ترجمة مستند قانوني
تقييم المشروع
Mamdouh A.
وصف المشروع
ترجمة صحيحة بمصطلحات قانونية سليمة،
بنفس التنسيق
ملف word قابل للتعديل
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
مرحبا أ.ممدوح يمكنني ترجمة المستند المرفق ترجمة دقيقة ومراعاة المصطلحات القانونية معك خريجة لغة إنجليزية ومترجمة بخبرة تزيد عن أربع سنوات في كافة مجالات الترجمة...
مرحبا أستاذ ممدوح، اطلعت على عرضك بدقة. اذا كنت تبحث عن ترجمة احترافية بعيدة عن الترجمة الحرفية الركيكة بكفاءة و سرعة عالية ف أنا هنا و على أتم الاستعداد و التف...
اهلا اخى ممدوح كيف حالك معك آيه سالم مترجمة تخصصي اللغة الإنجليزية وحاصلة على شهادة الرخصة الدولية لقيادة الكمبيوتر، قمت بالعديد من أعمال الترجمة في العديد من ا...
مرحبا أ.ممدوح يمكنني ترجمة المستند المرفق ترجمة دقيقة وسريعة ايضا في غضون ساعة ومراعاة المصطلحات القانونية وانا خريجة لغة إنجليزية ومترجمة بخبرة تزيد عن أربع سن...
السلام عليكم و رحمة الله أهلا أستاذ ممدوح، لقد قرأت طلبك و هو ترجمة هذه الوثيقة التي تحتوي على مصطلحات قانونية و الحفاظ على تنسيقها في ملف وورد قابل للتعديل. مع...
السلام عليكم أخ ممدوح، اطلعت على الملف المرفق لطلبكم ويسعدني التقدم لهذا المشروع. فهو اختصاصي بصفتي خريجة ادب انكليزي واعمل بالترجمة المحلفة منذ سنوات. ترجمت ال...
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته حياك الله أخي محمود الشريف معك بلقاسم وازين مختص في إدارة الأعمال و المحاسبة خبرة أزيد من 7 سنوات في مجال ترجمة المستندات ...
ترجمة الملفات السلام عليكم ورحمة الله وبركاته معك عمار مترجم لخبرة تزيد عن 4 سنوات في ترجمة الملفات والفيديوهات فأنا حاصل علي شهادة (IELTC) من الجامعة الأمريكية...
السلام عليكم أستاذ ممدوح : أتمنى أن تكون بأفضل حال ،كما أتمنى لك التوفيق والسداد معك صمود مترجمة محترفة معتمدة وموثوقة من وإلى الإنجليزية ،حاصلة على درجة الماجس...
حياك الله أخي ممدوح لقد اطلعت على المستند القانوني ولدي الكفاءة الكافية لترجمته ترجمة دقيقة ومحترفة وتسليمه في ملف وورد بنفس التنسيق، بامكانك الاطلاع على معرض أ...
مرحبا بك، أتمنى أن تكون بخير وصحة وعافية. 1.أضمن لك ترجمة احترافية وخاضعة للتدقيق الإملائي واللغوي. 2.سوف أستند في ترجمتي أساسا على البحث في مجال الموضوع الذي أ...
مرحبا أنا طالبة ماجستير في القانون الخاص في لبنان و حائزة على البكالوريوس في القانون بإمكاني تنفيذ طلبك حيث أنني متمكنة من المصطلحات القانونية باللغة الانكليزية...
اطلعت على الملف ويمكنني ترجمته بدقة واحترافية مع مراعاة نفس الترتيب والشكل العام.. اتمنى ان تقبل عرضي فذلك يشجعني كثيرا تحياتي
السلام عليكم أخ ممدوح، قمت بترجمة العديد من المستندات القانونية في السابق و لدي القدرة و الخبرة الكافيين لترجمة هذا المستند إلى اللغة الانجليزية. سأرفق لك نموذج...
أخي الكريم.. طاب يومك بكل خير. أنا أحمد مهندس تقنية معلومات، لدي القدرة على تنفيذ مشروعك على أكمل وجه وبإتقان تام ولك الحرية في المراجعة في تنسيق الترجمة إذا كا...
أسعد الله أوقاتك أستاذ ممدوح بعد اطلاعي على الملف المرفق وهو وثيقة متوفى. يسرني جدآ ترجمته من العربية إلى الإنجليزية بدقة واحترافية، وخاليا من الأخطاء الإملائية...
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته أخي الكريم، معك م. عبدالله خبير ترجمة قانوني لأكثر من 10 أعوام. اطلعت على الملف، وأنا على أتم الاستعداد لترجمته ترجمة قانونية اح...
السلام عليكم محمود أحمد كاتب و مصمم محتوى . أضمن لكي ترجمة فريدة و حصرية بلغة انجليزية إلى عربية أو العكس . كامل الخدمة مقابل 25. أتمنى أن ينال العرض إعجابك
السلام عليكم أ.ممدوح .. تحية طيبة وبعد، قمت بمعاينة تفاصيل العرض بشكل دقيق، وأجد في نفسي القدرة على انجاز المشروع بكل مهنية وسرعة وسهولة، أنا أسامة محمود مترجم ...
السلام عليكم لقد اطلعت على ملفاتك المرفقة ويشرفني التعامل معك ومباشرة العمل من الان والتسليم اليوم، مترجم وخبرة في مجال الترجمة والعمل الحر لاكثر من 5 سنوات فهم...
السلام عليكم اخي الكريم انا جاهز للقيام بهذا العمل على اكمل وجه ان شاء الله سبق لي القيام باعمال مشابهة وبتقييم ممتاز انا خبير بالتصميم ومعي شهادة دولية بالترجم...