ترجمة إبداعية لإعلان مطبوع وعنوان حملة
تقييم المشروع
Mustafa A.
وصف المشروع
تحياتي لكم،
مطلوب ترجمة إبداعية لإعلان مطبوع وعنوان حملة.
يرجى التواصل للمهتمين.
مع الشكر،
مصطفى
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
تحياتي، تحتاج ترجمة هذا الإعلان إلى ذخيرة لغوية وفيرة وقدرة متقنة للسبك، ومعرفة بالإشارات الإعلانية الأجنبية، يمكنني العمل على هذا المشروع كوني كاتبة ومترجمة وأ...
مرحبا أستاذ مصطفى ، يمكنني القيام بترجمة الإعلان ترجمة ابداعية احترافية ، اعمل مترجمة وكاتبة محتوى وترجمت العديد من الترجمات من ضمنها ، تاريخ الجريمة لفيكتور هو...
السلام عليكم ورحمة الله , اذا كنت تريد ترجمة دقيقة لإعلانك من اللغة الانجليزية الى العربية فقد وجدت طلبك استطيع ان انهي الترجمة في وقت اقصر وبنفس التكلفة وبأعلى...
حياك الله أخي الكريم معك حسام الدين باحث دكتوراه حاصل على شهادة ماجستير تخصص ترجمة فورية قرأت مشروعك و يسعدني أن أقوم بعمل ترجمة إبداعية و احترافية للاعلان و عن...
السلام عليكم مهندس خالد مع حضرتك أنا متحمس جدا للفرصة والعمل معك. أنا ملتزم بتقديم أفضل ما لدي في العمل والمساهمة في نجاح المشروعات. سأكون شريكا متفانيا ومبدعا ...
السلام عليكم، تفضل بالاطلاع على الملف المرفق متضمنا ترجمة إبداعية لم تتقيد بحرفية النص وحافظت على المعنى. واستخدمت فيها بيتين للمتنبي، الأول بحرفيته، والآخر بتص...
السلام عليكم أ/ مصطفي لقد قرأت مشروعك بدقة وعناية وأستطيع تنفيذ ما تطلبه لاني متخصص في الترجمة المتخصصة في اللغة الإنجليزية واللغة الفرنسية لاني طالب في كلية ال...
لقد ارفقت لك ملفات قمت بترجمتها من قبل بالإضافة إلى ترجمة جزء من ملفكم، أرجو الاطلاع عليها أولا. خريجة كلية الآداب قسم اللغة الإنجليزية وآدابها يمكنني القيام با...
اهلا نحن نقدم خدمات ترجمة إبداعية ومميزة لإعلانات مطبوعة وعناوين الحملات. يشمل العرض: 1. ترجمة إبداعية: ترجمة الإعلانات وعناوين الحملات بأسلوب إبداعي يحافظ على ...
السلام عليكم امصطفي قمت بترجمة المشروع الخاص بك من الانجليزيه للعربيه كما هو مطلوب للمشروع الخاص بك . ساترك اسكرين شوت للمشروع لتتحقق منه .. كما يمكنني التعديل ...
أنا سارة صلاح، مترجمة أدبية، مجال عملي منذ سنوات هو مجال النشر، ترجمت العديد من الكتب، ولدي المهارة الكافية للترجمة من وإلى الإنجليزية. يمكنني صياغة جمل جذابة و...
مرحبا انا ابرار اجيد اللغة الانجليزية والعربية والترجمة وكتابة مقالات انشاء الله راح أنجز العمل بطريقة ممتازة ويكون العمل دقيق
تحية طيبة أستاذ مصطفى وبعد، أنا متخصصة في الترجمة الإبداعية ولدي خبرة واسعة في ترجمة الإعلانات المطبوعة وعناوين الحملات. سأكون سعيدة بمساعدة حضرتك في تحقيق رؤيت...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته قرأت المطلوب ولظي الخبره الكافية لتنفيذ ما تقدم به سيادتكم ترجمة احترافيه وتدقيق لغوي
اهلا بك استاذ مصطفي . انا احمد دياب قرات تفاصيل مشروعك ويمكنني العمل عليه في اقل وقت ممكن كا التالى: سأقوم بقراءة النص بعناية لفهم الرسالة المراد إيصالها والجمه...
اهلا, معك أحمد خريج كلية معهد الوطن في المملكة العربية السعودية وخبير في مجال الترجمة في ثلاث لغات ومنها العربية والانجليزية مع العلم انني عملت سابقا في اعمال م...
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته،، اهلا بك يا استاذ مصطفي معك خالد اشرف خبره اكثر من سنتين في مجال كتابة المقالات والابحاث العلميه والترجمه. قرات ما تريد جيدا و ...
مرحبا بك عزيزي العميل معك سمر فؤاد، قسم مكتبات ومعلومات استطيع مساعدتك في تلبية طلبك بالطريقة التي ترضيك ان شاء الله وفي وقت قصير وبأعلى جودة
أهلا أستاذ مصطفى أتمنى أن تكون بصحة جيدة معك المترجمة مطره علي من المملكة العربية السعودية خريجة بكالوريوس ترجمة بشهادة موجوده في معرض أعمالي وتقييم عملائي ومؤه...
اهلا استاذ مصطفى لقد اطلعت علي الملف الذي تريد ترجمته وسأقوم بالتنفيذ في غضون يومين او اقل بالشكل المطلوب فقط تواصل معي
السلام عليكم، مرحبا أستاذ مصطفى قرأت طلبك وأأكد لحضرتك أنني الشخص المناسب ويمكنني الترجمة بكل دقة واتقان واضمن لك عمل احترافي وفي اقل وقت مع الحفاظ على اتساق و ...
انا احمد مصمم جرافيك ومختص فى ترجمة الإبداعية وجاهز لتنفيذ مشروعك تواصل معى لكى اعرف بعض التفاصيل قبل التنفيذ
تحياتي لك أ/مصطفى ... لقد اطلعت على الأعلان الخاص بك وهو عن سيارة Panamera sport Turismo التي اطلقتها شركة porche وهي شركة ألمانية متخصصة في انتاج وتصنيع السيار...
السلام عليكم معك محمود طبيب ومترجم محترف جاهز لترجمة الإعلان وعنوان الحملة في خلال ساعة واحدة من الان ترجمة احترافية وليست حرفية تفضل بمراسلتي للبدء في العمل مب...
عبدالله حسين صانع محتوي ومتخصص في تصميم الجرافيك والوجهات والتعديل عليها بمرتبة Senior كجرافيك ديزاين ولقد إطلعت علي ما أشرت أستاذ / ياسر وجاهز للتنفيذ مرفق لكم...
مرحبا أستاذ مصطفى، يشرفني التقدم على مشروعك، شيماء أستاذة و متحصلة على شهادة الهندسة، سبق لي إنجاز العديد من الأعمال المشابهة لذا أضمن لك ترجمة احترافية و بدقة ...
I will complete my work quickly and accurately. There is flexibility in dealing that allows the client to discuss any matters he wants
تحياتي أستاذ مصطفى، لقد اطلعت على المحتوى المطلوب ترجمته وجاهز لتقديم ترجمة بصياغة إبداعية مميزة وواضحة تلفت انتباه القارئ لسيارة باناميرا الجديدة المقدمة من شر...
السلام عليكم أ. مصطفى أطلعت على ملف مشروعك لترجمة وتدقيق الإعلان المطبوع الى اللغة العربية ويسرني تنفيذه حسب المعايير المطلوبة بترجمة يدوية ودقيقة ومبدعة. أنا م...
أهلا بحضرتك أستاذة مصطفي معك أم هاشم إبراهيم حاصلة على درجة البكالوريوس في الترجمة. أجيد التحدث بالعديد من اللغات منها الإنجليزية والفرنسية. ترجمة علمية دقيقة و...
السلام عليكم أستاذ مصطفى ، يسعدني ترجمة الإعلان إلى العربية ترجمة احترافية إبداعية تناسب صيغ الإعلانات و التسويق ، بلغة عربية سليمة و كأنه مكتوب بالعربية بالأسا...
مرحبا أ/مصطفى بفضل الله انا قادر على تسليمك هذا المشروع فى اقل وقت ممكن مع جودة التنفيذ لدى خبرة كبيره فى هذا المجال كما انى عشت 5 اعوام فى انجلترا و عامين فى ا...
ابحث عن الجودة ابحث عن الإبداع ابحث عن الاحترافية لا داعي للمزيد من البحث هنا، في خدماتي، ستجد كل ما تبحث عنه وأكثر. بفخر أقدم خدمات تصميم مبتكرة ومحترفة تلبي ا...
السلام عليكم.. أنا دعاء، مترجمة حاليا احضر رسالة الماجستير لدى خبرة واسعة في الترجمة. سأحرص في هذا المشروع على: تقديم ترجمة احترافية ومفهومة بعيدا عن الترجمة ال...
11 عام من الخبرة برتبة بائع موثوق1732 خدمة قدمتها ل 1002 عميل حتى الآن الأعلى سعرا وجودة في الترجمة 200 كلمة فقط مقابل كل خدمة استلم النص بصيغة الوورد لتظهر عدد...
مرحبا ا/مصطفى: أنا إيهاب مترجم متخصص في اللغتين خبرة لأكثر من 5 أعوام،وهذا مجال عملي ولدي سابقة اعمال قوية في منصات أجنبية لكني حديث على مستقل، جاهز ومستعد لتقد...
السلام عليكم استطيع ان اقوم بترجمة الاعلان الخاص بحضرتك بشكل احترافى مع مراعاة التصحيح اللغوى فى اسرع وقت ممكن
Hello, Thanks for the invitation. I can provide the required translation within 2-3 hours.. Regards,