تفريغ وترجمة مقابلات شبه مهيكلة في إطار تحضير رسالة ماجستير
تقييم المشروع
جهاد ا.
سأكون سعيدا بالعمل معها مرة أخرى في مشاريع قادمة
وصف المشروع
أبحث عن شخص أكاديمي ذو مهارات عالية للمساعدة في تفريغ مقابلات شبه مهيكلة (Transcript( مع مستجيبين ضمن إعداد رسالة ماستر وترجمتها للغة الإنكليزية بجود ة عالية جدا لكل مرحلة من مراحل العمل
مراحل المشروع:
1- المرحلة الأولى: تفريغ المقاطع الصوتية للمقابلات
2- المرحلة الثانية: ترجمة المقابلات المفرّغة إلى اللغة الإنكليزية
عدد المقابلات بحدود 12 مقابلة
أذكر عدد الكلمات مقابل قيمة عرضك
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
بعد التحية ،، مع الباحث الاكاديمي الدكتور محمود خبرة في العمل الاكاديمي البحثي وخاصة في مجال القانون والادارة ومدرب معتمد في التنمية البشرية،، صميم عملي قائم عل...
مرحبا بك ..معك علا.. مدرسة لغة عربية حاصلة لى سهادة الماجستير ..أتقن التفريغ الصوتي للمحتويات وأضمن لك ذلك بسرعة .. وهو مجال عملي منذ ثلاث سنوات
السلام عليكم أنا لدي خبرة 3 أعوام بالترجمة من العربية للإنجليزية والعكس فأنا طبيبة وقد قدمت على منصة خمسات ترجمة للعديد من الفيديوهات باحترافية وليس حرفية وبدون...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أتشرف بتقديم عرضي لتفريغ وترجمة المقابلات، معك ماهر بخبرة عملية تزيد عن 15 عاما وحاصل على دبلوم الترجمة التطبيقية من جامعة عين ش...