ترجمة الفيديو من الانجليزية إلى العربية ودمج الترجمة داخله

أهلا بك ، معك سوسن خالد ،مترجمة و مدققة لغوية اطلعت على الفيديو المطلوب و على مجال محتواه و ترجمته أنا جاهزة للعمل لك عليه و تسليمه بالدقة المطلوبة وفي الوقت ال...

مرحبا أنا مترجمة لغة إسبانية و إنجليزية، خبرة 4سنوات في الترجمة وخدماتها. وقد عملت في الترجمة المرئية في شتى المجالات ولصالح كبرى القنوات على يوتيوب ويمكن الاطل...

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته ان شاء الله استطيع عمل الترجمة بسهوله ولو حضرتك عندك فيديو اخر قصير ارسله لعمل ترجمه له بشكل مجانى ااتاكد من مهارتى

أولا اود اخبارك بأنني قد أحببت الفيديو كثيرا وسأقوم بترجمته ووضع الترجمة عليه أيضا لدي خبرة في برامج تعديل الفيديو ولدي خبرة في الترجمة أيضا ... راسلني لكي نتفق...

السلام عليكم مبارك لك شهر رمضان استطيع مساعدتك لترجمة الفيديو ترجمة دقيقة وسيتم مراجعته اكثر من مرة لمراجعة الاخطاء. تواصل معي لبعض الاسئلة والاستفسارات

مساء الخير استطيع مساعدتك بدقة وإتقان وسرعة وسيكون العمل المنجز كما ترغب به و أقبل بالتعديلات في حال وجودها.

السلام عليكم، لقد قرأت تفاصيل عرضك جيدا، ويسرني أن أقوم بترجمة الفيدية إلى اللغة العربية باحترافية ودقة عالية بحيث تظهر الترجمة بنفس وقت كلام المتحدث. عملت في م...

السلام عليكم أ. نصر أعمل في مجال الترجمة لأكثر من سنتين وقمت بترجمة الكثير من الفيديوهات ودمج ترجمتها. سأرفق لك رابط الترجمة لعمل مشابه ويمكنك رؤيته من خلال من ...

السلام عليكم أ. نصر بداية وقبل تعريف نفسي ارفقت لك نموذج من اعمالي لعمل مشابه يرجى الاطلاع عليه حيث لدي الخبرة في السبتايتل والترجمة. أنا سوزان، حاصلة على بكالو...

السلام عليكم سأقوم بترجمة الفيديو خلال مدة وجيزة وبمنتهي الإحترافية. قمت بترجمة العديد من المواضيع والمقالات وقمت من قبل بترجمة مقاطع فيديو. يمكنك مراجعة معرض أ...

السلام عليكم اتفرجت على الفيديو كامل واقدر اترجمه لحضرتك ان شاء الله بجوده عاليه ودقه في الكلمات تواصل معايا وان شاء الله في اقل وقت اخلصه لحضرتك

السلام عليكم لقد اطلعت على الفيديو وأستطيع ترجمته ترجمة دقيقة ودمجه مع ملف الفيديو بسرعة لا تتردد في التواصل معي لرؤية بعض أعمالي

السلام عليكم ورحمةالله وبركاته قرأت عرضك وشاهدت الفيديو ، وأؤكد لك بأني لدي الخبرة و المقدرة والوقت لاتمام العمل على أكمل وجه بكل دقة واحترافية وسيكون خالي من ا...

السلام عليكم معك ليلى خريجة اعلام الي وبرمجة، اجيد الانجليزية كلغتي الام كما عملت في الترجمة لسنوات بتقييمات ممتازة ترجمت العديد من الفيديوهات مع مزامنة ودمج ال...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. معكم صفوان الحمصي طالب بشري سنة سادسة ،خبرة في مجال الترجمة 6 سنوات. لقد اطلعت على مشروعكم وقمت بمشاهدة الفيديو ويسعدني أن أقوم...

السلام عليكم ورحمة الله مرحبا بك ورمضان مبارك يسعد نهارك، بعد الإطلاع ع الفيديو المرفق والذي يتحدث عن المفارقة العلائقية وفهم المطلوب تماما فاحب اعرفك بنفسي اذا...

أهلا بك بمنصة مستقل . انتهيت من مشروع( ترجمة فيديوهات) على (منصة مستقل )أرفقت لك الفيديو مع التقييم . _معك منى مترجمة موثوقة ،أستاذة لغة إنجليزية و محررة _ ماست...

السلام عليكم أخي العزيز لقد شاهدت الفيديو وتمعنت فيه وأنا قادر على ترجمته من الإنجليزية إلى العربية بلغة عربية صحيحة وسليمة إذ أني أجيد اللغة العربية الفصحى، كم...

مرحبا معك محمد و يشرفني مساعدتك في انهاء المطلوب في اسرع وقت و بأعل جودة و يمكنك التواصل معي وتزويدي بالتفاصيل

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يمكنني القيام بذلك، في وقت قياسي وبجودة عالي، تضمن لك إيصال المعنى من خلال ترجمة إحترافية ويدوية تواصل معي وشكرا

السلام عليكم اخي ناصر معك مونتير محترف 3 سنوات خبرة كما انني اجيد اللغة الانجليزية جيدا استطيع اتمام العمل باحترافية و اسرع وقت بالسعر الذي يناسبك تواصل معي

السلام عليكم معك جمانه خريجة ادب انجليزي ومتخصصة في مجال الترجمة وسبق وقمت بالعديد من الاعمال المشابهة . ولدي نماذج لاعمال ترجمة تم دمجها داخل الفيدو بامكاني اط...

مرحبا بك انا اعمل في مجال المونتاج وخبيرة في اللغة الإنجليزية يمكنك ارسلل الفيديو لي وسيتم انجازه بشكل دقيق

السلام عليكم نصر، رمضان كريم ألقيت نظرة على الفيديو المرفق ويمكنني تنفيذ المطلوب بسهولة وسرعة وبسعر جيد أرفقت لك عينة ترجمة نصية وعينة ترجمة مرئية للإطلاع عليها...

السلام عليكم، أرفقت لك نموذج سابق لفيديو أرفقت له ترجمة مرئية، كما يسعدني أن تأخذ جولة في معرض أعمالي أنا خبير في الترجمة إلى الإنجليزية، ولدي القدرة على إنجاز ...

السلام عليكم، أنا جاهزة للقيام بهذا العمل وهو ترجمة فيديو بالإنجليزية بعد أن رأيت الفيديو وفهمت وتمعنت فيه سأخبرك أنني يمكنني القيام بترجمة هذا الفيديو بكل دقة ...

مرحبا عرضي السابق مقابل ترجمة الفيديو السابق من الإنجليزية إلى العربية ودمج الترجمة لتظهر متزامنة مع الفيديو. تواصلي معي لأترجم عينة قبل توظيفي. عملت سابقا مع م...

السلام عليكم ورحمة الله تحياتي لك بامكاني عمل المطلوب ان شاء الله وفي الوقت المحدد الترجمة بدون اخطاء وتكون يدوية بالتوفيق لك وللجميع

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته : بعد الاطلاع على الفيديو المرفق من حضرتكم ، يمكنني القيام بما قد طلبته بالوقت المطلوب وبشكل متقن إنشاءالله ومع دمج الترجمه داخل...

السلام عليكم انا دينا مترجمة يسعدني ان اقوم به بعد أن قرأت عرضك جيدا، مترجمة وترجمت العديد من الكتب والملفات ومستعدة للقيام به بترجمة يدوية صحيحة انا اعمل في مو...