ترجمة أسماء لاعبي كرة القدم للغة العربية
وصف المشروع
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كما هو واضح من العنوان، فحاليا في موقعنا الإلكتروني (الرابط في المرفق) هناك صفحة خاصة بلاعبي كرة القدم ونحتاج لترجمة أسماءهم للغة العربية.
الترجمة يجب أن تكون في ملف.xlf نسخة (مثال في المرفق)
في حالة اختيار مستقل والرضى عن عمله فإن العمل سيكون متواصل ودائم حيث هناك لائحة ملاعب ودوريات تحتاج للترجمة أيضا.
ملحوظة: في الرابط الموضوع في المرفق اللاعبين المسموح بترجمتهم هم الذين لديهم بلدان فقط، فيما بقية اللاعبين لا يمكن ترجمتهم حاليا.
يرجى منكم عرض كمية اللاعبين التي يمكن ترجمتها مقابل كل 25 دولار والمدة
في إنتظار ذلك، تقبلوا أسمى إحتراماتنا
والسلام.
هنا في الرابط أعلاه يمكنك الإنتقال بين الصفحات تنازليا من أجل معرفة بقية اللاعبين
ملف xlf بأسماء اللاعبين المترجمة
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته, أنا مهتمة جدا بالمشروع الذي تقدمونه وأود أن أعرب عن رغبتي في المساعدة لترجمة أسماء لاعبي كرة القدم إلى اللغة العربية. لدي خبرة ...
مرحبا بحضرتك....يمكننى العمل على المطلوب بدقة عالية و بأقل تكلفة فلدى خبرة فى اى عمل أقوم به وخاصة مجال الترجمة فأتمنى ان تتواصل معى .وشكرا
مرحبا، معك عبد الله من سوريا، مهتم في مجال الرياضة وكرة القدم خصوصا، وأملك خبرة جيدة في الترجمة، يمكنني ترجمة أسماء اللاعبين من اللغات الأصل إلى العربية للوصول ...
السلام عليكم.... يمكننى ترجمه عدد اسماء 120 لاعب للغة العربية مقابل 25 و ذلك خلال يوم واحد. الترجمة في ملف.xlf و شكرا
السلام عليكم ورحمة الله ، أهلا وسهلا بكم معكم عبد الرحمن محمد خريج علوم الحاسب ويشرفني التقدم للعمل معكم بكل سرور جاهز ومستعد من الآن للعمل علي ترجمه اسماء اللا...
السلام عليكم انا صفا حمادة قرات عن طلبك واستطيع ان انفذه لك بطريقه صحيحه وجوده عاليه درست في كليه اللغات والترجمه ومعي كذا لغه (العربيه_التركيه_الفارسيه_الالمان...
أهلا وسهلا بحضرتك ? قرأت عرض حضرتك بوضوح ولدي القدره على تنفيذ مشروعك بشكل احترافي جدا لدي اهتمام كبير ومتابع للمجال الرياضي ، والقدرة علي ترجمة اسماء اللاعبين ...
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته اخي الفاضل معك محمد دراسة جامعية في الادب الانجليزي وخبرة كبيرة في الترجمة لجميع اللغات وانا مستعد للعمل معك ان رغبت واستط...
السلام عليكم ،... سأقدم لك الترجمة بإحترافية عالية بإذن الله .... وعلي أكمل وجه لأننا نأمل للعمل مع سيادتكم مجددا .... معك اسماء مترجمة وكاتبة محتوي لدي خبرة سن...
السلام عليكم ، يسعدني ترجمة أسماء اللاعبين للعربية ترجمة احترافية دقيقة بلغة عربية سليمة بدون أي أخطاء تماما ، تواصل معي
السلام عليكم اخي الكريم انت في المكان الصحيح فأنا صانع محتوى كروي على جميع منصات التواصل الاجتماعي فلهذا انا استطيع ان اروج لموقعك اذا اعجبتك الفكرة فقط تواصل م...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. يمكنني بكل سرور مساعدتكم في هذه الخدمة المثيرة، حيث اني متعلق بالكرة تعليقا شديدا منذ الصغر. نحن ٤ إخوة متعصبون جدا بالكرة المح...
السلام عليكم أستاذنا الكريم ، أنا لاعب كرة قدم كما أنني أتابع الكرة الأوروبية جيدا لذلك لدي خلفية و خبرة كبيرة و معرفة واسعة للاعبين و الأندية ، لقد اطلعت على ا...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعمل كمترجمة ومحررة، فضلا عن خبرتي بالعمل الصحفي لكبرى المؤسسات العربية.. عملت لفترة في قسم التحرير الرياضي، بأحد المواقع الإلكت...
السلام عليكم لدى خبرة فى الترجمة 11عام بفضل الله فى مختلف المجالات والمجالات الرياضية ولدى اهتمام كبير بكرة القدم وامتلك كامل الخبرة لترجمة الاسماء الواردة بالم...
معك اكرم،مترجم ومدقق لغوى محترف، باستطاعتى القيام بهذا العمل، وانا على ثقة انه سوف ينال اعجابك.تواصل معى
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته قرات العرض جيدا ومتحمس للبدء معكم وقتما تشاء يمكنني ترجمه 100 مقابل 25 ف انتظار حضرتك دمتم بخير
سلام عليكم، استطيع ترجمة اسم 100 لاعب ب 25 دولار ،كما يمكنني ترجمة 100-300 لاعب في اليوم. أتمنى أن يتم قبولي خصوصا بقدراتي على استخدام و التعامل مع العديد من اد...
السلام عليكم , لقد اطلعت على موقعكم المحترم و انا استطيع ترجمة 300 اسم خلال يومين فقط فانا كوني خبيرة في كورة قدم بالاضافة الى انني في اداب انجليزي ف هذا يعطيني...
السلام عليكم أستاذ/ة ... ان شاء الله تكون أموركم كلها تمام اطلعت على طلبك وفهمت المطلوب جيدا.. كما لاحظت أن مهارة الترجمة هي آخر مهارة يمكن النظر إليها في هذا ا...
السلام عليكم انا مراد يمكننى ان اترجم لكى 40 لاعب ب 25 دولار وسأتى لك بجميع المعلومات ويرته الذاتية انا محترف فى هذا ان اردتى فقط تواصلى معى
السلام عليكم، قرأت العرض جيدا وزرت موقعكم المحترم، أستطيع العمل على ذلك لما لدي من خبرة . سأترجم ٢٠٠ إسم مقابل ٢٥ دولار .
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته, عندي خبرة بالعمل في مجال كرة القدم وتحرير اخبارها منذ 2017, بالاضافة لكوني مشجع شغوف جدا لكرة القدم حول العالم.. مستعد للعمل مع...
السلام عليكم , استاذ يمكنني ترجمة الملف المطلوب بدقة واستخدام ملف الاكسل الموجود , علما بان لدي خبرة ومهارة عالية في الترجمة يمكنكم الاطلاع على اعمالي
اهلا استاد لدي اهتمام كبير بكرة القدم و اسمائهم و امتلك كامل الخبرة لترجمة الاسماء الواردة بالملف للعربية بدون اخطاء
اهلا استاد لدي اهتمام كبير بكرة القدم و اسمائهم و امتلك كامل الخبرة لترجمة الاسماء الواردة بالملف للعربية بدون اخطاء حيث اتاكد جيدا قبل الكتابة سبق و ان قمت بنف...
مرحبا بك معك اميرة مدير مشروع لاندية سعودية مختلفة يمكنني ترجمة ١٠٠ اسم ب ٣٠ دولار اتشرف فيك وبالعمل معك
ترجمه ممتازه وسرعه في أداء والدقه في العمل وفي اقل وقت. درست كليه الآداب لغات ولدي درايه تامه بالترجمة
مرحبا أنا يوسف أرجو أن تكون بخير لقد قرأت متطلبات مشروعك بعناية و اهتمام كبير يشرفني أن أخبرك بأنني قادر على تنفيد هذا العمل بكفاءة عالية حيث أنني خبير في الترج...
السلام عليكم . مع حضرتك نهى متخصصه لغه انجليزيه وأستطيع ترجمه 250 اسم لاعب مقابل 50 دولار فقط أرسل لى ملف بأسماء اللاعبين إذا رغبت فى ذلك
السلام عليكم لدي خبره كبيره جدا في كوره القدم واستطيع تنفيذ المهمه بكل سهوله من فضل اخبرني بعدد الاسماء المراد تغيرها لتحديد الوقت المعين والتكلفه النهائيه
معك مترجم واستطيع تنفيذ طلبك بسهوله لاني مهتم بالرياضة وكرة القدم ويمكنني ترجمة عدد ١٠٠ لاعب مقابل ٢٥ دولار
سلام عليكم ورحمة الله وبركاته يمكنوني لقيام بهد العمل لبسيط ـ لاتتردد في الإستفسار ـ سيتم الطلب وفق تطلعاتك راسلني لتفاصيل ـيمكنوني أيضن أن أقدم لك عرض
Welcome. We translate and work on coordination exactly as you requested, with very high accuracy and professionalism. We can translate more than 100 names in on...
السلام عليكم , يمكنني ترجمة الملف المطلوب بدقة واستخدام ملف الاكسيل المرفق , علما بان لدي خبرة طويلة في الترجمة يمكنكم الاطلاع على اعمالي سحر علي
عزيزي أ. [Saleh], أشكرك على ثقتك بخدمات الترجمة التي أقدمها. أنا ملتزم بتقديم خدمة عالية الجودة تناسب احتياجاتك. أود أن أوضح لك بعض التفاصيل حول عرضي وكيف يمكنن...
مرحبا، أنا أم هاشم إبراهيم، حاصلة على بكالوريوس في الترجمة وشهادة الاعتماد من المعهد البريطاني. بفضل خبرتي التي تزيد عن 5 سنوات في مجال الترجمة، أسعى دائما لجمع...
مرحبا انا قرأت عرض حضرتك وأستطيع أن اقدم لك ترجمه احترافيه بدون أي أخطاء بإذن الله انا غاده كاتبة محتوى ومترجمه ولدي خبره كبيره لا تقل عن خمس سنوات وأستطيع ترجم...
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته عملي العزيز أتمني أن تكون بخير أنا معتز مترجم وقمت بتنفيذ العديد من المشاريع الترجمة ولقد قرأت طلبك وفهمت ماذا تحتاج إلى ترجمة ا...
سلام عليكم معك خليل من سوريا فهمت ما هو مطلوب ساقدم لك اكبر عدد من اسماء اللاعبين مترجم للعربية وبكل دقة ودون اخطاء وتقديمها بملفxif رح قدم ترجمة حرفيه ل 300 اس...
يمكنني ترجمه 25 لاعب مقابل 25 دولار ولكن يمكنني ارسالهم في ملف word او pdf لان المثال الذي ارفقته لا يمكنني فتحه . وكما تريد سوف نتفق ان شاء الله ويمكنني ارسال ...
مرحبا انا جاهزة للعمل معك وسنتفق على الكل رجاءا تواصل معي لنتفق على المدة والثمن والعدد ولن تندم طبعا
سأقوم بترجمة أسماء لاعبي كرة القدم باللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية. سأترجم أيضا لقب اللاعب واسم ناديه
السلام وعليكم مرحبا اخي انا قدر على انجاز مشروعك في اقرب وقت توصل معي لتحدث عن خدمة و عن مشروك جيدا وشكر لك لدي قناة كرة القدم علي YOUTUB في اماكني ترجم 30 لاعب
السلام عليكم يمكنني ترجمه لك الكثير من اسماء الاعبين بسعر محدد وبوقت قليل امتا مابدك بترجملك بعدها يمكنك مراسلتي والاتفاق وشكرا
مرحبا، معك د. هند مترجمة معتمدة، لدي العديد من مشاريع الترجمة هنا علي مستقل. لدي استعداد لترجمة أسماء اللاعبين بكل دقة وتسليمها حسب الاتفاق. رجاء التواصل للبدء....