Ayman N.

المهارات:

- ترجمة نصوص عامة ومتخصصة من وإلى اللغة الأم ولغات أخرى.

فهم عميق للغويات وقواعد النحو في اللغات المستهدفة.

معرفة واسعة بالثقافة والعادات في اللغات المستهدفة.

- استخدام مهارات التحرير والمراجعة لتحسين النصوص المترجمة.

الخبرة العملية

مترجم حر

- ترجمة نصوص متنوعة في مجالات بدقة واحترافيه

- مراجعة وتحرير النصوص المترجمة لضمان الدقة والجودة

- التعامل مع عملاء ومشتركين من مختلف الثقافات والخلفيات

مترجم داخلي

- ترجمة وثائق داخلية ومستندات رسمية من وإلى اللغة [اللغة الأنجليزيه]

- تحرير وتنسيق النصوص المترجمة للحفاظ على التنسيق والمظهر الاحترافي

الاهتمامات الشخصية

- القراءة والبحث في مجالات مختلفة لتوسيع قاعدة المعرفة

- متابعة أحدث التطورات في مجال الترجمة واللغات

- ممارسة الرياضة والمشي في وقت الفراغ