السلام عليكم
اسمي أمين من الجزائر، أتحدث ثلاث لغات العربية و الفرنسية (الأساسيتان في بلدي) بالإضافة إلى اللغة الإنجليزية، لدي عدة تجارب فيما يخصص خدمات الترجمة أو التدقيق اللغوي للغات المذكورة سواءا بصفة ذاتية أو باستعمال أدوات الذكاء الإصطناعي ك DeepL Pro و Language Tool premium.
أنا طالب طب، ما يجعلني متعودا على المصطلحات الطبية و البيولوجية بكل اللغات، كما أنني من المطلعين على الوثائق القانونية و الإدارية.
على دراية و معرفة بقواعد اللغات الثلاث (نحو، تصريف، conjugaison ، grammar )
أجيد اللغة الإنجليزية و الفرنسية بطلاقة، وعلى دراية تامة بالمصطلحات الطبية والقانونية، وكذلك المصطلحات العامة.