ترجمة ملف واحد من الإنجليزية إلى الفرنسية والعربية
تقييم المشروع
وصف المشروع
السلام عليكم
لدي ملف PHP يحتوي على بعض الكلمات والعبارات باللغة الإنجليزية
أريد ترجمة هذه الكلمات من الإنجليزية إلى العربية ثم من الإنجليزية إلى الفرنسية
مثلا على الترجمة:
الملف الأصلي:
'home'=> 'Home',
يصبح بالفرنسية
'home'=> 'Accueil',
ثم بالعربية
'home'=> 'الصفحة الرئيسية',
مع الحفاظ على الفواصل كما هي بالضبط
عدد الكلمات المترجمة حوالي 500 أو أكثر بقليل
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم هارون مهندس برمجيات و متمكن من لغة البرمجة PHP متمكن من اللغات الثلاث كتابة ونطقا كما سبق لي و أن قمت بأعمال ترجمية رضاكم عن العمل هو الاساس تحياتي...
مرحبا أستطيع الترجمة من الإنجليزية إلى العربية بسهولة لأني درست اللغة الإنجليزية التطبيقية وسأسلمك المشروع في أقصر وقتت ممكن
السلام عليكم ورحمة الله مرحبا معك زكرياء المهداوي من المملكة المغربية مطور تطبيقات الويب والموبايل ولدي اعمال سابقة وكثيرة في مجال الترجمة، خاصة التقنية والعلمي...
السلام عليكم لقد قرأت تفاصيل المشروع الخاص بك جيدا وسيكون من الشرف لي أن أستقل بتنفيذ مشروعك وتقديم الترجمة من الإنجليزية إلي العربية وأيضا من الإنجليزية إلي ال...
مرحبا أستطيع الترجمة من الإنجليزية إلى العربية بسهولة لأني درست اللغة الإنجليزية التطبيقية وسأسلمك المشروع في أقصر وقتت ممكن
السلام عليكم يسعدني أخي الكريم القيام بهذا العمل. ماجستير برمجيات متمكنة من php و اتقن اللغة الانجليزية و الفرنسية اضافة الى الاسبانية و الترجمة بينها. لا تتردد...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته من خدماتي أخي، سأسلم لكم الملف مترجم بدقة عالية عملي متقن ومنظم تحياتي
مرحبا بحضرتك، انا مترجمه من الإنجليزيه الى العربية و العكس. حاصلة على ليسانس لغات و ترجمة قسم لغة إنجليزية بتقدير عام جيد جدا مع مرتبة الشرف. كما انني درست اللغ...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته..تحية طيبة أ/عبدالقادر.. انا جاهز للقيام بهذة المهمة بأقل تكلفة واعلى كفاءة ممكنة