تدقيق كتاب مترجم من الانجليزية للعربية

تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
Fatima M.
  • صاحب المشروع
بارك الله بك دكتورة
عمل محترف وفوق المتوقع
شكراً جزيلاً لك

وصف المشروع

مرحباً

محتاجة مدقق لغوي واملائي لتدقيق كتاب مترجم من الانكليزي للعربية وايضاً يحتاج اعادة صياغة في بعض الجمل

العروض المقدمة

السلام عليكم يسعدني أن ادقق المشروع المترجم تدقيق محترف جدا وإعادة صياغة الجمل المطلوب تعديلها. يسرني أن أبدأ بالعمل معك.

بسمة أ.

لدي خبرة كبيرة في التدقيق اللغوي وتعديل الأخطاء النحوية والإملاء وعلامات الترقيم بأعلى دقة يسعدني التواصل مع حضرتك يمكنك مراجعة معرض أعمالي

السلام عليكم يعطيك الف عافيه أ.فاطمة قرأت عرضك و أنا لدي خبرة في التدقيق اللغوي لأن تخرجت من كلية اللغة الإنجليزية وآدابها وبالإضافة إلى شهادة الهندسة فإنه من د...

السلام عليكم فاطمة لقد قمت بقراءة وفهم تفاصيل المشروع ويسعدني جدا البدء فورا بالمشروع فأنا أستطيع الانتهاء من المطلوب قبل المدة المحددة بيوم. أنت بحاجه الى مدقق...

بسم الله الرحمن الرحيم وبه نستعين مرحبا عزيزي أ. فاطمة يكتب لسيادتك أحمد عبدالحميد، أتقن فنون الترجمة والتدقيق اللغوي من وإلى اللغة العربية والإنجليزية والفرنسي...

مرحبا استاذة فاطمة , سأحرص في هذا المشروع على: -تقديم ترجمة جيدة مفهومة بدون حرفية أو ترجمة جوجل -ترجمة صور وبيانات الموجودة في الملف -إلتزام الدائم معك و قابلي...

أهلا أستاذة فاطمة.. أنا د. شيماء حسن،مدققة لغوية محترفة بالتعامل مع أكثر من ٣٠ عميل مباشر من مختلف البلدان العربية إلى جانب شركات الترجمة.. يمكنني تقديم تدقيق ل...

السلام عليكم أستاذة فاطمة معك بيان كاتبة محتوى ومدققة لغوية، قرأت عرضك وأنا على أتم الاستعداد للقيام به بكل دقة واحترافية وبجودة عالية، ودون أي خطأ. بالنسبة للس...

مساء الخير أستاذة فاطمة، يتوافر لدي التدقيق اللغوي والإملائي المطلوب لهذا الكتاب بدقة وجودة عالية وسرعة، أهلا بكم

مرحبا، أستطيع القيام بالعمل المطلوب على الوجه المطلوب، أنا كاتبة و مترجمة، أتقن اللغتين الإنجليزية و العربية، و أعمالي لا تحتوي على أية أخطاء . يسعدني العمل معك...

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته استطيع التدقيق والترجمة خريجة بكالوريوس لغة انجليزية ومعرفة باللغة الفرنسية متفرغة تماما للعمل

السلام عليكم اطلعت على عرضكم وانا على استعداد لتقديم الخدمة بجودة وحرفية. أعمل في تدريس اللغة العربية و كتابة المحتوى والقصص منذ عدة سنوات ولدي الخبرة الكافية ل...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. عساكم بألف خير. اطلعت على مشروعكم، ومستعد لخدمتكم إن شاء الله لإخراج العمل على وجه حسن. وسأوافيكم به في الأجل المرغوب فيه. عبد ...

السلام عليكم أخي الكريم أنا مستعد للقيام بهذه المهمة في ظرف وجيز وبثمن جد مناسب . فأنا أشتغل في هذا المجال منذ ست سنوات وأنا محترف في مجال التدقيق حيث أعمل مدرس...

مرحبا بك عزيزي الزبون، لقد قرأت طلبك وبإمكاني التكفل بهذا العمل، فأنا لدي خلفية في كتابة القصص القصيرة، لذلك أعلم جيدا كيف أقوم بصياغة الجمل الركيكة، وضع علامات...

السلام عليكم أنا حسان طالب طب بشري في السنة السادسة أعمل في مجال الترجمة ومشارك في ترجمة وتدقيق عدة مراجع طبية وأعمل حاليا في ترجمة وتدقيق محاضرات طبية لطلاب ال...

مرحبا، يمكنني انجاز لك هذا العمل بسهولة، ولدي اعمال سابقة في هذا المجال يمكنني ان اريك اياهم. تواصل معي وسنتفق على كل التفاصيل.

طاب مساؤك آنسة فاطمة. لقد اطلعت على طلبك للحصول على تدقيق لكتابك المترجم من الانجليزية إلى العربية وإعادة صياغة بعض الجمل إن لزم الأمر. و يمكنني القيام بهذه الم...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أستاذ أرجو أن تكون بخير أنا كاتبة ومدققة لغوية محترفة ومتخصصة في اللغة الإنجليزية والترجمة جاهزة ومتفرغة للعمل سأقوم بتدقيق الكت...

معك سعيد محمد، ماجستير الترجمة العامة انجليزي عربي والعكس. يمكنني مراجعة الكتاب وتصحيحه. لدي خبرة في ترجمة المقالات ومراجعتها.

السلام عليكم أستاذة فاطمة، أتمنى أن تكوني بخير وبصحة جيدة. لقد قرأت عرضك جيدا وأنا على أتم الاستعداد على أداء المهمة. بعد قراءة الوصف الوظيفي، أرى أنكي تبحثين ع...

مرحبا أختي فاطمة أنا دعاء خريجة أدب عربي، مدققة لغوية محترفة في الطباعة والتنسيق على وورد. لدي ملكة لغوية ممتازة تمكنني من إتمام مشروعك هذا بكل جدارة، لأن هذا ا...

السلام عليكم أختي فاطمة أنا منار الهربيشي، مدرسة لغة إنجليزية للمرحلة الثانوية(سابقا)، حاصلة على شهادة ماجستير في تخصص اللغات، أعمل في مجال الترجمة والتدقيق الل...

مساء الخير أستاذة فاطمة اتمنى انك بخير وصحة وعافية. عادة لا أتقدم سوى على المشاريع التي أرى انني قادر على تقديمها بجودة عالية، وهذا المشروع يدخل ضمن هذا الإطار....

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته,,, تحياتي أستاذة فاطمة, يمكنني مراجعة الكتاب المترجم من الإنجليزية إلى العربية مراجعة كاملة, وتدقيق معانيه وتصحيح الجمل الغير مف...

مرحبا ، أنا أحلام الحكيمي كاتبة وصاحبة دار نشر وقد صدرت لي أعمال عديدة في البحث العلمي وفي الأدب . يمكنني مراجعة العمل وتدقيقه لغويا وأيضا تعديل التراكيب بما يل...

انا ادرس اللغة العربية الفصحة وآدابها اسطيع ان اكمله خلال المدة المطلوبة او اقل يمكنني تلبية طلبيتك بإحترافية وبدون أي اخطاء ان شاء الله

السلام عليكم اختي . استاذ ومدرب في اللغة الانجليزية متحصل على عدة شهادات في اللغات خبرتي فاقت 8 سنوات يشرفني ان اقوم بهاذا العمل.

السلام عليكم. لقد قرأت طلبكم وأستطيع أن أنفذه بدقة ومهارة عالية فأنا معلمة لغة عربية ملمة بمهاراتها المختلفة وأستطيع القيام بطلبك بالطريقة التي تنال إعجابكم وفي...

مرحبا بك أختي فاطمة معك د. يوسف الجنيدي كاتب محتوى ومدقق لغوي، وبائع مميز على خمسات. أقدم لك تدقيقا لغويا وإملائيا متقنا للنصوص الأدبية والعلمية والكتب والروايا...

مرحبا أستاذة فاطمة أنا مراجع لغوي معتمد، أنجزت العديد من المشاريع في التحرير والتدقيق اللغوي، وحصلت على تقييم 5 نجوم وإشادات من أصحاب المشاريع ونسبة نجاحي 100% ...

مرحبا بك يمكنني القيام بالتدقيق اللغوي وإعادة صياغة الجمل فأنا عملت على ترجمة عدد من مشاريع التخرج وقمت بالتعديلات اللغوية والإملائية بإمكانك مراسلتي حتى نتفق ع...

Ghadeer M.

مرحبا أ. فاطمة .. يسعدني التقدم لمشروعك فقد قمت بمثله سابقا حيث قمت بترجمة كتاب ما يقارب ٣٠٠ صفحة وتدقيقه لغويا واملائيا وايضا تنسيقه .. فانا كاتبة محتوى ومترجم...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أنا كاتب ومدقق لغوي. قمت بالعمل على تدقيق الكتب والرسائل العلمية والروايات، وأنا على أتم استعداد للقيام بمهمة التدقيق اللغوي لكت...

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته، اطلعت على طلبك وفهمته جيدا، وجاهز بإذن الله لتدقيق محتوى الكتاب وإعادة صياغته لغويا إن لزم الأمر بأسلوب مميز وإبداعي. سبق وأن ق...

مرحبا. معك مجازة في الدراسات العربية. يمكنني تنفيذ المهمة على الوجه المراد، ولن تكوني إلا راضية إن شاء الله.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته معك خبير التدقيق اللغوي، رئيس قسم التدقيق في صحيفة يومية، وأدقق قرابة (10) آلاف كلمة يوميا. خريج اللغة العربية فرعي الصحافة بنسب...

السلام عليكم أختي فاطمة تمنياتي لك بكل خير معك إسلام محمد مترجم محترف ومدقق لغوي وكاتب مقالات حاصل على ليسانس آداب لغة إنجليزية دبلوم عام في التربية بائع مميز ع...

مرحبا، أنا ميس الزعبي حاصلة على بكالوريوس وماجستير في اللغة الإنجليزية وكذلك دورة في الترجمة. أنا مستعدة لإتمام هذه الوظيفة على أكمل وجه حيث أن ترجمتي ذاتية لا ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. أهلا ومرحبا بكم.يمكنكم الاعتماد علي في هذه المهمة الشيقة والممتعة، سيكون المحتوى خاليا بفضل الله من أية أخطاء مع مراعاة الهمزات...

أهلا بكم.. أنا متخصص في اللغة العربية وآدابها، لدي تجربة في التدقيق اللغوي. أعمل على تحرير النصوص ومراجعتها من جميع جوانبها اللغوية نحويا وإملائيا، وفي الصياغة ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لقد قرات طلبك وهو تعديل صياغة لترجمة غير متقنة لكتاب والترجمة باللغة العربية وهو مشروع اجد لدي القدرة العالية على القيام به فانا...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته رأيت طلبك وأرى بفضل الله أنني قادر على مساعدتك بشكل متميز جدا فقد دققت الكثير من الرسائل العلمية والمؤلفات والروايات المختلفة ود...

أهلا بك، لقد اطلعت على عرضك ولدي القدرة على تنفيذه بإذن الله. خبرة ٤ أعوام في مجال التدقيق. خريجة لغة عربية، يمكنك الاطلاع على أعمالي.

ياسر ح.

السلام عليكم، أستطيع إتمام الأمر على أفضل وجه بعون الله، وخلال الفترة المطلوبة، لدي الخبرة في كلا المجالين، الترجمة والصياغة الجيدة للغة العربية.

مرحبا لقد رأيت عرضك وقررت أن أهتم به. أنا لدي خبرة خمس سنين في الترجمة و التدقيق اللغوي سوف أكون سعيدا في حال فبولك لي.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته حياكم الله دكتورة فاطمة أنا محمود من سوريا، حاصل على الماجستير في اللغة العربية دققت ونسقت الكثير من رسائل الدكتوراه والماجستير ...

السلام عليكم اسعد الله مساك استاذة فاطمة مترجمة بخبرة ١2 سنه سر نجاحي هو انجازي لعملي في وقت قياسي حسب اراء عملائي التي يمكنك مشاهدتها عبر ملفي الشخصي. بكالوريو...

مساء الخير كيف الحال لقد قرأت المطلوب في مشروع حضرتك ويسعدني القيام به فأنا أعمل في مجال الترجمة وكتابة المحتوى منذ أكثر من 3 سنوات. بانتظار رسالتك وشكرا يمكنكم...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.