ترجمة فيديوهات من العربية للإنجليزية

مرحبا استاذ عمرو أتمنى أن تكون بأفضل حال، لقد اطلعت على الفيديو المرفق ويمكننا البدء بالعمل الآن حتى تحصل على النتائج مع ضمان التشكيل وعلامات الترقيم بأقل من يو...

سلام عليكم يا فندم، اسمح لي بتنفيذ هذا المشروع كوني الشخص المناسب لهذا العمل، فانا أتمتع بمهارة عالية في إضافة الترجمة على الفيديوهات (Subtitling)، حيث أستخدم ج...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته انا طالبه فالفرقه الرابعه قسم لغه انجليزيه ولدي خبره فالترجمه وأسس الترجمه الصحيحه وليست الحرفيه لقد قرأت المطلوب ويمكنني ترجمته...

إن شاء الله ستتمتع عميلنا العزيز بجودة عالية من الترجمة وايضا سيكون العمل علي ثلاثة محاور:- محور تفريغ الفيديو محور التقطيع والتحديد الزمني الفيديو محور كتابة ت...

السلام عليكم أستاذ عمر أنا محمد من سوريا.. قرأت عرضك وأنا على استعداد تام لتنفيذه. أنا كاتب محتوى ومترجم وقد تعاملت في السابق مع شركة بريطانية في اختصاص مشابه ل...

السلام عليكم أستاذ عمر أتمنى أن تكون بأفضل حال, أرى أنك تبحث عن مترجم ليقوم بترجمة الفيديو الخاص بك من الانجليزية الى العربية بإمكاني تحقيق ذلك وإضافة subtitles...

السلام عليكم لقدقرأت طلبك.وشاهدت الفيديو المرفق وأنا على أتم استعداد لتنفيذه بدقة واحترافية عالية. فأنا خريجة قسم لغة إنجليزية ومترجمة وخبرتي في عالم الترجمة تز...

السلام عليكم, سأقوم بالترجمة خلال مدة وجيزة وبمنتهي الإحترافية. قمت بترجمة العديد من المواضيع والمقالات وقمت من قبل بترجمة مقاطع فيديو. يمكنك مراجعة معرض أعمالي...

وعليكم السلام سبق لي العمل على مشروع ترجمة مقاطع فيديو على مستقل أستطيع القيام بالترجمة من الانجليزية للعربية ودمج الترجمة بتناسق تام مع اضافة الشعار ترجمة المق...

السلام عليكم أهلا بك عزيزي، لقد قرأت تفاصيل عرضك وأرى أن لدي القدرة على أداء هذا العمل باحترافية وبسعر يناسبك. وبخبرتي خمس سنوات في مجال التفريغ الصوتي والترجمة...

السلام عليكم أ. عمر لقد اطلعت على مشروعك ووجدت انى المناسب لهذا المشروع حيث اننى امتلك خبرة خمس سنوات فى مجال الترجمة ويمكن وضع شعار اللجو فى المكان المناسب وسا...

السلام عليكم، أستاذ عمر لقد قرأت عرضك و رأيت الفيديو المرفق و اري نفسي بأني الشخص المناسب لهذا العمل. فقد قمت بسترجة العديد من الفيديوهات سواء من اللغة العربية ...

السلام عليكم عمر لقد قمت بترجمة جزء من الفيديو المرفق ودمج الترجمة معه وقمت بإرفاقه. أتمنى أن تلقي نظرة عليه وأن ينال إعجابك. من خلال قراءتي لمشروعك تبين لي أنك...

السلام عليكم أ. عمرو أتمنى أن تكون بأفضل حال بعد اطلاعي على تفاصيل مشروعك والتي تظهر أنك بحاجة لمترجم محترف لإتمام عملك, يمكنني اخبارك أنه ووفقا للخبرة التي لدي...

مرحبا أستاذ عمرو، أنا إياد، طبيب وأعمل في ترجمة وكتابة المحتوى. لحسن الحظ فقد قمت بأعمال مشابهة سابقا. لن أتحدث كثيرا عن مهاراتي، وإنما سأتركك تشاهد الفيديو الم...

السلام عليكم. بعد الاطلاع على الملف. يمكنني ترجمة ما تريد بحكم خبرتي في هذا المجال لسنوات. جودة الترجمة ممتازة وخالية من الغش او النسخ. يخضع العمل للمراجعة والت...

اهلا وسهلا بك أستاذ عمر آمل أن تكون على ما يرام. أثناء استعراض الوصف الوظيفي الخاص بك ، لاحظت أنك تبحث عن شخص ما لإضافة ترجمة باللغة العربية إلى مقطع فيديو ، ما...

السلام عليكم أ. عمر بعد الاطلاع على تفاصيل مشروعك بعناية والفيديو الذي ارفقته فاني ارى نفسي الشخص المناسب لاتمام هذا المشروع وانا مستعد ان اضع خبرتي وشغفي بين ي...

السلام عليكم أستاذ عمر لقد اطلعت على تفاصيل عرضك جيدا سأقوم بترجمة الفيديو المرفق من الإنجليزية إلى العربية ترجمة احترافية ودقيقة ووضع اللوجو الخاص بك على الفيد...

السلام عليكم أ. عمر يسعدني أن أضع مهاراتي بين يديك، فأنا أمتلك الخبرة الكافية في الترجمة ويممكني إرفاقها الى الفيديو دون وجود أي أخطاء في التنسيق أول اللغة مراع...

السلام عليكم أستاذ عمرو أرفقت عينة من فيديو ترجمته سابقا مشابه لمشروعك أنا مترجمة من اللغة الإنجليزية إلى العربية وبالعكس, أنجزت عدة مشاريع مشابهة لمشروعك ترجمت...

السلام عليك ورحمة الله وبركاته مرحبا بك أستاذ عمرو أنا المستقل إسماعيل أحمد مترجم وكاتب محتوى، عملت مع العديدمن الشركات التقنية السعودية(شركة DEEM، شركة TodayCl...

السلام عليكم أ.عمرو أتمنى أن تكون بخير، إذا كنت تبحث عن ترجمة مضمونة وخالية من الأخطاء اللغوية والإملائية فأنت في المكان الصحيح. أنا هدى مترجمة وكاتبة محتوى، كم...

السلام عليكم ورحمةالله وبركاته أستاذي الكريم لقد اتطلعت على تفاصيل المشروع الخاص بك والتي هي عبارةعن ترجمة للفيديو من الانجليزية إلى العربية ( subtitling) أنا آ...

اترجم الفيديوهات ترجمة جيدة ودقيقة مع صيافة جيدة 15 دقيقة ب 30 دولار 30 دقيقة 50 دولار اهلا ومرحبا

مساء الخير أ. عمرو. أستطيع ترجمة الفيديو من العربية إلى الإنجليزية وإضافتها إلى الفيديو بشكل محترف ودقيق وخال من الأخطاء الإملائية والنحوية فأنا خبيرة في هذا ال...

مرحبا، أ. عامر الشيخ أتمنى ان تكون بخير، يسرني العمل معك على هذا المشروعوان شاء الله تلقى نتائج ترضيك. معك خريحة بكالوريوس لغة انجليزية ولدي خبرة في مجال الترجم...

السلام عليكم استاذ عمر, تبحث عن ترجمة دقيقة وجودة عالية تبحث عن خبرة طويلة في الترجمة وخاصة ترجمة الفيديوهات تبحث عن موهبة متميزة في صياغة اللغة بطريقة جذابة وم...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته كيف حالك أستاذ عمرو أتمنى أن تكون بأفضل حال لقد اطلعت على تفاصيل مشروعك ويسعدني ان اقدم عرضي ويكون بيننا عمل ناجح ومثمر. معك سار...

مرحبا: بعد قراءة طلبك و الإطلاع على الفيديو المرفق فأنا أؤكد لك اني الشخص المناسب لذلك كوني مترجمة احترافية لمدة 3 سنوات بجميع انواعها و قمت بالعديد من الأعمال ...

السلام عليكم سيد عمر، بعد قراءة عرضك ومشاهدة الفيديو المرفق يمكنني أن أجزم لك بقدرتي على ترجمته بجودة ومهارة عالية وفي أقرب وقت. معك سالي، خريجة أداب انجليزي و ...

السلام عليكم _انتهيت قبل قليل من مشروع( ترجمة فيديوهات) على (منصة مستقل )أرفقت لك الفيديو مع التقييم ،سأنفده لك خلال وقت ساعات قليلة جدا نظرا لخبرتي . معك منى م...

و عليكم السلام استاذ عامر لقد قرأت عرضك جيدا، و أنا على استعداد للقيام بترجمة الفيديو الخاص بك بشكل احترافي . سأقوم بترجمة كل دقيقة ب 3 و يمكننا التفاوض أيضا. ي...

مرحبا اخي الكريم يمكنني بإذن الله تنفيذ مشروعك على أكمل وجه وبأعلى معايير الجودة والاحتراف لدي خبره في الترجمة والانتاج يتسم اسلوبي بالدقة والوضوح واستطيع توفير...

السلام عليكم معك محمد مترجم، أمتلك خبرة كبيرة في ترجمة مقاطع الفيديو وإضافة الترجمة بطريقة مهنية مضمونة. أجيد العمل على برامج تعديل الفيديوهات. أعد بترجمة صحيحة...

يعطيك العافية أستاذ عمر. لدي المؤهلات التي تممكني من إتقان مشروعك. حيث أملك الخبرة في ترجمة الفيديوهات بإستخدام برنامج Aegisub ولدي خبرة بتحرير الفيدوهات بإستخد...

مرحبا أستاذ عمر لقد قرأت ما قمت بطلبه بعناية شديدة وأستطيع إنجاز المطلوب بالسرعة والمهارة العالية بالإضافة انه لدي خبرات سابقة وكافية في هذا المجال وأتمنى أن يك...

السلام عليكم سيد عمر، بعد قراءة عرضك ومشاهدة الفيديو المرفق يمكنني الجزم بأنه بإمكاني أن أقدم لك خدماتي وأترجم لك الفيديو, أنا اعتمد نظام نتفلكس في ترجمة الفيدي...

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته معك ليلى خريجة اعلام آلي ومترجمة محترفة، قمت بترجمة العديد من الفيديوهات مع مزامنة ملف الترجمة ودمجه مع الفيديو. لقد اطلعت...

السلام عليكم استاذ عمر انا مترجم محترف ومؤهل. أمتلك مستوى متقدم في ترجمة النصوص من الإنجليزية إلى العربية والعكس، كما أمتلك قدرة كبيرة على صياغة النصوص بلغة واض...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته وأهلا بحضرتك أستاذ/ عمر أن الله يحب إذا عمل أحدكم عملا أن يتقنه يمكنني وبإذن الله تعالى ترجمة الفيديو بجودة عالية وخبرة ممتازة و...

أهلا بك أستاذ عمر قرأت عرضك وشاهدت الفيديو المرفق، أنا مستعدة لترجمة الفيديو ترجمة دقيقة وإضافة الترجمة إلى الفيديو بشكل متزامن خال من الأخطاء خلال يوم، أنا هدى...

سلام الله عليكم استاذي الكريم عمرو اخوك مصطفي حسن من مصر لقد قرأت تفاصيل مشروعك بدقة وإتطلعت على الفيديو المرفق ولدي القدرة على ترجمته و عمل الاديت واضافه اللوج...

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته لقد قرأت تفاصيل مشروعك بدقة وإتطلعت على الفيديو المرفق ولدي القدرة على ترجمته و تنفيذ المطلوب بشكل محترف أختى لقد عملت من قبل عل...

مرحبا سيد عمر ما هو طول الفيديو الذي ترغب بترجمته أنا متخصصة في الترجمة الانجليزية العربية للعديد من التخصصات والمجالات وأضمن لك ترجمة دقيقة ويدوية وبعيدة كل ال...

مرحبا أ. عمر، أنا مترجمة وكاتبة محتوى، وطالبة ماجستير لغويات لغة إنجليزية، حصلت على دورات تدريبية في الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى العربية وبالعكس في مجالات م...

السلام عليكم عمر أتمنى أن تكون بصحة جيدة لقد قرأت عرضك جيدا وأنا على أتم الاستعداد على أداء مثل هذه المهمة التي تريدها. الذي دفعني على تقديم عرض على هذا المشروع...

السلام عليكم،، متفرغة وجاهزة للعمل معك. وعندي من الخبرة العملية والنظرية ما يؤهلني للعمل معك بأسرع وقت وبأفضل جودة. يرجى تزويدي بتفاصيل العمل للبدء به فورا.

السلام عليكم أستاذ عمر , لقد قرأت تفاصيل مشروعك بدقة وإتطلعت على الفيديو المرفق ولدي القدرة على ترجمته و تنفيذ المطلوب بشكل محترف . أنا مترجمة للعديد من اللغات ...

أهلا بك أستاذ عمر. اطلعت على مشروعك و تفحصته جيدا و عرفت أني أمتلك جميع الخبرات التي يحتويها. آمال الدلو، مترجمة متمرسة للغتين الانجليزية و العربية، عملت كمترجم...