تدقيق ومراجعة ترجمة الموقع
وصف المشروع
مرحبا
لدينا موقع باللغتين الإنجليزية والعربية
نريد صياغة الموقع باللغتين بشكل واضح وجذاب و التأكد من أن الترجمة ترجمة صحيحة وأن لغة المحتوى واضحة ومفهومة للزوار .. للتوضيح فإن الترجمة متوفرة لدينا ولكن كل ما نريده هو تدقيق على اللغتين فقط وشكرا
عدد الصفحات 70 صفحة في ملفات وورد ..
ملاحظات هامة:
1) الرجاء التقدم من قبل المختصين والخبراء في المجال فقط. أي شخص غير ذلك سيتم استثناؤه تلقائياً.
2) الرجاء التقدم ممن يمتلكون لغة انجليزية وعربية ممتازة ، ولديهم من الأعمال ما يثبت ذلك.
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
اخي العزيز انا اعمل مدرس لغة انجليزية و عملت في عدة مراكز تعليمية استطيع ترجمة الصفحات باحترافية عالية جدا دون اخطاء املائية او لغوية مع العلم اني متفرغ تماما ل...
أنا طالب هندسة مدنية اعمل لدى مركز خدمات طلابية منذ سنتين والذي يتضمن خدمات الترجمة وأستطيع انجاز العمل لخلال يومين كحد أقصى سيكون من دواعي سروري العمل معك وأضم...
مرحبا , أنا أدرس اللغة الإنكليزية و أستطيع القيام بالعمل في 5 أيام لدي خبرة ممتازة في الترجمة بسبب مجال دراستي.
سلام عليكم انا مهندسة معلوماتية ومترجمة محترفة عملت في السابق على ترجمة ملفات مواقع وتطبيقات اندرويد ترجمة تقنية احترافية منها ماهو بصيغة poedit كما ترجمت عدة م...
مرحبا آنسة رشا، اطلعت على تفاصيل المشروع و يسعدني التعامل معك لانجازه وفق الشروط المطلوبة. طاب يومك، ربى
مرحبا أستطيع تقديم الملف في خلال 7 أيام سبق لي العمل في الترجمة من قبل لغتي العربية ممتازة والإنجليزية جيدة مثال جزئي على أحد أعمالي من قبل
حسن معروف، كاتب صحافي وناقد أدبي، خريج كلية اللغة العربية جامعة الأزهر عام 2006، أعمل حاليا في جريدة الوطن المصرية، وسبق لي العمل في العديد من المواقع والصحف ال...
أحمل شهادة تدريب على الترجمه من وإلى اللغه الأنجليزيه من الجامعه الأمريكيه على مستوى الأحتراف. الترجمه جزء لا يتجزأ من عملى على مدار أكتر من 20 سنه عمل بالسفاره...
سلام عليكم مرحبا أخي الكريم معك إسراء عفيفي مترجمة و كاتبة باللغات العربية و الإنجليزية و الإسبانية... خبرة لا تقل عن 5 سنوات في مجال الكتابة و الترجمة... يشرفن...
Greetings I would be more than glad to perform your task. This shall not take more than 3 days and shall be done with utmost accuracy and quality. Kindly check ...
حياك الله معي بكالوريوس لغة انجليزية و قادرة على الترجمة والتدقيق من اللغة العربية الى الانجليزية والعكس كذاالك استطيع انجاز المهمه في الوقت الطلوب بإذن الله
مرحبا سيدة رشا ، أنا مختص ترجمة وتدقيق حيث قمت بأعمال سابقة بإمكانك الاطلاع عليها في ملفي، ترجمة عالية الجودة والدقة منسقة ومتكاملة، لدي أيضىا الكثير من المهارا...
السلام عليكم. عملت مسبقا في عدة مشاريع هنا مع أصحاب مشاريع آخرين في ترجمة من اللغة الانجليزية إلى العربية مع التدقيق النحوي والإملائي. يمكنني العمل على المطلوب ...
السلام عليكم أنا جاهزة للعمل مع حضرتكم و قادرة على إتمام العمل في الوقت المحدد أنا بإنتظار إجابتكم سيدي الفاضل
السلام عليكم أستاذة رشا يسرني تقديم عرضي على مشروعك أنا مترجمة من اللغة العربية إالى الإنجليزية وبالعكس لغتي العربية الفصحى ممتازة جدا وأستطيع الربط بين الجمل ب...
السلام عليكم معك المدققة اللغوية نسرين محمد، حاصلة على شهادة اختصاص في اللغة العربية، خبرة ثلاث عشرة سنة في التدريس والتدقيق اللغوي دققت الكثير من الكتب والمقال...
السلام عليكم عرضي دوما يستحق النظر فيه ماديا وعمليا خدمة التدقيق باللغتين الخدمة الأكثر تقديما سواء على مستقل أو غيره.. لذا راسليني بعينة فضلا أدققها أولا ليكون...
السلام عليكم أستاذة رشا أرجو أن تكوني بكامل الصحة و العافية قمت بالاطلاع على عرض المشروع الخاص بكم و استطيع ان انجز لكم هذا العمل بشكل دقيق ومراجعة سليمة وفي مد...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يسرني تقديم غرضي على مشروعكم معكم ابراهيم من المغرب مترجم عربي انجليزي و العكس ، ومدقق عربي إنجليزي خبرة ثماني سنوات ، خريج قسم ...
The one exclusive sign of thorough knowledge is the power of translation where we liberate the language imprisoned in one specific work and bridge the gap among...
السيدة / رشا محمد لقد قمت بالاطلاع على عرض العمل و استطيع ان انجز لكم العمل بشكل دقيق ومراجعة سليمة وفي الموعد المحدد، انا مترجم لغة عربية انجليزية والعكس قمت ب...
السلام عليكم اخي الكريم متفرغ و مستعد للعمل على التدقيق اخي لدي خبرة 5 سنوات في الترجمة و التدقيق اللغوي
صباح الخير عزيزتي رشا، يمكني مباشرة العمل فور التواصل بحكم خبرتي في الآنف ذكره. فأنا معلم وعندي خبرة لا تقل عن 8 سنوات، وملم بكلتا اللغتين العربية والإنجليزية، ...
مرحبا أستاذة رشا، يسعدني التقدم بعرض إلى مشروعكم. أنا ساره مترجمة ومدققة لغوية ومراجعة. تخرجت من كلية الترجمة الفورية قسم اللغة الإنجليزية وأعمل في العديد من مو...
السلام عليكم أخي الكريم ... يسعدني التعامل مع حضرتكم قرأت طلبكم وأستطيع تنفيذه بكل دقة واحترافية تستطيع الحصول على الملف بصيغة ( Word -Pdf ) أنا حاصل على الشهاد...
مترجمة محترفة، مدربة IELTSو TOEFLمتمرسة ومدققة لمقالاته ، خبرة 20 عام في تدريس اللغة الانجليزية في مراكز اجنبية ومدارس حكومية. حاصلة على شهادة الماجستير من جامع...
السلام عليكم أخي الكريم: معك كاتب محترف متقن للغة الإنجليزية وقواعدها، ومترجم خبرة 5سنوات في الترجمة أضعها بين يديك، يمكنني العمل علي تدقيق المحتوي الذي تريده و...
أنا مترجم ومدقق لغوي بتقييمات ممتازة، أضمن جودة العمل وخلوه من الأخطاء سواء كانت لغوية أم أسلوبية في كلا اللغتين، ويمكنك زيارة معرض أعمالي. أرجوا إرسال عينة للت...