تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
Oussama A.
  • صاحب المشروع
متميزة في عملها، ومهتمة بعملائها ، ودائمة التواصل معهم عند الحاجة، وتمتلك سرعة الرد عند الطلب

وصف المشروع

مطلوب مترجم قانوني لترجمة مايقارب من 500 ل 700 صفحة من عدة مراجع الكترونية من انجليزي لعربي

العروض المقدمة

مرحبا بك أستاذ أسامة ، معك الاء فروانة تخصص لغة إنجليزية وآدابها قسم الترجمه ، قرأت طلبك وإطلعت على الملف ولدي الخبرة الواسعة في مجال الترجمه ، كما وسبق لي العم...

السلام عليكم قرات تفاصيل عرضك وأرىأن لدي القدرة على أداء هذا العمل باحترافية وبسعر يناسبك ويضمن جهدي. وبخبرتي خمس سنوات في مجال الترجمة بشكل عام والترجمة القانو...

مرحبا أسامة سيتم ترجمة مايقارب من 500 ل 700 صفحة من عدة مراجع الكترونية من اللغة الانجليزية إلى العربية بدقة واحترافية عالية ولا داع للقلق، فالترجمة التي أقوم ب...

السلام عليكم متخصص بالترجمة الادارية و القانونية يمكنني القيام بالعمل ترجمة يدوية احترافية و التسليم في الموعد المحدد و يمكنك الاطلاع علي عينات اعمالي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أخى الكريم أسامة بعد التحية, لقد قرأت العنوان المطلوب وتبين أنك تحتاج ل مترجم محترف لكثرة الصفحات لدى الخبرة الكافية لترجمة ما ت...

معك ماهر ابو العلا انا مترجم قمت بالترجمة في العديد من المجالات وايضا ترجمت في مجال القانون يسعدني العمل لديك

السلام عليكم اخي أسامه انا اسامه عبدالله لقد عملت مترجما لمدة ثلاث سنوات ولدي خبرة كافية . عملت في عدة مواقع للترجمة من الإنجليزية إلى العربية. وايضا الفرنسيه و...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته تمنياتي بتجربة مكللة بالنجاح على منصة مستقل تتميز ترجمتي بانتقاء المصطلحات المناسبة والاحترافية للمجال ووضعها في سياق صحيح بسيط ...

السلام عليكم شكرا على دعوتي واتمنى الاعتماد علي انا مترجمة محترفة سبق لي ترجمة عدة ملفات لمختلف المجالات واستطيع استلام مشروعكم والاستعانة بالمصطلحات القانونبة ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته معك سميرة مترجمة محترفةprofessional translator من الإنجليزية للعربية. متفرغة فأضمن لك سرعة ودقة في الأداء. هدفي الأول إرضاء العم...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مرحبا بك أستاذ أسامة.. يمكنني تلبية متطلبات المشروع بمنتهى الدقة والحرفية العالية، حيث سأقوم بترجمة الصفحات من الإنجليزية إلى ال...

السلام عليكم أنا يوسف عبد الله مترجم محترف خبرة 7 سنوات الحمد لله لقد قرأت عرضك ويمكنني ترجمة من 500 إلي 700 صفحة من اللغة الإنجليزية للغة العربية ترجمة قانونية...

مرحبا أستاذ أسامة لقد قمت بالاطلاع على مشروعك ، ورأيت أنه يناسب قدراتي و خبراتي ، أنا أفنان مترجمة محترفة باللغتين العربية والإنجليزية لأكثر من ٦ سنوات ،ومتخصصة...

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته، يمكننى ترجمة المطلوب و بإمكانك إرسال صفحه او اكثر لترجمتها لك قبل الموافقه على العرض لتضمن الجوده. استطيع تنفيذ هذا العمل بكل...

السلام عليكم اخي انا أعمل كمحامي ومستشار قانوني ومتخصص في مجال الترجمة القانونية وصياغة العقود والكتابة القانونية باللغتين العربية والإنجليزية. وانا حاليا أعمل ...

Asia R.

السلام عليكم، يسعدني العمل معك في ترجمة المطلوب وذلك بسبب خبرتي الطويلة بمجال الترجمة. بالاضافة الى انني انهيت العديد من المساقات المتعلقة في مجال الترجمة. كن ع...

مرحبا ، هل تسعى أن ترتقي بأعمالك لمستوى عال من الكفاءة والتميز أنا آية مهدي مترجمة لغة إنجليزية -عربية ذو كفاءة عالية وخبرة لا تقل عن خمس سنوات في مجال الترجمة ...

اهلا بيك استاذ اسامة يشرفني التعاون معك لاتمام هذا المشروع علي اكمل وجه فانا ذو خلفية قانونية وحاصل علي ليسانس الحقوق من جامعة عين شمس واجيد الترجمة من الانجليز...

مرحبا أ. أسامة لدي خبرة ممتدة ، في الترجمة القانونية ، ما يقرب من 8 سنوات من الإبداع والتألق في هذا العمل ، لقد كان العملاء العالمين أكثر من راضين عن أدائي. بال...

معك مترجمة محترفة حاصلة على كورسات ودورات في الترجمة فأنا سأقوم بترجمة يدوية خالية من الأخطاء فقط راسلني

السلام عليكم أ. أسامة إنه لمن دواعي سروري وسعادتي أن أقوم بإنجاز هذا العمل لك. وإني على إستعداد تام لترجمة الملف الخاص . حيث أن لدي خبرة طويلة في هذا المجال وحا...

السلام عليكم ورحمة الله والبركات أستاذي الفاضل كل عام و انت بخير كيف الحال لقد قرأت العرض جيدا و عزمت ان اتقدم بعرضي انا طالبة في السنه الاخيره بكليه الشريعة و ...

مرحبا بك مريم الصافي طالبة هندسة تخصص برمجة ومترجمة وكاتبة إبداعية وخبيرة بال word و البحث على الإنترنت. إذا أردت أن يتم تنفيذ مشروعك بدقة متناهية وبشكل أفضل مم...

مرحبا أ/أسامة لدي خبرة تفوق الثلاث سنوات في مجال الترجمة الإبداعية، الترجمة القانونية من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية بالاضافة إلى الإجادة التامة للتعامل ...

اهلا و سهلا لقد قرات عرضك بتمعن انا طبيبة بشرية استطيع تقديم ترجمة احترافية مبنية على فهم و ليس كلمة بكلمة مما يجعل النص جامد غير قابل للفهم ،و المحافظة على افك...

سلام عليكم طلبك من ضمن خدماتي يمكنني القيام بهدا العمل مع اعطائك عينة أولية حتى تتم الموافقه على العمل وبعد ذلك نتفق اذا اردت

السلام عليكم يمكنني مساعدتك في طلبك هذا أستطيع أن اترجم لك كل ما تريد المرجو التواصل معي و سأكون عند حسن ظنك

السلام عليكم، تحياتي يسعدني التقدم لانجاز الترجمة ترجمة دقيقة علمية تراعي ابقاء المعنى بسياقه وترتيب الأفكار وتنسيقها بكوني متفرغة حاليا بإمكاني إنجاز الترجمة ب...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.