ترجمة موقع شوبيفاي
تقييم المشروع
وجدان ا.
تفاصيل المشروع
لدي موقع على شوبيفاي باللغة الانجليزيه واريد اضافه لغه ثانيه وهي العربيه بحيث يصبح الموقع بلغتين
يوجد مايقارب ٦٠ منتج في الموقع اريد ترجمه الوصف والعنوان
ترجمة السياسات المعروضه
ترجمة الصفحه الرئيسيه
ترجمة السله وصفحه الطلب والتواصل
اريد الموقع كله بالترجمه العربيه الغير حرفيه فيكون بها كلمات مشوقه وابداعية
تنسيق اللغة العربيه بطريقه مناسبه والترجمه بدون اخطاء املائية او ترجمه ركيكه وحرفيه
عنصر الابداع والتشويق شي مهم في جذب الزبائن
المستقل يجب ان يكون لديه القدره على التعامل مع شوبيفاي الى جانب موسوعه لغويه جيده ليترجم الموقع لي
صاحب المشروع
وجدان ا.
| تاريخ التسجيل | |
| معدل التوظيف | |
| المشاريع المفتوحة | 0 |
| مشاريع قيد التنفيذ | 0 |
| التواصلات الجارية | 0 |
العروض المقدمة
إسلام عمر ب.
السلام عليكم ، كيف حالك اليوم يبدو أنك بحاجة إلى خبير في إنشاء و إدارة المتاجر و المواقع الإلكترونية أو القيام بأي مهمة في هذا المجال . أستطيع القيام بالمطلوب ب...
احمد ا.
مرحبا، أنا أحمد الجندي يسعدني أن أقوم بتحويل موقعك على شوبيفاي من لغة الإنجليزية إلى اللغة العربية، مما يساهم في جذب الزبائن الناطقين بالعربية وتعزيز نشاطك التج...
رولا أ.
أهلا بك, لقد رأيت أن عرضك يناسب مهاراتي وخبراتي التي أمتلكها بما أنني عملت كمترجمة ولدي الخبرة الكافية في ترجمة موقع الكتروني وايضا لدي الخبرة في وصف المنتجات ب...
Eslam A.
السلام عليكم يمكنني تصميم الموقع باحترافية وبأحسن صورة ممكنة ويمكنني أيضا إعادة تصميم اللوجو أو التعديل عليه بما يناسب الموقع وجعله احترافية جدا جدا ولقت قمت بت...
Zehra A.
لدي احترافية كبيرة في موقع الشوبيفاي و ترجمة كل الاقسام فيه تواصلي معي للتفاصيل احتاج تفاصيل اكثر عن نوع المنتجات
Omar M.
أهلا استاذه وجدان معك عمر مطور واجهات اماميه ومختص فى شوبيفاى يمكننى العمل على ترجمة موقعك الى اللغه العربيه وجعله موقع متعدد اللغات بحيث يكون متوافق مع عملاء ح...
محمد خ.
السلام عليكم انا ممكن اضفلك لغة ثانية واترجملك كلشي بالموقع بالاضافة الى اضافة ايقونة تغيير اللغات و يحدد اللغة بناء على موقع العميل او حسب هاتف العميل سعر شامل...
حسناء ز.
السلام عليكم معك د/داليا متخرجة من الازهر الشريف وقد درست اللغة العربية بعمق. لدي خبرة في التعامل مع شوبيفاي واليمنتور ووردبريس وغيره ويمكنني ترجمة الموقع والمن...
شهاب الدين ح.
مرحبا ا/ وجدان تحية طيبة و بعد معك م/شهاب لدي خبرة عام في التعامل مع Shopify يمكنني تنفيذ المطلوب باستخدام Weglot و اضافة اكثر من لغة او استخدام ميزة رفع ملف ال...