ترجمة مستندات إلى اللغة العربية
وصف المشروع
مطلوب ترجمة المرفقات الى اللغه العربية
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
اعمل في المجال الطبي منذ أكثر من 20 عام شاركت في كتابة العديد من الأبحاث والرسائل العلمية. لدى خبرة جيدة في ترجمه الأبحاث والمقالات العلمية بكل احترافية لن يستغ...
السلام عليكم انا طبيب و قد إطلعت على الملفات يمكننى إن شاء الله ترجمتها و إعادة صياغة الملفات باللغة العربية وخلال يوم واحد
معك بإذن الله يمكنني ترجمة المطلوب ترجمة يدوية دقيقة فأنا حاصلة علي التويفل و عدة كورسات في اللغة و سيتم العمل في الوقت المحدد و بالدقة المطلوبة مع إتاحة التعدي...
السلام عليكم أخي الكريم اتمني ان تكون بخير حال قرات عرضكم واطلعت علي الملف المرفق وأنا علي استعداد لترجمته لكم ترجمة يدوية سليمة بدون أي أخطاء لغوية او إملائية ...
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته كاتبة و مترجمة .. سيكون من الصواب إختياري....بدون مجاملة لا تتردد بالتواصل معي مثلما لم اتردد بالمساعدة. مستعدة لتنفيذ مشر...
السلام عليكم ورحمة الله متفرغ وجاهز للعمل يمكنني انجاز المهمة بالصورة المطلوبة في فترة وجيزة راسلني اذا تكرمت
السلام عليكم طبيبة بيطرية وحاصلة على الماجستير اعمل بالترجمة الطبية ايضا معى دورات خاصة بالتعليم وانواعه والمعلمات الكيميائية والفيزيائية مميزات وعيوب كلا منهم ...
السلام عليكم ورحمة الله قرات طلبك و يمكنني تنفيذ طلبك بكل دقة وسهولة فلدي الخبرة الكافية لذلك يسرني العمل معك
أنا درست باللغة الإنجليزية و الفرنسية و العربية و استطيع الترجمة بينهما، كما انني سافرت عدم مرات إلى الولايات المتحدة الأمريكية و لدي أقارب هناك و استطيع تحدث ا...
السلام عليكم أستاذ صالح، معك مريم مدرسة لغة انجليزية ومترجمة. لقد إطلعت على المرفق المراد ترجمته وأريد أن أتقدم بطلبي لتنفيذ مشروعك على أكمل وجه إن شاء الله.
السلام عليكم لقد اطلعت على الملفات المرفقة وبإذن الله أستطيع تنفيذ المطلوب بدقة وكفاءة عالية لدي خبرة سابقة في ترجمة وإعداد هكذا ملفات وأستطيع تسليمها على برنام...
السلام عليكم أستاذ صالح،معك هبة من السودان طالبة بكلية الطب البشري لقد إطلعت على المرفق المراد ترجمته وأريد أن أتقدم بطلبي لتنفيذ مشروعك أنا أعمل في الترجمة منذ...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته معك ماهر فايد مترجم حر بخبرة عملية تزيد على 15 سنة وأحمل دبلوم الترجمة التطبيقية من عين شمس بتقدير ممتاز، ويمكنك الاطلاع على معر...
مرحبا بك أ _صالح لقد قرأت مشروعك وانا جاهز للعمل سوف اقدم لك ترجمه خاليه من الأخطاء وترجمه احترافيه يدويه مميزات تجعلك تختارني ان أنفذ مشروعك ١ _ لا يهمني عدد ا...
السلام عبيك اخي العزيز استطيع القيام بالترجمة بدقة عالية جدا لا تتردد في التواصل معي فانا خبرة كبيرة بالترجمة وان شاء الله ستحصل على خدمة ترجمة عالية بدون اخطاء...
متمكن من اللغتين العربية و الانجليزية و حسب اطلعي على المرفق الخاص بك يمكنني انجاز العمل باحترافية تامة كان الله في عوننا جميعا
تحياتى لك استاذ صالح لقد القيت نظرة على بوابات التعقيم يمكنني تنفيذ طلبك بدقه و سرعه التنفيذ و بدون اموال مقابل ان تعطيني التقييم الذي أستحقه و سوف تعجبك النتيج...
سيتم تنفيذ الأمر في خلال يومين، فالترجمة لعبتي Translation is like a piece of cake, consider it done within two days
اهلا بك استاذ صالح، بعد التحية الطيبة، بعد الاضطلاع علي المرفقات، أأكد لك أنه يمكنني ترجمة الملفات المرفقة، حيث قمت بترجمة ملفات تقنية مشابهة لمشروعكم، وسأرفق ن...
مرحبا أخي صالح، لقد اطلعت على المرفقات، ولكن ما الجديد والمميز في عرضي المرفقات هي خصائص ومكونات وأنواع أجهزة بوابات تعقيم مع مقياس للحرارة متنقل، وأنا طالب في ...
مرحبا أ. صالح يحيى مدرب ومترجم كذلك ساقوم بالعمل واقوم بتسليميه قبل الوقت المحدد يا ريت ترسلي الملف لحتى نبدا العمل الان
السلام عليكم ا.صالح لقد اطلعت علي مطلبات مشروعك انت بحاجه الي مترجم بخلفية هندسية ,انا مهندس اجهزة طبية و انظمة مدمجة واستطيع ترجمة مستنداتك بكفاءة عالية.
Dear Sir, My name is Sarah Fathy , I can translate the documents from English to Arabic easily ASAP Thanks Best Regards Stay safe
السلام عليكم استاذي الكريم بيحكي معك محمد مترجم قرأت عرضك واجد في نفسي القدرة والكفاءة على انجاز العمل المطلوب خلال أقل من يوم وذلك لأنني متفرغ تماما للعمل حيث ...
I can perfectly translate your document, beside i have a medical background, also i have done some works and you can check them in my gallery, hope to give a ch...
السلام عليكم اخي الكريم قرات تفاصيل مشروعك جيدا و تحمست للعمل عليه ساقوم بترجمة احترافية للملفات و تسليمها بالموعد المحدد ان شاء الله يسرني التعاون معكم
اهلا بك اخي الكريم اطلعت علي الملف المرفق و أنا علي أتم الاستعداد للقيام بالترجمة في الوقت الذي تطلبه و بأقل سعر يمكنني القيام بالترجمة الدقيقة مع مراعاة التدقي...
مرحبا صديقي أنت بحاجة لمترجم مع خلفية هندسية للحصول على الترجمة الأدق أنا مهندس الكترونيات ومترجم أستطيع ترجمة الملفين مقابل عرضي السابق والتسليم خلال يوم واحد
السلام عليكم أنا مترجمة مختصة في جميع النواحي لقد أرفقت نموذج ترجمة للملف المطلوب ترجمته من قبل حضرتك , للإطلاع على إسلوب ترجمتي. شكرا
السلام عليكم أنا مروة مترجمة، ولدي خبرة وكفاءة في هذا المجال، بالإضافة إلى إطلاعي على المستندات السابقة للتأكد من قدرتي على ترجمتها ترجمة صحيحة توفي المعني وليس...
لقد اطلعت على محتوي الملف استطيع ترجمته وبكل احترافية كما ان السعر قابل للمفاوضة خيث لدي خبرة بالترجمة التقنية اخترني ضمن فريقك ولن تخسر
عزيزي صلاح.. لقد تصفحت الملفات المرفقة والتي كانت بخصوص اجهزة التعقيم مسبقة الصنع و اجهزة قياس الحرارة ومقارنتها مع المنتجات الاخرى في السوق.. و يسعدني ان اترجم...
السلام عليكم يسعدني ان اترجم لك المطلوب باحترافية حيث انني متخصصة في الترجمة و خريجة ماجستير لغة انجليزية و قادرة على إنجاز طلبك بكل إحترافية و دقة و بأسرع وقت ...
طاب يومك استاذ صالح لقد اتطلعت على الملف و ان طلبك من اختصاصي و مجال خبرتي, اني حائز على شهادة الIELTS البريطانية في اللغة الانجليزية و لي خبرة في مجال الكتابة ...
مترجمة جيدا الى اللغة العربية بعد قراءة المستند وفهمه ثم ترجمتهه واتمنى ان ب 8 ايام اترجمه ومن الممكن ب اقل حسب عدد المستندات
أهلا وسهلا بك أستاذ صالح، قمت بالإطلاع على الملف وأستطيع ترجمته إلى اللغة العربية ترجمة احترافية ومتقنة من غير استعمال برامج الترجمة الآلية بتاتا. أنا أعمل كمتر...
السلام عليكم لقد اطلعت علي الملف المرفق وسيسعدني العمل عليه حيث انه متعلق بصميم دراستي الصيدلة ومتوافق مع قدرتي في الترجمة اتمني ان تتواصل معي شكرا
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أهلا أخي الكريم ومرحبا بك معك ليلى طبيبة صيدلانية خبرة 4 سنوات في مجال الطب والصحة والتغذية والتجميل. احترفت العمل على مستقل منذ...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعمل مترجمة للغات العربية و الإنجليزية والتركية ولدى خبرة تزيد عن ه سنوات في مجالات الترجمة وكتابة المقالات باللغتين العربية وال...
السلام عليكم أتمني لك يوم سعيد , لقد قرأت مشروعك جيدا و بإذن الله جاهز لتنفيذه بدقة عالية و أتشرف بالعمل مع حضرتك. في انتظارك لبدء العمل فورا.
السلام عليكم ... مرحبا السيد Saleh Alharthi ... اطلعت على الملفات المرفقة و يمكنني ترجمتها باحترافية .. أتشرف بخدمتكم
السلام عليكم أخ صالح معك ادهم كمال ، متخصص في الترجمة والكتابة الأكاديمية ، وقمت بالإطلاع علي تفاصيل المشروع وفهم المطلوب جيدا وعلي أتم الإستعداد للبدء علي إنها...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته انا مهتم بهذا المشروع ولدي الخبرة في الترجمة , لذلك يسرني ان اتعامل معكم
مرحبا و تحية طيبة س صالح انا هنا لخدمتك يمكنني ترجمة المستندات التي تريدها و اتمنى ان اكون عند حسن ظنك
السلام عليكم ورحمة الله لقد اطلعت على الملفات استيطيع انجازاها وتنسيقها بالصيغتين word و pdf ,أتمنى من حضرتكم مراسلتي .
السلام عليكم بعد اطلاعي على الملفات أنا جاهزة لترجمتهم مع المحافظة على ترتيب الملف وجودته فقط استبدال الكلمات الانجليزية بالعريية
مرحبا اخي لدي خبرة في الترجمة و استطيع مساعدتك في اي من اللغة العربية - الإنجليزية أو الفرنسية اتطلع للعمل معك و شكرا مسبقا
مرحبا بك عزيزي لقد إتطلعت على عرضك و يمكنني إنجازه بالوقت المطلوب أضمن لك ترجمة إحترافية و خالية من الاخطاء 100% ، يشرفني بدأ العمل معك فورا و سأبدأ بتنفيذ العم...
السلام عليكم تحية طيبة أ. صالح، لقد اطلعت الى المستندات المرفقة ويسعدني العمل معك وترجمتها باحترافية حيث لدي الخبرة بهذا المجال وسأكون عند حسن ظنك باذن الله.
السلام عليكم استاذ صالح يسعدني اختيارك لي للعمل علي مشروعك الخاص وقد قمت بالاطلاع ع تفاصيل مشروعك ويمكنني القيام بهذا العمل بكل إحترافية والانتهاء منه في الوقت ...