تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى

وصف المشروع

1-ترجمة 9 صفحات تحتوي على 2600 كلمة.

2-ترجمة محترفة وعدم الإعتماد على برامج الترجمة.

3-سوف يحق لي إلغاء المشروع إذا كانت الترجمة ركيكة بسبب الإعتماد على برامج الترجمة.

4-سوف نأخذ في عين الاعتبار تمكن المستقل في مجال الترجمة.

5-يجب على المرشح ترجمة النص المرفق من إجل تقييم المرشح.

6-سوف نرسل الملف المراد ترجمته للمستقل الذي سوف يتم اختياره.

7-يجب ترجمة صفحة كاملة على الأقل يوميا و تسليمها للمراجعة.

8-سيحصل المستقل على مشروعين ترجمة آخرين إذا كانت الترجمة بالمستوى المطلوب. إحدى هذه المشاريع ترجمة مقال 7 صفحات و 2300 كلمة.

المهارات المطلوبة

العروض المقدمة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعمل كمحررة ومترجمة ويسعدني التعاون معكم في هذا المشروع. وفيما يلي ترجمة النصين المرفقين: لقد كانت الزهور دائما أحد المعالم الها...

السلام عليكم أخي .. أنا عندي أخت خريجة لغات وترجمة ومحترفة بالترجمة بإتقان .. إذا تم اختياري سيتم التواصل معها مباشرة وهي من ستعمل على الترجمة وكل شي تحياتي ..

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أخي الكريم خير الكلام ما قل ودل .. الترجمة في المرفق أرجو أن تنال إعجابك

أعمل في الترجمة الطبية والعلمية ويمكنني القيام بذلك وسأعمل وسعي على موضوع الدقة والاحترافية يمكنك مراسلتي أخي الكريم وعلى الرحب والسعة دوما

مرحبا معك هبه محمد مترجمه وكاتبه محترفه حاصله على ماجستير باللغات عملت بهذا المجال لأكثر من 8 سنوات يمكنني القيام بالعمل باحترافية وإتقان تام ترجمه يدويه ومعتمد...

السلام عليكم ، معك وليد عاصم مترجم من مصر .تفضل بالاطلاع على العينة وعلى معرض اعمالي وتقييماتي ، وإذا اعجبتك الترجمة يسعدني التواصل معك .تحياتي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته قرات تفاصيل المشروع وساقوم بتنفيذه بابداع واتقان باذن الله فلدي القدرة والموهبة والريادة في هذه المجال

Hello, So pleased to write to you stressing my desire to cooperate with as a professional freelancer. My name is Laila Elbadry, an Egyptian translator.I am a na...

إنشاء الله أكون عند حسن الظن إذا ما تعاونا سويا في هذا المشروع ونجدد التعاون في قادم المشاريع والمقالات.

أعمل في مجال الترجمة والتدوين منذ 2014، ولدي مساهمات عديدة ضمن هذا الإطار، مثل المساهمة في ترجمة كتابين، التدوين والتحرير ضمن مدونتي الشخصية ومواقع أخرى مثل أكا...

بعد التحيه... سف اكون عند حسن ظن فمن الواضح انك تريد السرعه وانا عندى القدره على ذلك فانا طالب جامعى وشغلى الشاغل هو الترجمه واللغه

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته استطيع الترجمة من اللغة الانجليزية واليها بكل اتقان و احترافية و في وقت وجيز اتمنى ان تطلع على الملف المرفق و شكرا

السلام عليكم و رحمة الله، لدى خبرة فى الترجمة فقد قمت بترجمة العديد من النشرات الفنية لمنتجات و عروض تقديمية للشركات بالإضافة لبعض المواقع لذلك كن واثقا من جودة...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اعمل محرر للغات العربية والانجليزية والفرنسية والتركية مع ترجمة بدقة عالية وواضحة واصلني اذ تحب

السلام عليكم أخي أنا متخصص في اللغة الإنجليزية وقمت بترجمة كتب كاملة في الهندسة والطب أتشرف بالعمل معك أخي

انا ماجيستير لغات غربيه تخصص انجليزي ممكن اساعدك لو تحب وكله في الوقت المطلوب ان شاء الله وان شاء الله يكون في شغل مابينا

السلام عليكم ورحمة الله و بركاته انا صيدلانية اعمل في العمل الحر منذ سنين و يمكنني انجاز هذا العمل و موافقة على جميع الشروط تقييمي 100% في مستقل و خمسات لن يتم ...

السلام عليكم اخي الكريم اتمنى منكم لو تعطيني شرف ترجمت مشروعكم فلدي من الخبرة ما يؤهلني لذلك والحمد الله و في الملف المرفق يوجد الترجمة التي ارداتوها اتمنى ان ت...

يمكننى انجاز العمل بالدقة والجودة المطلوبة فأنا أجيد اللغة الانجليزية وادرس طب الأسنان وقد ترجمت بعضا من المقالات من قبل مما يؤهلنى لإنجاز ماطلبت كما تريد

ترجم محترف بين اللغتين: العربية والإنجليزية وحاليا أدرس ماجستير الترجمة واللغويات التطبيقية وأضمن لزبائني الجودة العالية والدقة والتسليم حسب المعاد المتفق علي، ...

متمكن من اللغة الانجليزية الاكاديمية و الادبية مترجم سابق لقنوات يوتيوب و بعض المدونات اضمن الترجمة الدقيقة و عدم الاعتماد على برامج الترجمة و يمكنك اخذ العمل م...

لقد قرأت العمل المطلوب وأستطيع تنفيذه بدقة واحترافية خالية من الأخطاء قمت بالعديد من اعمال الترجمة من قبل يمكنك الاطلاع على معرض اعمالي وعلى التقييمات من الأزها...

السلام عليكم اطلعت على عرضكم و يسعدني التقدم للترجمة كمستقل . أنا مترجم إنجليزية عربية و لدي خبرة بحكم دراستي الجامعية و حبي للغة و الترجمة بصفة عامة . ارفقت لك...

مساء الخير انا فاطمة حاصلة على شهادة ماجستير في اللغة التطبيقية ومتطوعة في مجال الترجمة العلمية والأدبية، شاركت في ترجمة كتاب حاليا متوفر في العراق و الخليج. يم...

يمكنني ترجمة الملفات كما هو موضح بكل الشروط أعلاه بكل دقة وإحترافية وليس حرفية بالترجمة...مرفق مع العرض ترجمة ملف المعاينة أتمنى أن تعجبكم ... تحياتي..._

السلام عليكم ورحمة الله استطيع ان انجز هذه المهمة فى الوقت المحدد ويترجمة اخترافية تحافظ على المعنى وليست ترجمة حرفية ارسلت اليك الملف مترجم غى المرفقات تحياتى

أهلا وسهلا .. يمكنني أداء المطلوب بكل دقة ، بالإضافة إلى التدقيق اللغوي ومراجعة الترجمة بعد الإنتهاء من العمل. كما أوافق على إلغاء الترجمة في حالة لم تعجبك. لدي...

السلام عليكم أخي .... تحياتي لك ووفقك الله دائما :) أنا متحمس جدا وجاهز وعلي أتم الاستعداد لتنفيذ المشروع كامل بجودة عالية واحترافية كبيرة في أقل من يومين وبسعر...

السلام عليكم. معاك منار من مصر. استطيع ترجمة النصوص بدون استخدام أدوات الترجمة على الانترنت و ذلك لأن اللغة الإنجليزية هي لغتي الثانية التى أتحدث و أدرس به. أقو...

السلام عليكم يسعدني سيدي القيام بهذا المشروع. لقد أرفقت لكم الملف بعد الترجمة مع تمنياتي لكم بالتوفيق.

.The quote has been translated if it meets your qualification points send me the whole script. The nine pages will take 7 days to be translated. I dont use webs...

والدتي اجنبية وانا محترفة ترجمه لاني حاصلة على دراسات عليا في الترجمه لعدة لغات كما أنني قمت بترجمة العديد من الاعمال وحصلت على تقييم ممتاز وبأفضل مستوى وافضل س...

يوسف ص.

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته اخي الكريم يسعدني جدا العمل معك و التقدم للعمل على هذا المشروع الذي يمثلني تماما و يمثل خبرتي و مهارتي لماذا أنا.. 1. مهندس حا...

أجيد اللغتين العربية والإنجليزية. لدي القدرة على صياغة النص المترجم بطريقة سلسة، وإبداعية، وجميلة. أعمل ضمن كمترجم فريق الترجمة في موقع علمنا وموقع كتبجي. يسعدن...

مرحبا بك، أستاذ هاني :) قمنا بالتواصل سابقا وتعرف مدى جودة مستوى الترجمة التي أقوم بها وكذلك مدى الجدية والالتزام لدي. مستعد للعمل على هذا المشروع لإخراج المقال...

السلام عليكم انا مترجمة وكاتبة محترفة سبق وان ترجمت ملفات ومقالات وكدلك عدة ملفات لمواضيع مختلفة واستطيع ترجمة مشروعكم باتقان واحتراف راسليني

السلام عليكم أخي، تم الاطلاع على المطلوب، وقمت بترجمة العينة المطلوبة. وسيسرني العمل على هذا المشروع، فقد قمت بمشاريع مشابهة من ترجمة محتوى منتجات، وأنا على است...

الأستاذ الكريمة هاني، اطلعت على تفاصيل مشروعك ومهتمة بالعمل عليه. نفذت العشرات من مشاريع الترجمة، وقدمت ترجمة احترافية بعيدة عن الحرفية. يمكنك زيارة معرض أعمالي...

السلام عليكم ورحمة الله اهلا بك أخي اطلعت على المشروع والشروط المذكورة ويسرني تقديم عرضي، فقد انجزت عدة مشاريع عبر مستقل في مجال الترجمة بتقييم ممتاز وأوافق على...

قمت بالاطلاع على المشروع , ويمكنني ترجمته بدقة كبيرة حاصلة على شهادة ايلتس وطالبة في جامعة كوين ماري البريطانية في لندن جديدة في الموقع , اتمنى ان احصل على فرصت...

السلام عليكم, يسرني تقديم عرضي لإنجاز هذا المشروع. معكم ابراهيم مترجم انجليزي عربي و العكس لمدة ست سنوات, مدقق لغوي عربي انجليزي, استاذ لغات مزدوج إنجليزي عربي ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يسعدني العمل معك على إنجاز هذا المشروع بجودة عالية وبالوقت المحدد, حيث سبق لي العمل على عدد من مشاريع الترجمة في موقع مستقل وقد ...

السلام عليكم اخي الكريم جاهز ومستعد للعمل مستعد للاختبار قبل كل شئ وبعد ذلك نتفق علي العمل في انتظار مراسلتك اخي

يمكنني الاعتماد علي أخي الكريم فضلا عن تخصصي في اللغة العربية، والتي ستعينني على نرجمة فصيحة مميزة فضلا عن هذا فأنا ملم بشكل تام بالإنجليزية ولدي القدرة التامة ...

I can professionally translate any text I might come across. You can test me with any kind of articals befor starting our business. Im looking forward to hearin...

السلام عليكم أخي هاني .. قرأت مشروعك كاملا بشروطه الثمانية وانا مهتم بالتعامل الدائم مع حضرتكم لهذا سأحرص على الالتزام بمطالبكم سواء من حيث الجودة أم من حيث الو...

السلام عليكم قرأت طلبكم بعناية ولدي خبرة كبيرة بترجمة اللغة من وإلى اللغة العربية ولك أن تجربني قبل كل ذلك يسرني التعامل معك تحياتي

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.