ترجمة ملفين خاصة بنظام - يتطلب من المترجم الإلمام بالامور البرمجية

تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
عبدالعزيز د.
  • صاحب المشروع
اشكرك اخ احمد على مجهودك .

وصف المشروع

ترجمة ملفين خاصة بنظام - يتطلب من المترجم المام بالامور البرمجية

بحيث يتم فقط ترجمة ماهو مقابل للخاصية في الملفين الذين سيتم تزويدهم للمستقل بعد الاتفاق .

مهم ان يكون المستقل ملم بالامور البرمجية حتى تكون الترجمة متوافقه.

يوجد صورة يمكن الاطلاع عليها لفهم المطلوب.

اذكر عدد الكلمت مقابل قيمة عرضك

العروض المقدمة

السلام عليكم أيها النبيل أولا وقبل كل شيء، مرفق لكم نماذج من أعمالي في ترجمة المواقع الإلكترونية بلغات برمجية مثل (json) وغيرها، ولدي نماذج عديدة ما بين العربية...

شكرا لك لدعوتك للعمل على هذا المشروع. يسعدني ويشرفني التعامل مع حضرتك. راسلني بتفاصيل أكثر للبدء بالعمل على الفور. الجودة، والدقة، والالتزام بمواعيد التسليم هم ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مهندسة برمجيات وطالبة ماجستير وأعمل في مجال الترجمة جاهزة انشاءلله للعمل تحياتي واحترامي لك أخي الكريم

مرحبا بك أ.عبد العزيز معك كنان كحلاوي لدي خبرة في الترجمة من اللغتين العريية والانكليزية لمدة تزيد عن ثلاث سنوات. لقد درست في الجامعة باختصاص هندسة البرمجيات وب...

السلام عليكم اخي عبدالعزيز...معك المترجم علي يوسف عيد من فلسطين...كاتب ومترجم لاكثر من 5 سنوات انا على اتم الاستعداد لترجمة ملفاتك ولي اطلاع ممتاز على الامور ال...

صباح الخير أستاذ/عزيز تحية طيبة أتقدم للتعاون بترجمة الملف البرمجي الموجود لديك من اللغة العربية الى الإنجليزية او العكس الكلمات المقابلة للأكواد فقط يمكنني الق...

Gehad M.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته كيفك أخي عبد العزيز مترجمة متخصصة في ترجمة التطبيقات والملفات البرمجية..أرفقت لك ملف مطابق لنوع الملفات المراد ترجمتها من قبلكم....

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أستاذي الفاضل أرغب في العمل على ترجمة الملفات البرمجية المطلوبة، حيث أنني حصلت على شهادات معتمدة في مجالات البرمجة وأقوم باستخدا...

السلام عليكم أخ عبد العزيز، معك إسراء مترجمة خبرة 5 سنوات، خريجة أدب انجليزي و إدارة أعمال من جامعة هامبشاير الأميركية. لدي إلمام جيد عن المصطلحات البرمجية. كما...

السلام عليكم ورحمة الله مهندسة ومبرمجة أطلعت على الملف وهو ملف ترجمة لموقع. جاهزة لترجمته فهو ضمن اختصاصي. أرجو ارسال الملف لأستطيع تقييم المبلغ . مع أطيب تحيات...

اهلا بك أخي / عبد العزيز يمكنني فعل المطلوب وترجمة الملف وقد سبق لي أن قمت بترجمة ملفات بشكل المرفق مرفق عمل مشابه للمطلوب في نماذج أعمالي يمكنك الإطلاع فأنا مه...

ضمن خدماتي الترجمة اختصاصي برمجة المواقع عملت على أعمال مشابهة للعمل المطلوب أترجم لك 1000 كلمة مقابل 20

السلام عليكم أنا طبيبة بشرية لدي خبرة كبيرة في مجال الترجمة والتدقيق اللغوي اجيد اللغة الإنجليزية والعربية اجادة تامة الترجمة تكون بدون برامج وبدقة فبعد تعاوننا...

مرحبا أنا مهندس اتصالات ومترجم ترغب حضرتك بترجمة واستبدال الرسالة التي تظهر للمستخدم من الإنجليزية إلى العربية أتمنى أن تتواصل معي لكي أترجم عينة صغيرة لأستطيع ...

السلام عليكم استاذي الفاضل مترجم محترف ، اعمل في الترجمة من و الى الانكليزية منذ سنوات حائز على شهادة توفل و ايليتس بالاضافة الى شهادة تخصصية بالترجمة و icdl ست...

السلام عليكم أستاذ عبد العزيز، لقد قمت بالإطلاع على الصورة المرفقة، أنا ملمة بالأمور البرمجية وأتقن العديد من اللغات البرمجية، كما وأتقن اللغتين العربية والإنجل...

أستاذ عبد العزيز،السلام عليكم ورحمه الله وبركاته لقد قرأت عرضك جيدا وبامكاني تنفيذ المطلوب بكل ثقه حيث أنني مبرمجه حاسوب وأتممت دراستي البرمجيه بواسطه الكتب الا...

السلام عليكم أستاذ عبد العزيز، معك خريجة ترجمة استطيع ان اترجم ما تطلب ولكن اريد التوضيح ما هو عدد الكلمات هل المحتوى بالإنجليزية سيكون ترجمته للعربية ام محتوى ...

السلام عليكم ورحمة انا محمد شاهين مدخل بيانات وورد واكسل كتابة تقارير علميه وتحليل بيانات وترجمة جميع اللغات استطيع تنفيذ المطلوب في الوقت المحدد جاهز لترجمة ال...

السلام عليكم أستاذ عبد العزيز. يسعدني أن أقوم بترجمة هذا الملف حيث لدي إلمام كافي بترجمة الأمور البرمجية. ولكن هل بإمكانك توضيح عدد الصفحات أو الكمية لي?

السلام عليكم أنا ريم، محللة بيانات، أتقن لغة Python, SQL, R، ولدي معرفة في البرمجيات، وبالطبع أتقن اللغة الإنجليزية. يسعدني مساعدتك في الترجمة، سوف أقوم بترجمة ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته معك محمود مبرمج php و لارافل، اما عن عدد الكلمات فما عندي مشكلة، فقط اذكر لي ما العدد المتوقع المطلوب، او ارسل لي الملفين اعطي ن...

ابراهيم ا.

السلام عليكم متخصص في البرمجيات والبرمجة التقنية يمكنك الاطلاع على طبيعة المشاريع التي أنجزتها في هذا المجال. سأقدم لك ترجمة تقنية دقيقة وملائمة للموضوع الذي تظ...

Imana B.

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته وبعد معك مهندسة برمجيات ومطورة مواقع الانترنت و برامج سطح المكتب ، كما اني متحصلة على شهادة في الترجمة من وإلى اللغات الأجنبية ا...

أستطيع بإذن الله تنفيذ المطلوب في الوقت المحدد فأنا مبرمج و عملت علي ERP Systems (SAP) وأعرف هذه المطلحات جيدا أتمني أن يلاقي عرضي الموافقة وشكرا مقدما :) 100دو...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.