لدي عمل في المجال التقني بحاجة إلى مترجم و لديه خبرة في المصطلحات التقنية, لديه قدرة على التصميم و ترجمة الصور والتعامل مع الملفات المختلفة, ودقيق في الوقت.
1000 كلمة داخل صور بحاجة إلى ترجمة دون أن يتأثر التصميم
6000 كلمة ملف PSD
السلام عليكم انا مترجمة ومصممة محترفو كما لدي خبرة بالمصطلحات التقنية لما أنني ابرمج وبامكاني ترجمة هده الصور والتعديل فيها دون المساس بالمحتوى عن طريق الفوتوشو...
لقد قرأت تفاصيل المشروع الخاص بك جيدا وسيكون من الشرف لي أن أستقل بتنفيذ مشروعك وتقديم الترجمة وإعادة تصميم ما يتطلب ذلك بأعلي كفاءة وفي الوقت المحدد. لقد قمت ب...
يعطيك العافية تم الاطلاع على مشروعك وعلى استعداد للقيام به على اكمل وجه وبالدقة المطلوبة خبرة 5 سنوات في الترجمة من والى العربية وحاصل على عدة شهادات من ابرز ال...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته معك عبد الوهاب إسماعيل، مترجم وكاتب ومسوق إلكتروني لدي خبرة سنوات في التسويق والكتابة والتحرير والترجمة، أيضا لدي خبرة كبيرة في ...
استطيع القيام بهذا العمل بكل احترافيه و بدون أخطاء و التسليم في الموعد المحدد حيث انني خريجة كلية الحاسبات والمعلومات و اجيد اللغة الإنجليزية يسعدني مساعدتك
السلام عليكم يمكنني القيام بذلك بدقة احترافية وبدون أخطاء ودون الإخلال بالمحتوي العلمي او الشكل التصميمي وسبق لي القيام بذلك , فلدي مهارات الترجمة من الانجليزية...
مرحبا، بعد الاطلاع على تفاصيل المشروع، أجد أنني قادر على تأدية المهمة على أكمل وجه وضمن الآجال المحددة، لدي خبرة في الترجمة كوني مترجما رسميا لدى برنامج التصفح ...
يمكنني اتمام الامر على اكمل وجه نظرا لإلمامي بالترجمة المهنية والدلالية وليست الحرفية بالإضافة إلى معرفتي الجيدة جدا بالتصميم الرقمي بشكل عام (تصميم المواقع وال...
السلام عليكم لقد لفت انتباهي المصطلح التقني ، كما أنني مهندسة برمجيات ، كما أنني املك شهادة في اللغة الانجليزية ولدي خبرة كبيرة في كتابة المحتوى التقني تتعدى ال...
السلام عليكم اخي الكريم يمكنني القيام بالمطلوب وبدقة ان شاء الله خريجة معهد حاسوب اختصاص شبكات وطالبة في قسم الترجمة لا املك معرض اعمال ولكنني قمت سابقا بتقديم ...
انا لدي خبرة كبيرة بالتعامل مع الصور و ملفات بي دي اف. استطيع ترجمة الملفات بدقة و انجاز العمل قبل الوقت المحدد. هدفي الان ان اكسب سمعة طيبة في هذه الفترة . الت...
السلام عليكم اخي الكريم قرائت ما تريد ولدي ماتبحث عنة بالامكان ان تشوف اعمالي فانا لدي خبرة بهذا المجال ولن اطيل بالمدح بنفسي اعمالي من تتكلم عني وتقبل تحياتي
السلام عليكم ورحمة الله أنا مترجم وكاتب، عملت مديرا للمحتوى في شركة تقنية، وكتبت لمجلة أراجيك وغيرها من قبل، وأترجم مقالات تقنية لأكاديمية حسوب، يكون بها صور تو...
السلام عليكم أستاذ، لقد عملت من قبل في مجال الترجمة لقائمة طعام، وكذلك انني مصممة ومبرمجة واجهات ويب لذلك لدي خبرة في التعامل مع ملفات PSD من أكثر من 3 سنوات، أ...
أخي العزيز... ترجمة المحتوي فن يحتاج من يتقنه، خاصة في المواضيع التقنية والمصطلحات، الذي لا يتقنها الا من مارسها وعمل عليها. من السهل التعامل مع الترجمة، لكن وج...
استطيع تنفيذ طلبك باذن الله قمت بترجمة العديد من الاعمال في مختلف المجالات من قبل كما ان لدي خبرة كبيرة في مجال الفوتوشوب والتعديل على الصور والتصميمات حيث قمت ...
السلام عليكم اسمي ريم سامي من فلسطين مترجمة محترفة من الإنجليزية للعربية وحاصلة على درجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية بتقدير عام جيد جدا. لقد قمت بترجمة العد...
استطيع ان انجز المطلوب في اسرع وقت واضمن لك الجودة في الترجمه تستطيع زيارة معرضي لرؤية شهاداتي في مجال الترجمة
السلام عليكم و رحمة الله اود ان اعرفك على نفسي . م.رائد. مهندس حاسوب و نظم و عامل في مجال الترجمة التقنية . ترجمت العديد من الكتب و المقالات كما هو واضح من سجل ...
السلام عليكم اخي معك مستقل مختص في اعمال الترجمة خبره سنين ساقوي بالترجمة مع احفاظ علي الصورة الاصلية بدون اي تغيير ترجمت العديد من الموضيع في كثير من المجالات ...
السلام عليكم ورحمة الله اخى الكريم يمكنني ترجمة المصطلحات التقنية بكل دقة وإتقان دون التأثير على التصميم والمحافظة عليه لدى الخبرة الكافية لتنفيذ هذا المشروع را...
كل هذا استطيع ان انفذه بكل دقة وحترافية وعندى خبرة فى المجال ده راسلنى ولا تتردد وساكون عند حسن ظنك وسانجز العمل المطلوب بسرعة ودقة
السلام عليكم , لدي خبرة في الفوتوشوب و التعديل علي الصور ياحترافية, قمت بالعمل علي مشروع مشابه من قبل, تواصل معي لمزيد من التفاصيل عن لغة الملف و ارسل الي صورة ...
السلام عليكم لدي كل المهارات اللازمة لتنفيذ المشروع. عملت على ترجمة وكتابة العديد من المقالات التقنية، بالإضافة إلى ترجمة صور وإنفوجرافيك مما تضمنته تلك المقالا...
اهلا ومرحبا بكم معك مستقل مختص في اعمال الترجمة ويتضح ذلك من بعض الاعمال في معرضي ساقوي بالترجمة مع احفاظ علي الصورة اللاصلية بدون اي تغيير ترجمت العديد من المق...
السلام عليكم بامكاني ترجمة الملفات و محتوى الصور ترجمة تقنية دقيقة .. .. فالترجمة من بين اختصاصي و خدماتي في خمسات بتقييم ممتاز من العملاء بالاضافة الى قدرتي في...
السلام عليكم أعمل بالترجمة من الانكليزية إلى العربية وفي معرض أعمالي عمل خاص بالترجمة يضم الحفاظ على التنسيق وتصميم الصور وترجمتها، يمكنك الاطلاع عليه. ما فهمته...
أهلا بك أخي الكريم أتمنى أن تكون بخير كان بيننا رسائل متبادلة على خمسات حول مشروعك ويشرفني التعاون مع حضرتك بإذن الله في انتظار تواصلك
السلام عليكم, يسرني تقديم عرضي لإنجاز هذا المشروع. معكم ابراهيم مترجم انجليزي عربي و العكس لمدة ست سنوات, مدقق لغوي عربي انجليزي, استاذ لغات مزدوج إنجليزي عربي ...
السلام عليكم اخي الكريم قرات عرضك أستطيع تنفيذ العمل باحترافية تامة دون أي أخطاء اعمل مصمم جرافيك وامتلك خبرة واسعة جدا في التعامل مع الصور بالاضافة لاتقان التر...
يمكنني القيام بالمهمة باحترافية عالية ودقة ان شاء الله انا مترجم واكتب لعدة منتديات تقنية وسارفق بعض مما قمت بترجمته للاطلاع عليه
السلام عليكم، يمكنني إنجاز العمل المطلوب باحترافية تامة وإتقان. أعمل كمترجم مستقل منذ أكثر من عامين، ولدي خبرة كبيرة في كتابة المحتوى التقني كما يمكنك أن ترى في...
Im ready to do this task انا على استعداد تام للقيام بهذه المهمة، يجب عليك تزويدي بالمعلومات المراد ترجمتها واللغة والتصميم المراد التعديل عليه. شكرا اخي الكريم