تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
Hisham M.
  • صاحب المشروع
تم التسليم بالوقت، ويقترح عند ترجمة مصطلحات متخصصة (إدارية مثلاً) أن يتم طلب ايضاحات من العميل مما سينعكس على جودة المخرج.

وصف المشروع

ترجمة وثيقة إدارية من اللغة العربية إلى الانجليزية (مرفق).

وقت التسليم المطلوب: (8 ساعات) مع مراعاة جودة المخرج النهائي.

العروض المقدمة

السلام عليكم لقد اطلعت على الملف المرفق ولقد ترجمت ملف مشابه للملف المرفق. يمكنك الاطلاع على ترجمتي في الملف الذي أرفقته مع العلم سأسلمك الملف في أقل من ساعتين

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته كيف الحال استاذ/ هشام محمد حاصل على العديد من شهادات الترجمة أعمل محاميا ومستشارا قانونيا ولدي القدرة على ترجمة الوثيقة أعتقد أن...

لسلام عليك أستاذ هشام... تحية طيبة وبعد... بداية لقد قمت بترجمة نصف ملفك كعينة تجريبية وبامكانك رؤيتها والحكم عليها ... يسرني أن أخبرك أنني قمت بانجاز عمل مشابه...

السلام عليكم أخي الكريم،، سأقوم بترجمة الملف ترجمة احترافية ودقيقة وفي أقل من ساعتين فقط. فقد اطلعت على محتوى الملف جيدا، ويسرني أن أعلمك أني قد قمت بترجمة العد...

مرحبا بك حضرة المستشار معنا ستتمتع بترجمة دقيقة توافق المصطلحات الإدارية ذات الطابع القانوني في وقت قياسي يقارب الأربع ساعات اطلعت على المادة وقمت باستيعابها بش...

السلام عليكم أ.هشام هل تبحث عن ترجمة بشكل إحترافي بأقل من ساعتين _معك منى مترجمة محلفة ومحررة ومدققة لغوية وكاتبة محتوى ،بخبرة تزيد عن الثمانية أعوام أتقن جميع ...

السلام عليكم، معك عمار، يمكنني انجاز عملك باسرع وقت واعلى جودة، متخصص باللغة الانجليزية الادارية، فحصيلتي للمصطلحات الادارية واسعة جدا، يسرني التعامل معك.

اهلا بك.... فهمت ماتقصده جيدآ ووجدت أنه بأستطاعتي تنفيذ طلبك بدقة عالية واحتراف مع العلم أنني متخصص ترجمة وخبرة 3سنوات في المجال ويسرني أن يكون هذا العمل بين يد...

على استعداد تام للقيام بالمطلوب في ساعتين بمنتهى الدقه والاحترافيه ترجمه بشريه خاليه من الأخطاء.لدى خبره طويله في الترجمه من وإلى اللغه الانجليزيه.

مرحبا أستاذ هشام هل تبحث عن مستقل محترف يقوم بأداء العمل بجودة وكفاءة عاليتين هل تبحث عن من يقوم بترجمة العمل ترجمة احترافية وليست حرفية هل تبحث عن من يقوم بأدا...

الرجاء تفقد الصورة المرفقة فيها نموذج مترجمة لعينة من الملف المرسل، أستطيع إنجاز العمل اليوم بإذن الله والبدء الآن إن أردت، تقبل تحياتي.

مرحبا انا مستعد لتقديم طلبك بجودة عالية و بأقل وقت ممكن ،إذ لدي الخبرة بالترجمة من اللغة العربية إلى الانجليزية بشكل احترافي و من دون اي أخطاء . نحن تحت تصرفك ب...

أستاذ/هشام المحترم اقدم لك الفقرة الأولي من ملفك مترجم كعينة لك تثبت قدراتي في الترجمة الإنسانية الخالية من الأخطاء المطبعية والإملائية ومنسقة. السعر 25 والتسلي...

السلام عليكم معك مترجمة لثلاث لغات سأترجم المرفق وارسله لك على شكل مرفق وسأعمل عليه اليوم وأنتهي منه مادمت مستعجلا.

السلام عليكم أهلا بك أ. هشام لقد قمت بالاطلاع على مشروعك وقرأت الوثيقة ويمكنني إنجازه لك بأسرع وقت وكفاءة عالية لقد قمت بالعمل على الكثير من الاعمال المشابهة لم...

السلام عليكم ورحمة الله تعالى استاذي العزيز مساء الخير :) كل عام وانتم بخير أتمنى قراءة عرضي للنهاية و يكون أولى أهتمامكم :) لقد قرأت طلبك بتمعن و دقة و أجد جيد...

يسعدني تقديم عرض لسيادتكم واتطلع لقبوله من طرفكم سأقوم بترجمة الوثيقة بأحترافية عالية ومتاح المراجعة من سيادتكم والتعديلات

مرحبا سيدي اسعد الله أوقاتك، لقد اطلعت على المشروع و الملف المرفق و بإمكاني التنفيذ في ٤ ساعات بكل احترافية و يدوية و بدون أي أخطاء أو برامج ترجمة، لدي خبرة ٣ س...

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته أخي الكريم، قمت بعمل عينة ترجمة من الملف المطلوب وسأقوم بإرفاقه لحضرتك بصيغة PDF للإطلاع عليه. تحياتي، - أدهم كمال.

مرحبا سيدي..استطيع ان شاء الله بخبرتي في مجال الترجمة ان اتمم عملك في وقت اقل من 6 ساعات ..وباحترافية ايضا ..وأكد حرصي على تنفيذ الطلب بشكل وتكلفة تناسبكم . وات...

السلام عليكم بعد اطلاعي على طلبك وجدت انه يتوافق مع خبراتي حيث انني متخصصة في الترجمة و قمت بهذا العمل كثيرا بحياتي الجامعية و العملية فلقد ترجمت العديد من الكت...

السلام عليكم أ. هشام يسعدني أن أقوم بالترجمة المطلوبة، حيث أني حاصل على شهادة الماجستير في إدارة الاعمال ويمكنني أن أقدم ترجمة احترافية تراعي دلالات الألفاظ واس...

يعطيك العافية أ. هشام ببساطة ، لدي الخبرة لمدة ٧ سنوات في الترجمة الاحترافية الدقيقة المتميزة بأكثر جودة بأقل سعر وأقل وقت . يسعدني العمل معك

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لقد اطلعت على طلبك وجاهزة للتنفيذ بكل احترافية واتقان ويمكنني انجازه بأقل من 8 ساعات فقط راسلني

السلام عليكم أستاذ هشام أنا استطيع الترجمه من العربيه للأنجليزيه بطريقه صحيحه بدون أخطاء ليست ترجمه حرفيه مثل جوجل ، مراعاه المعانى الصحيحه أستطيع الترجمه فى ال...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لقد اطلعت على طلبك وجاهزة من الآن للتنفيذ بكل احترافية ومهارة وإنجاز فقط راسلني

مرحبا يمكنني ترجمة الوثيقة ترجمة احترافية ويدوية مع الحفاظ على القواعد اللغوية بأقل سعر وهو 25 ومع الالتزام بوقت التسليم علما بان السعر لن يؤثر على جودة العمل ا...

السلام عليكم أستاذ هشام جاهز لتنفيذ طلبك (ترجمة الوثيقة ) ترجمة احترافية و صيحية التسليم خلال 8 ساعات يشرفني العمل معك

السلام عليكم, معك فداء خريجة لغة انجليزية, حاصلة على شهادة التوفل, ومترجمة بخبرة عشر سنوات. استطيع العمل على وثيقتك في الحال ومراجعتها وتسليمها خلال اقل من 8 سا...

السلام عليكم أنا حاصلة على ماجستير في الترجمة، وقمت بالعديد من مشاريع الترجمة على موقع مستقل، وأقوم بتدريس كورسات لغة انجليزية على موقع مستقل، أنا أتحدث اللغة ا...

السلام عليكم معك طالبة طب حاصلة على شهادة توفل واكسس سارفق لك جزء من النص مترجم Improving corporate governance This strategy aims to raise the achievement rate ...

السلام عليكم، تحياتي يسعدني التقدم لانجاز الترجمة ترجمة دقيقة علمية تراعي ابقاء المعنى بسياقه وترتيب الأفكار وتنسيقها بكوني متفرغة حاليا بإمكاني إنجاز الترجمة ب...

السلام عليكم أخي يمكنني تنفيذ المطلوب بصورة احترافية ويمكنك الاطلاع على أعمالي السابقة في معرض الأعمال

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.