تدقيق لغوي وتحرير أدبي شامل لرواية/نص أدبي (75 ألف كلمة) مع استشارة فنية
تفاصيل المشروع
أهلاً بكم.
لدي نص أدبي باللغة العربية (رواية/خاطرة مطولة) بعنوان "مرثية لظلك" (مرفق ملف PDF للاطلاع على الأسلوب). النص طويل ويقع في حدود 75 ألف كلمة، ويحمل طابعاً عاطفياً وتأملياً عميقاً.
أبحث عن مستقل محترف متخصص في اللغة العربية والتحرير الأدبي للقيام بالمهام التالية:
التدقيق اللغوي والإملائي والنحوي الشامل: تنقية النص من كافة الأخطاء اللغوية.
التحرير الأدبي: مراجعة هيكل المحتوى وتسلسله، وتحسين الصياغة والأسلوب الأدبي لزيادة تماسك النص وتأثيره.
التنسيق: إخراج النص بصورة احترافية وجاهزة للقراءة أو النشر.
استشارة فنية: تقديم استشارة عبر لقاء صوتي (لمدة ساعة) لمناقشة التعديلات والملاحظات على النص.
المخرجات: تسليم الملف النهائي بعد التعديل، بالإضافة إلى تقرير مكتوب يتضمن نتائج الاستشارة وأبرز ملاحظات التحرير.
ملاحظة هامة جداً: النص أدبي بحت، وأريد الحفاظ على "نبرة الحزن والتأمل" الخاصة به. لا أريد تحريراً يغير أسلوبي الخاص أو يطمسه، بل أريد صقلاً للغة وترتيباً للأفكار لتصبح أكثر تماسكاً وتأثيراً للقارئ، مع الحفاظ على روح النص ومشاعر الكاتب.
أرجو من المتقدمين إرفاق نماذج سابقة من أعمالهم في التدقيق والتحرير الأدبي للروايات أو النصوص الطويلة، وتوضيح أسلوب عملهم في الحفاظ على بصمة الكاتب.
مراجعة هيكل المحتوى، اللغة والتنسيق، تدقيق النسخ
1 ساعة
لقاء صوتي لمناقشة النص، وتدوين نتائج الاستشارة وملاحظات التحرير كتابيًا، بالإضافة إلى استلام الملف النهائي المدقق والمنسق.
صاحب المشروع
Maher H.
| تاريخ التسجيل | |
| معدل التوظيف | |
| المشاريع المفتوحة | 1 |
| مشاريع قيد التنفيذ | 0 |
| التواصلات الجارية | 6 |
العروض المقدمة
Hazem N.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، اطلعت على تفاصيل مشروعكم الخاص بنص مرثية لظلك، ويسعدني العمل معكم على هذا النوع من المشاريع الأدبية العميقة، خصوصا أنني مهتم با...
Reem O.
السلام عليكم... قرأت عرضك، وهو ضمن مجال تخصصي. يمكنني مساعدتك في كتابة وإعداد ومراجعة روايتك كاملة، سيشمل العمل بداية قراءة تخصصية للأحداث والأفكار التي قمت بكت...
عبدالرحمن م.
اهلا بحضرتك يافندم معاك عبدالرحمن مصطفى كاتب أدبي خبرة عشرة أعوام في مجال التحرير والصياغة والعمل لدى دور النشر المختلفة برتبة بائع مميز علي جميع مواقع العمل ال...
Brahim S.
مرحبا أخي ماهر.. لقد اطلعت على ملف الـ PDF، والأسلوب فعلا أدبي راق. وقد عملت على تحرير الصفحة الأولى لتكون على اطلاع بمستوى التحرير الذي أقدمه وأنا أتحدث معك من...
Ahmed S.
السلام عليكم، معكم أحمد سليم، محرر أدبي خبير، ومستشار لغوي، وناقد أكاديمي بخبرة تتجاوز العشرين عاما في مجال التحرير الأدبي الشامل، وصقل النصوص الروائية، وإعداد ...
زياد ا.
السلام عليكم أخي ماهر، لقد اطلعت على خاطرك وأعجبت باسلوبك أيما اعجاب أنا ايضا أكتب خواطر في عديد المجالات ولدي خبرة لا بأس بها في التنسيق والتدقيق وتحسين الاسلو...
Ahmed A.
مرحبا، أنا أحمد، كاتب محتوى ابداعي ومدقق لغوي، ويسعدني التقدم لمشرعكم، وقد أرفقت لكم عينة من الرواية قمت بتدقيقها حتى تتضح لكم طريقة عملي في صقل اللغة مع الحفاظ...
أحمد ع.
السلام عليكم، كل سنة وحضرتك طيب، مع حضرتك أحمد عطية، محرر ومدقق لغوي. مستعد للعمل على مشروع حضرتك، تحريرا وتدقيقا لغويا شاملا، وتقديم كل الاستشارات الفنية اللاز...
Mustafa A.
طابت أوقاتكم بالخير أستاذ ماهر. معكم الأديب مصطفى الحسن، الحائز على درجة ماجستير في الترجمة بمرتبة امتياز، وعشرات شهادات التكريم العربية والأجنبية في مجال الشعر...
Abdeslam O.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. قرأت تفاصيل مشروعكم كافة. وأنا مستعد للقيام بالعمل على وجه حسن إن شاء الله. يمكنكم الاطلاع على تقييمات أصحاب المشاريع المنجزة م...
ممدوح خ.
سلام الله عليكم يشرفني أن أضع بين يدي سيادتكم خبرة ما يزيد عن ربع قرن من الزمان في حقل المراجعة والتدقيق اللغوي والصياغة والإعداد وتنسيق وإخراج صفحات الكتاب وبز...
تغريد ا.
السلام عليكم أستاذ ماهر، أتمنى أن تكون بخير. لقد قرأت تفاصيل مشروعكم (مراجعة وتدقيق لغوي وأسلوبي لرواية)، وأنا مهتمة جدا بهذا المشروع لأنه يتطابق بشكل كبير مع خ...
Menna M.
قبل التعديل، وبعد التعديل لا تزال نبرة الحزن والتأمل الخاصة بك حاضرة كما هي . بدلا من الوعود و لأنني أؤمن أن التجربة خير برهان، قمت بتطبيق عينة تجريبية من لمسات...
أيوب ب.
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته: معكم أيوب بلبل، 33 سنة من المغرب، كاتب ومدقق لغوي محترف، وأستاذ مادتي اللغة العربية والتربية الإسلامية، حاصل على شهادة ال...
Bisan K.
السلام عليكم أستاذ ماهر، اطلعت على فكرة نص مرثية لظلك، ويبدو من وصفكم أنه نص يحمل طابعا تأمليا عاطفيا عميقا، وهذا النوع من النصوص يحتاج إلى تحرير لغوي دقيق يحاف...
Loai A.
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته استاذ ماهر أنا لؤي عبدالرحمن كاتب روائي لدي عملين روائيين بالفصحى من كتابتي وتنسيقي الشخصي قمت بنشرهم مع دار نشر مرموقة تحت اسم ...
أحمد ع.
مرحبا بك أ / ماهر. معكم محرر أدبي وروائي، وخبير في إعادة الصياغة ومدقق لغوي متخصص ومعتمد لمدة تزيد عن عشرين عاما، دكتوراه في اللغويات، ماجستير في النقد الأدبي، ...
هيام ع.
مرحبا، أنا كاتبة روائية ومحررة صحفية و معلمة للغة العربية بدرجة خبير، يمكنني - بفضل الله - تحرير روايتك ومراجعتها لغويا وأسلوبيا وسرديا، بما يتوافق مع رؤيتك لمس...
سيد محمد ك.
أنا مختص في اللغة العربية وآدابها، حاصل على ماجستير في المناهج النقدية الأدبية، مدقق لغوي ومحرر. حررت عشرات الأعمال السردية الإبداعية المكتوبة باللغة العربية. ل...
أحمد م.
مرحبا بكم يا سيد ماهر. أنا أحمد مدره، شاعر وكاتب مصري، أعمل بمجالي التحرير والتدقيق اللغوي منذ ما يناهز ١٤ عاما، وقد قرأت تفاصيل مشروعكم بعناية، وأجد في نفسي ال...
عاصم ع.
سلام عليك أيها النبيل مرحبا أ/ ماهر، أنا عاصم عوض كاتب ومستشار لغوي، ومتخصص في اللغة العربية وآدابها، وفي الكتابة الإبداعية. محرر أدبي ومصحح لغوي حيث تفصح اللغة...
دعاء ض.
اهلا بك يسعدني العمل معك علي مراجعة عملك الادبي، و ذلك لشغفي الاول والدائم للغتنا العربية وادبها بالاخص فن الرواية. . بأمكاني مساعدتك بالمطلوبات السابق ذكرها ، ...
زياد ا.
اهلا ماهر، ما لاحظته بعد قراءة سريعة هو إبداعكم في اللغة التصويرية وفي بناء الصوت الداخلي للشخصية، وهو ما يجعل الألم محسوسا لا مجرد مقروء. وسيكون من الأفضل تدعي...