محتاج مصمم جرافيك يعمل علي برنامج CorelDraw ويكون متمكن و له خبرة للعمل بهذا البرنامج.
تفاصيل البرنامج:
يوجد ملف مفتوح المصدر CorelDraw لبروشور دعائي لمشروع إستثمار عقاري به حوالي ٤٠٠٠ كلمة تم ترجمتها من الإنجليزية إلي العربية، تم ترجمة المحتوي بحمد الله.
المطلوب: وضع النصوص العربية التي تم ترجمتها بدلاً من النصوص الإنجليزية بنفس التنسيق و الترتيب و الألوان بإستخدام برنامج CorelDraw
يُفضل من له معرفة و لو متوسطة باللغة الإنجليزية حتي يتمكن من مقارنة النصوص الإنجليزية بالعربية التي تم ترجمتها.
لدى معرفة جيدة جدا باللغة الإنجليزية وعلى أهبة الإستعداد لتنفيذ طلبك بالإستعانة ببرنامج CorelDraw
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة ان شاء الله جاهز للعمل على المشروع من الان بحكم خبرتى الطويلة فى برنامج الكوريل واللغة الانجليزية اضمن لك عمل ممتاز فى اسرع وقت ...
خبرة 3 سنوات مع الCorelDraw ان شاء الله رح نفد المطلوب هدية
السلام عليكم يمكن إن شاء الله تنفيذ المطلوب، ولسابقة الأعمال وللخبرة بهذا المجال، في تصميم الكتب والكتيبات والمنشورات الطباعية شاهد معرض أعمالي
السلام عليكم مرحبا Abubakr Abdalla أنا على استعداد تام تصميم ماتريد و بجودة وإحترافية عالية و بإمكانك الدخول لمعرض أعمالي ورؤية بعض الأعمال يسعدني العمل معكم في...
لي خبرة طويلة في برنامج CorelDraw وان شاء الله سوف انجزه لك كما تريد وأحسن
لدي خبرة ممتازة على برنامج CorelDRAW استطيع ان أنجز لك الملف باحترافية عالية ..ومعرفتي جيدة جدا باللغة الانجليزية.. يمكنك الاطلاع على اعمالي ..
السلام عليكم ورحمة الله،، خبرة 15 عاما باستخدام الكورل في المطابع
عمل احترافي وتسليم على الموعد
الرجاء بعت الملف وسيتم التنفيذ بعد يومين .