبيه: الكتاب يحتوي على آيات وأحاديث. التدقيق اللغوي مطلوب لها (الضبط والرسم)، أما التحقّق من صحة نسبة الأحاديث ودرجتها فليس ضمن هذا المشروع. وإن كنت قادراً على المراجعة الشرعية، فاذكرها كخدمة إضافية بسعر منفصل.
في انتظار عروضكم، وشكراً.
صاحب المشروع
خالد ا.
| تاريخ التسجيل | |
| معدل التوظيف | |
| المشاريع المفتوحة | 1 |
| مشاريع قيد التنفيذ | 0 |
| التواصلات الجارية | 0 |
العروض المقدمة
Marwa B.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أهلا بحضرتك استاذ خالد أهنئك أولا على إتمام هذا العمل الأدبي والفكري القيم (300 قاعدة في التطوير الذاتي)، وأحييك على وعيك العال...
Ziad A.
السلام عليكم ورحمة الله، اطلعت على تفاصيل مشروعك بعناية، وأقدر توضيحك لحالة الكتاب الحالية وأنه خضع بالفعل لعدة جولات تحرير ومراجعة. فهمت أن المطلوب ليس إعادة ص...
Mennatallah A.
مرحبا أستاذ خالد، مرحلة ما قبل الطباعة هي أكثر مرحلة بتحتاج عين هادئة لأن الأخطاء الصغيرة في الترقيم أو التكرار أو الصياغة ممكن تظهر بوضوح في النسخة النهائية. أ...
Sadeg A.
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته، أهلا بك. بعد قراءة النموذج المرفق ومتطلبات مشروعك، أستطيع تقديم العرض التالي: السعر المقترح: 50 دولارا أمريكيا (شاملة جولة الم...
شعبان س.
السلام عليكم مرحبا بحضرتك معك شعبان سيد، مستقل مميز وملتزم. مدقق لغوي ومنسق كتب وروايات ورسائل علمية. خبرة خمسة وعشرون عاما في التدقيق اللغوي والتدريس لمادة الل...
محمد ع.
أهلا بك أخي الكريم.. أرجو أن تكون بخير وعافية. لقد اطلعت على تفاصيل مشروعك بدقة، وأحييك على هذا العمل الأدبي والفكري المميز. ويسعدني جدا التقدم للعمل على كتابك ...
Waddah E.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة. مبارك إتمام هذا العمل الأدبي المميز. اطلعت على تفاصيل مشروعك وأحييك على وعيك وحرصك على المراجعة الدقيقة قبل الطباعة. معك وضاح ع...
محمود و.
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته أستاذ خالد. بادئ ذي بدء أشكرك على العرض المنظم الواضح، حيث أمكنني تصور المشروع تماما، مع تعزيزه بالعينة التي وضحت طبيعة الكتاب ...
Salam A.
قرأت تفاصيل مشروعكم بعناية، وأنا على أتم الاستعداد لإخراجه بأعلى درجات الاحترافية اللغوية. أنا مدققة لغوية، صحفية، ومترجمة محترفة بخبرة تتجاوز 10 سنوات في الصحف...
Wafaa H.
السلام عليكم أ/ [خالد ] قرأت تفاصيل مشروعك بخصوص تدقيق كتابك. أنا منسقة Word محترفة خبرة في المراجعة والتعليقات بالـ Track Changes. أقدر أستلم الملف وأرجعه لحضر...
شيماء ا.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أهلا بحضرتك أستاذ خالد قرأت تفاصيل مشروعك بدقة واطلعت على ملف العينة المرفق (متلازمة جوسكا، البجعة السوداء)، وأنا جاهزة تماما ل...
Maryam H.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، اطلعت على تفاصيل مشروعكم بعناية، ويسعدني التقدم لتنفيذه. أنا باحثة دكتوراه في اللسانيات العربية، ولدي خبرة في التدقيق اللغوي وم...
Rehab S.
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته يسعدني التقدم للمشروع لخبرتي الكبيرة في التدقيق اللغوي ومراجعة الملفات والكتب قبل توثيقها اضمن لك : - - تصحيح لجميع الأخطاء الإم...
أحمد ع.
مرحبا بك أخي الكريم الأستاذ خالد.معك مدقق لغوي متخصص ومعتمد ومحرر، وخبير في إعادة الصياغة لمدة تزيد على عشرين عاما. دكتوراه في اللغويات والنقد الأدبي، وقد اطلعت...
لينا ف.
مرحبا بك أخي الكريم أ. خالد، السلام عليكم ورحمة الله، عينة كتابك متلازمة جوسكا مستوحاة من صلب شغفي وتخصصي الأدبي والنفسي. يسعدني جدا أن أكون عينك الفاحصة والنها...
Mohamed A.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أ. خالد، لقد قرأت تفاصيل مشروع كتابك (300 قاعدة في التطوير الذاتي) بعناية فائقة، وأدرك تماما أن النص مر بجولات تحرير مكثفة وأن ا...