تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
Karam A.
  • صاحب المشروع
ترجمة اكثر من ممتازة.. شكرا..

وصف المشروع

السلام عليكم،

لدي مدونة واكتب فيها حوالي ٢٠ تدوينة شهرياً كل تدوينة حوالي ٥٠٠ كلمة، اريد ترجمتها من العربي للانكليزي بشكل احترافي ( لا اريد استخدام برامج الترجمة الجاهزة ) وسيتم التدقيق علي المقالات بعد الانتهاء

اريد ترجمة هذه ال٢٠ مقالة او تدوينة، وان كان العمل جيد سنتواصل بشكل شهري لمدة سنة كاملة..

ساكون مستمر معك ب الطلب لمدة طويلة ولست مره واحدة فقط.

ملاحظة: يجب ان يكون المترجم متخصص ب الترجمة الفورية او خريج قسم ترجمة..

شكراً

المهارات المطلوبة

العروض المقدمة

Since i am Egyptian my mother Tongue language is Arabic language but i have studied all of my education stages in English and I have learned a lot of English la...

السلام عليكم...أستطيع تنفيذ طلبك بدقة حيث أنني خريجة لغة انجليزية وقد قمت بالعديد من أعمال الترجمة في محطات فري لانسر العالمية ،يمكنني اضفاء أساليب جاذبة للقراء...

وعليكم السلام ورحمة الله يشرفني أن أقدم عرضي لكم ، أنا خريج أدب انكليزي لذا أستطيع وبسهولة أعادة صياغة الجمل بطريقة جميلة بعيدا عن الحرفية في الترجمة . كما أني ...

تفضل حضرتك بالاطلاع على معرض اعمالي فهو يحتوى على العديد من اعمال الترجمة بالاضافة الى الكتابة الابداعية باللغة الانجليزية. اتمنى ان يكون عرضي مناسب وان تضعه بع...

السلام عليكم مستعد لتقديم الخدمة بكل دقة علي ان تشمل ترجمة دقيقة لا تعتمد علي جوجل صياغة الجمل باسلوب صحيحة لغويا واملائيا وضوح العبارات وبعدها عن الغموض مطابقة...

السلام عليكم لقد قرأت تفاصيل مشروعكم جيدا وأود البدء بالعمل عليه وإنهائه في أقل وقت ممكن وبالطبع بجودة ممتازة، أحمل درجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية وأساليب...

وعليكم السلام يا أخي يمكنني أن أقوم بالمطلوب باحترافية كبيرة وفي وقت قياسي فقط كل ما عليك أن تبدأ في التواصل معي لننطلق الآن

مترجم محترف بين اللغتين: العربية والإنجليزية، حاليا ادرس ماجستير الترجمة واللغويات التطبيقية، أضمن لزبائني الجودة العالية والدقة والتسليم في المعاد المتفق علي. ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يسرني تقديم عرضي على مشروعكم و تقديم عمل بالجودة المطلوبة ان شاء الله, معكم ابراهيم من المغرب مترجم عربي انجليزي و العكس لمدة ست...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.