ترجمة قصة من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية

السلام عليكم ورحمة الله استاذ محمد مسرور بالتواصل معكم معكم ابراهيم من المغرب مترجم انجليزي عربي والعكس خبرة ثماني سنوات، استاذ اللغة الانجليزية وخريج المدرسة ا...

السلام عليكم أستطيع القيام بالترجمة المطلوبة في الوقت المحدد بأسلوب أدبي جذاب. بالإضافة إلى ذلك لدي خبرة طويلة في الترجمة بشكل عام.

مرحبا أستطيع القيام بهذا العمل ولقد عملت ف مجال الترجمة الأدبية لأكثر من اربع سنوات ولدي الخبرة والمعرفة والانجاز الكافي لهذا العمل ف الوقت المحدد

السلام عليكم انا على استعداد تام لدي خبرة في الترجمة 5 سنوات ولقد اخذات دورات كثيرة حتى تزداد خبرتي ويسعدني ان اتعامل معك مع تحياتي.

مرحبا بك ... لقد قرات تفاصيل عرضك بدقه وهو انك تحتاج مترجم لقصه تتكون من 14 صفحه اي انك تحتاج لمترجم دقيق وي نفس الوقت سريع حتي يستطيع ان ينجز عملك بدقه وباحترا...

مرحبا، أستطيع القيام بهذا العمل و ترجمة الروايات باحترافية عالية و ستنال رضائك بالكامل، فلي خبرة واسعة في مجال الترجمة و الكتابة و لي مقالاتي علي موقع رقيم في م...

السلام عليكم .. يمكنني ترجمة القصة الى اللغة التي تريدها و تدقيقها إملائيا بأقرب وقت و أقل تكلفة ممكنة

السلام عليكم اخي الكريم يمكنني ترجمة القصة التي تريدها من اللغة العربية الي اللغة الانجليزية او اي لغة تريدها وانا متخرج من جامعة الالسن في القاهرة ولدي العديد ...

مساء الخير أستاذ لقد قرأت العرض و لدي خبرة في ترجمة القصص و الروايات, وأعتقد أنني يمكنني القيام بالعمل على أكمل وجه , و من الممكن إرسال نموذج ترجمة للتجربة. أتم...

السلام عليكم، يشرفني القيام بترجمة كتاباتك، أنا أيضا كاتبة و أمضي وقتي في الكتابات النصية القصيرة و الكتابات الشعرية و أيضا في ترجمتها إلى اللغتين التركية والإن...

لقد قراءت تفاصيل العرض و استطيع ترجمه هذا المحتوى بسهوله و بطريقه مبسطه لتسهيل على القارىء فلقد عملت بمكاتب ترجمه لمده تتعدى ال ثلاث سنوات

يكمني ترجمه القصه لك ترجمه انجليزيه سليمه الترجمه بها روح كانها يعاد كتابتها مري اخري باللغه الانجليزيه وليس ترجمه حرفيه نحن فريق منا مترجم خريج كليه السن واخر ...

تحية طيبة لك .. يمكننى ترجمه القصه بطريقه سوف تنال اعجابك انشاء الله ترجمه ادبيه ودقيقه سوف يعجبك عملى انشاء الله

تحية طيبة لك .. لن أطيل عليك، معك أ. يوسف محمد، لدي الكفاءة والأهلية والخبرة الواسعة لتقديم لك رواية لو وضعتها جانب الروايات الأجنبية، لرأيت أنها وجدت لتكون مكت...

أنا خريجة آداب قسم اللغة الإنجليزية ودرست الأدب الإنجليزي, فضلا عن الترجمة وعلم اللسانيات. ودي خبرة أكثر من 15 عاما في ترجمة جميع المجالات من ضمنها المجال الأدب...

انا كاتب قصص وروايات ومترجم ايضا لقد عملت في عدة شركات ترجمة ويمكنني بكل فخر ان اتقدم وأنفذ هذا المشروع وسأخذ ادنى سعر وهو 25 وساستغرق فقط 3 أيام

انا مترجم فريلانسر كليه الالسن شغفي هو الترجمه الادبيه سأكون قادر ان شاء الله ان اترجم القصه في اسرع و قت و لغه سليمه قمت بالاشتراك في ورش ترجمه قصه ادبيه عربيه...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته انا الان مترجم في كورسيرا-coursera و TED اكبر شركات للكورسات التعليمية وعملت في العديد من الشركات الكبيرة الاخري كمترجم يمكنني ت...

السلام عليكم: يمكننى ترجمه القصه بطريقه سوف تنال اعجابك انشاء الله ترجمه ادبيه ودقيقه سوف يعجبك عملى انشاء الله

السلام عليكم أنا مترجم وكاتب مقالات منذ سنوات قرأت عرضك وأستطيع تسليمك العمل مترجم وجاهز بنصف المدة، باحترافية عالية وبدقة وبلغة سليمة وجذابة أدبيا. سأقوم بهذا ...

لدي خبره طويله في الترجمه الادبيه ,ترجمت هاملت و بعض روايات فيكتور هوجوو استطيع ان اسلمك الترجمه في مده اقصاها ثلاثه ايام

السلام عليكم يشرفني ان اترجم عملكم الأدبي من العربية إلى الإنجليزية بكل دقة وإتقان ان شاءالله لاسيما اني اكتب القصص والشعر واترجم منذ اكثر من خمس سنوات .

سوف أقوم بهذه المهمة في المدة المحددة ان شاء الله أنا لدي خبرة في هذا المجال أنا في خدمتك في أي وقت

مرحبا ان شالله يتم ترجمة القصة بأكمل وجه ويتم تسليمها في 3 ايام اعمل مترجمة بكالوريوس ترجمة ولي خبرة بالعمل عن طريق الانترنت

السلام عليكم مع حضرتك كاتبه ايضا و متحدث اجنبي للانجليزيه و كتبت العديد من القصص و الروايات و ايضا دكتوره باعلوم الطبيه لذلك الدقه دائما مطلوبه بالعمل يمكنك رؤي...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته تحية عطرة أخي الفاضل وبعد انا جديدة في مستقل ذو خبرة سابقة في مجال الترجمة اطلعت على عرضكم ويشرفني العمل معكم خلال هاته المدة، ل...

مرحبا أخي محمد, أنا خريجة جامعة و بحث تخرجي كان عن ترجمة الكتب بإمكاني القيام بالعمل بدقة وإحترافية وتسليمه في الوقت المطلوب إنشاء الله.

السلام عليكم أنا طبيبة بشرية درست في مدارس لغات و اجيد الترجمه يشرفني التعامل معكم واستطيع ان أقوم بالعمل بكل اتقان

السلام عليكم تعامل معي و ان شاءالله اكون قادرة على ترجمة القصة بشكل احترافي . الترجمة هوايتي . عملي قليل في الترجمة لكني جيدة فيها .

السلام عليكم اخي الكريم قرأت المطلوب ويسعدني التعامل معك وتنفيذه في وقت قصير وجودة عالية الترجمة بشكل احترافي والتدقيق هي مجال اختصاصي

السلام عليكم، خبرة في الترجمة على منصات أعمال حرة، إلا أن البداية خانتني على منصة مستقل، إذ لم أحظ بعد بثقة أحد العملاء. تواصل معي فقد تكون هذه أفضل ميزة لعملك ...

السلام عليكم , دمت بخير أخي الكريم. يمكن العمل على المشروع وإنهاءه في مدة أقصاها يومان بإذن الله. قد عملت على مشروع مشابه لترجمة مجموعة من القصص القصيره

السلام عليكم انا مروان مترجم ف شركة سياحه وعندي خبره كبيره ف الترجمه وطريقتها لتوصيل المعلومه صحيحه وعدم صعوبة فهم الكلمات سواء كانت ترجمه من عربي لانجليزي أو ا...

أستاذ محمد أنا لي خبرة في ترجمة القصص القصيرة والقصص المصورة ولي ترجمة لقصة قصيرة بعنوان Start from Scratch لذلك يسعدني تواصلك.

السلام عليكم. حاصلة على امتحان اللغة الانجليزية توفل بدرجة ممتازة. حاصلة على هندسة ومحاضرة سأقوم بالترجمة باذن الله وتنسيق الملف بشكل روايات بالتوفيق

السلام عليكم ورحمة الله اطلعت على مشروعكم ومستعدة للعمل معكم. اتقن اللغة العربية والانجليزية ويمكنني ترجمة الرواية كما طلبتم. اعمل في منصة مستقل واتلقى تقييمات ...

السلام عليكم انا خريجة اداب قسم اللغة الانجليزية و درست الترجمة بجانب الادب الانجليزي و خاصة الترجمة الادبية و استطيع القيام بهذا العمل بجودة عالية.

مرحبا أخي الكريم انا لدي القدرة على ترجمة القصة ترجمة أدبية غير ركيكة لم اترجم روايات طويلة من قبل صراحة لكن أستطيع تنفيذ مشروعك بنجاح. وشكرا..

مرحبا أخي الكريم، معك المترجم محمد حمودة، طالب ماجستير ترجمة، أنهيت جميع المواد الدراسية وحاليا أكتب في الرسالة. أمتلك خبرة طويلة في الترجمة ودائما أضمن لزبائني...

عزيزي انا مهندس و اعمل هناك في الغابة التي تسمي الحياة .. كنت وديعا منذ زمن و لي في الادب صولات و جولات باللغتين .. ولكني لم اتشبث بالنثر ولا بالحكي .. و اعجبني...

يمكنني إنجاز العمل باحترافية بإذن الله لست خريج آداب لكن لدي خبرة في اللغة الإنكليزية M.H. من سوريا

انا لست طالب آداب لكن لدي خبرة في اساليب الكتابة من خلال قراءتي لروايات انكليزية وسوف اضمن لك جودة العمل وخلوه من اية اخطاء املائية او قواعدية اضافة الى امكانية...

درست بكلية الآداب قسم اللغة اليونانية والللاتينية بجامعة القاهرة ، اتممت عدة دورات تدريبية باللغة الانجليزية ،اقوم بتدريس اللغة الانجليزية منذ سنتين ، قرأت عدة ...

السلام عليكم درست تخصص الترجمه وتخرجت سنه 2011 لدي خبره في ترجمة القصص ان شاء الله استطيع ترجمة القصة في اسبوع ويسعدني ويشرفني التعامل معك دائما

السلام عليكم، انا ادرس في كلية الالسن للغات قسم اللغة الانجليزية و لدي خبرة 3 سنوات في قراءة و ترجمة الروايات العربية و الانجليزية، استمتع خاصة بترجمة الروايات ...

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته يسعدني ويشرفني العمل مع حضرتك بكل دقة وإتقان لن تندم على التعامل معي وإن شاء الله تجدني عند حسن ظنك شكرا

مرحبا انا متخرج لغات و ترجمة اختصاص لغة انجليزية لي خبرة سنتين عمل في شركة و سنتين و انا اعمل لحسابي مترجم معتمد من الدولة سوف اقدم لك الخدمة في يوم واحد و بعمل...

السلام عليكم أنا خريجة آداب قسم لغة إنجليزية و أعمل بالترجمة منذ ٦ سنوات و لدي خبرة كبيرة في الترجمة الأدبية و أسلوبها و اختيار الكلمات المناسبة و ترجمت كثير ال...

يمكنني ترجمة القصة المطلوبة وضمن الوقت المحدد، مع مراعاة الأسلوب الأدبي والثقافة الأخرى في الترجمة وفي أقل وقت ممكن

أنا شاعر وروائى ومترجم مصرى ، ترجمت سابقا شعر ورواية وقصص قصيرة لكتاب عالميين وأترجم شعرى ، مستعد لترجمة قصتك بطريقة تعبيرية جيدة مع السياق ، ليس ترجمة حرفية ، ...