ترجمة 8 كتيبات مع اعادة التصميم
وصف المشروع
مرحبا
لدينا عدد 8 كتيبات خفيفة مطلوب ترجمتها للعربية بصياغة ابداعية ( غير حرفية) مع تحقيق الهدف والفايدة من محتوى الكتاب.
كذلك بحاجة لإعادة التصميم للكتب من ناحية الصور والخطوط والالوان
الكتب
يفضل ان المترجم لديه اطلاع في التجارة الالكترونية
شكرا
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم معك محمد غالي خبرة ١١ سنة ف مجال الترجمة و اللغة و كتابة المحتوي و ٤ سنين في تصميم واجهة المواقع الأمامية، هنجزلك شغلك ف اسرع وقت أقل تكلفة.
السلام عليكم يسعدني ترجمة هذه الكتيبات، فانا مترجمة ومدققة لغوية. ولدي خبرة واسعة في مجالي الترجمة والتدقيق ويمكنني تقديم ترجمة احترافية خالية من الأخطاء النحوي...
استاذي الكريم بامكاني تقديم خدمة الترجمة مع المحافظة على هدف المحتوى الموجود والصياغة المناسبة مع تسليمه قبل الموعد بيومين وترك يومين من اجل التعديلات في حال وج...
السلام عليكم يمكنني تنفيذ طلبك اعادة صياغة المحتوي بالعربية وتعديل التصميمات مرة أخري ولكن لا يتوافق سعرك أخي مع عدد ال 8 كتب يسعدني مساعدتك
السلام عليكم سأكون جد سعيد للتعامل معكم، حيث أحيطكم علما أني مترجم فريلانسر ذو خبرة تزيد عن خمس سنين في مجال الترجمة و التدقيق اللغوي من الإنجليزية إلى العربية ...