Muath A.

قراءة النصوص بدقة لفهم السياق والمعنى قبل البدء في الترجمة.

استخدام القواميس وأدوات الترجمة المختلفة للبحث عن المصطلحات المناسبة.

نقل المعنى من لغة إلى أخرى مع الحفاظ على النبرة والأسلوب الأصلي للنص.

تدقيق النصوص المترجمة للتأكد من خلوها من الأخطاء اللغوية والنحوية.

العمل مع العملاء لفهم احتياجاتهم وضمان تلبيتها.

استخدام البرمجيات وأدوات الترجمة بمساعدة الحاسوب.

القدرة على الترجمة بدقة بين لغتين أو أكثر.

القدرة على البحث عن المصطلحات والمفاهيم المعقدة.

القدرة على تدقيق النصوص بدقة.

القدرة على التواصل بفعالية مع العملاء وأعضاء الفريق.

لقدرة على استخدام أدوات الترجمة المختلفة وبرامج الحاسوب.

يوجد خبرة سابقة في مجال الترجمة.