ترجمةمن الإنجليزية للعربية والتصميم بنفس الطريقة
تقييم المشروع
عبد الكريم ا.
إنسانة متقنة للعمل
إنسانة منجزة للعمل في وقت قصير
وصف المشروع
ملف PDF باللغة الإنجليزية ويحتوي بعض الصور والرسومات وهو عبارة عن ( 23 صفحة )
وأحتاج ما يلي :
1- ترجمتة محترفة وجيدة توصل المعنى بشكل صحيح .
2 - أن يكون بنفس تصميم الملف الأصلي وجودته مع الصور والرسومات .
ومرفق جزء من الملف للإطلاع
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
أهلا وسهلا ... أستطيع ترجمة الملف بساعات بسيطة لخبرتي سنتين كمترجمة لأحد المدونات الإلكترونية.. كما أستطيع إعادة الملفات كامله بالصور PDF بالعربية أي صيغة تناسب...
اعمل حاليا لدى شركة كبيرة في الرياض و اترجم اعمالهم من و إلى اللغتين العربية والانجليزية .. و اسعد بخدمتك وتقديم عرضي هذا
اقوم بترجمة الملفات منذ الكثير من الوقت استطيع أن انجز هذه المهمة في وقت مميز وبسعر مميز، حيث أن دراستي بالانجليزية مما يعطيني قدرة كبيرة على تنفيذ طلبك بمهارة
مرحبا اخي استطيع اداء خدمتك بكل احترافية لكوني املك مهارات عديدة في مجال الترجمة تخولني ترجمة النصوص، مع السلاسة في الجمل و بدون استخدام اي برامج للترجمة الالكت...
الاخ عبدالكريم الهويمل ، قمت بالاطلاع على الملف المرسل من طرفكم وارغب في تنفيذ هذا العمل وعرض طلبي الذي يتوافق مع شروطكم حيث سأقوم بترجمتة ونقل جميع مشاعر النص ...
كوني خريجة لغات لغه انجليزية وترجمة وايضا بحكم خبرتي في مجال الترجمة من اللغه العربية الى الانجليزية والعكس حيث اني احرص على عدم وجود اي اخطاء املائيه وكذلك احر...
hi there I am a translator . I have a real passion to work with you it will be my pleasure to work on your project contact me for more details
السلام عليكم أستاذ عبد الكريم أستطيع تنفيذ المطلوب بأعلي كفاءة ودقة وفي أقصر وقت ممكن بإذن الله تعالى ، أعمل في الترجمة بشكل إحترافي وقمت بأعمال مشابهة من قبل أ...
السلام عليكم اطلعت علي تفاصيل عرضكم ويمكنني ترجمة الملف ترجمة دقيقة مع مراعاة التصميم للوصول للشكل النهائي المرغوب فيه
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.... أهلا بك أستاذ عبدالكريم.... أسأل الله أن تكون بخييير. أنا حسان سيف اعمل كمصمم ومدرس ومترجم، وقد قرأت قرأت الملف المرفق (الخا...
مرحبا لقد قرأت المطلوب ويسعدني جدا التعامل معك يمكني القيام بهذه المهمة في فترة قصيرة وباحترافية عالية فانا مطورة مواقع ويب وقمت بتصميم وانشاء العديد من ملفات ا...
Good evening, Mr. Abdul Karim.I hope you are fine and well After reviewing the attached file (which is for the shoe industry), I am honored to present my presen...
أهلا بك أستاذ. عبد الكريم، علك بخير أنا أحمد رجب، أعمل كمترجم فريلانسر مع العديد من مكاتب الترجمة العربية في الإمارات ومصر . لدي باع طويل في مجال الترجمة، كما ق...
السلام عليكم أستطيع القيام بهذا العمل بكل احترافية ف انا اجيد الترجمة واعمل معلمة للغة الانجليزية لقد اطلعت علي الملف المرفق ويمكنني ترجمته في اسرع وقت يسعدني ا...
السلام عليكم أستاذ عبد الكريم : أتمنى أن تكون بأفضل حال ،،، لقد اطلعت على الملف المرفق وأنا على أتم الاستعداد لتنفيذه وترجمته ترجمة يدوية دقيقة واحترافية بنسبة ...
السلام عليكم لقد فهمت المطلوب ويسرني التقدم لهذا العمل. أنا مترجم ومهندس في ذات الوقت ولهذا فأنا قادر على الترجمة والتصميم للوصول للصيغة المثلى. لقد أرسلت ترجمة...
السلام عليكم.. مترجم محترف حاصل على دكتوراة في الترجمة مع خبرة ١٥ عام في المجال.. متخصص في الترجمة الطبية والقانونية والتكنولوجيا وغيرها من مجالات الترجمة المتخ...
مساء الخير يهطيكم العافية أ.عبد الكريم معك سارة من فلسطين قرأت طلبكم جيدا حيث إنني قمت بمثل ذلك تماما ترجمة مع الحفاظ على التصميم تماما ويمكنني إرسال عينة لك إن...
السلام عليكم يسرني التقدم لهذا العمل. أنا مترجمة من العربية إلى الإنجليزية والعكس. حاصلة على آداب انجليزي ودبلومة ترجمة فورية وتحريرية ولدي خبرة في الترجمة. ولي...
السلام عليكم أهلا أ. عبد الكريم أنا مدون ومترجم مستقل، عملت على مئات مشاريع الكتابة والترجمة على هذه المنصة ومنصات أخرى بتقييم ممتاز من عملائي الكرام. أستطيع إن...
السلام عليكم لقد اطلعت على تفاصيل المشروع ويمكنني انجازه بكل دقة انا متمكن من اللغة الانجليزية و الترجمة منها واليها كما اني متفرغ لانجاز العمل يمكن التواصل معي...
يعطيك العافية تم الاطلاع على المشروع وعلى استعداد للقيام به على اكمل وجه وبالدقة المطلوبة معك عبدالرحمن قضماني صيدلاني متخرج ولدي خبرة 5 سنوات في الترجمة والكتا...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته انا خريجة كلية آداب لغة انجليزيةولي من الخبرة ما يكفى للقيام بهذا العمل على أكمل وجه.. ولى خبرة أيضا بالفوتوشوب والتصميم انا جدي...
أهلا بك أخي الكريم ... يسعدني التقدم بعرضي على مشروعك .. حيث لدي الخبرة اللازمة للقيام بهذه المهمة ، يمكنني إنجاز هذا المشروع بوقت قياسي ... مع مراعاة الاتقان و...
السلام عليكم اخى أتمنى أن تكون بخير لقد اطلعت على طلبك ويمكننى تنفيذه بكل دقة واحترافيه وبتنسيق مميز على برنامج الورد فى انتظار مراسلتك تحياتى
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. مرفق بعض ترجماتي الأسبوع الماضي كلها بنفس التنسيق والتصميم للملف الأصلي. بعد الاطلاع على العينة المرفقة من قبلك هي مفهومة تماما...
السلام عليكم، لقد سبق وعملت كهذا المشروع هنا على هذه المنصة، حيث ترجمت المحتوى مع ابقاء الملف على نفس التنسيق يمكنك الاطلاع على العمل المرفق للتأكد، وشكرا لك.
قرأت عرضك ثم قمت بترجمة الصفحة الاولى من المرفقات التى ارسلتها و سأرفق الترجمة مع العرض الحمدللة لى اعمال مترجمة متنوعة ان شاء اللة الترجمة توصل المعنى بشكل صحي...
السلام عليكم أقدم خدمة الترجمة وبطريقة إحترافية، وذلك راجع لمعرفتي الواسعة في مجال الترجمة وإتقاني للغتين العربية و الإنجليزية. لذا لا تتردد بالتواصل معنا وشكرا...
السلام عليكم : لقد قمت بقراءة تفاصيل مشروعك .يسعدني جدا أن أقوم بانجاز هذا المشروع بصورة محترفة توصل المعنى المطلوب بنفس تصميم الملف الأصلي وجودته . و ذلك لامتل...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته: أخي الكريم ، قد اطلعت على الملف وأنا على أتم الاستعداد لتنفيذ ترجمة دقيقة ومتقنة بإذن الله، والمدة التي تقدمت بها هي لضمان جودة...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أسعد الله مساك أ.عبد الكريم معك مها خريجة آداب لغة إنجليزية ومترجمة من وإلى اللغتين العربية والإنجليزية امتلك الخبرة الكافية الت...
مرحبا بك،، اطلعت على العينة المرفقة من الملف ويمكنني ترجمة الملف بدقة واحترافية عالية خلال أقل من 3 أيام ، دون أخطاء لغوية أو املائية،، بالإضافة إلى الحفاظ على ...
مرحبا بك، أنا مترجمة وكاتبة محتوى واعمل في هذا المجال منذ ثلاث سنوات، سيسعدني التعامل مع حضرتك، راسلني فضلا وشكرا لك
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أتقدم بعرضي لأداء الترجمة المطلوبة وفق التنسيق الأصلي فأناحاصل على دبلوم الترجمة التطبيقية بتقدير ممتاز من جامعة عين شمس ولدي خب...
السلام عليكم بعد الاطلاع على الملف المرفق أعتقد أنني الشخص المناسب لهذا العمل ... معك أ. نوره برزق بكالوريس لغة انجليزية.. أعمل معلمة لغة انجليزية ومترجمة متحرف...
يمكنني تقديه هدا العرض في اقل من يومين بدقة عالية والاحترافية المطلوبة ادا كنت مستعدا فأنا متفرغ ويمكنني انجازه بسرعو ودقة لنيل رضاك راسلني وشكرا
السلام عليكم الأخ الفاضل لقد اطلعت على المطلوب وبخبرتي في مجال الترجمة ، يمكنني مساعدتكم في انجاز المطلوب. تحياتي.
السلام عليكم انا مترجمة وكاتبة محترفة سبق لي ترجمة عدة ملفات وكتب وعقود في مستقل وخارجه وعلى استعداد لترجمة ملفك راسلني تم الاطلاع على الملف
السلام عليكم ألفت وترجمت الملف التعريفي لشركة وصال بالمملكة ترجمت العديد من البحوث وملخصات البحوث والمقالات العلمية في شتى المجالات الصحية وغيرها وكذا الملفات ا...
أهلا بك سيد عبد الكريم يمكنني العمل على هذا المشروع وإنجازه بوقت قياسي علما أنني قمت بعمل العديد من الكتالوجات لشركات الملابس و الإحذية خصيصا ... ويمكنني إنشاء ...
مساء الخير لقد قرأت منشورك بعناية ورأيت النموذج المرفق لذلك فإنى أعرض عليك إنجاز هذا المشروع بإحترافية بإذن الله كما يمكننى تسليم الملف بنفس التصميمات وبعناية و...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ان شاء الله تتم ترجمة كما تريد ويتم التسليم في الموعد وان شاء الله هيكون بداية خير
لقد قرأت تفاصيل عرضك بعناية، ووجدت انني أستطيع القيام بما تريد بسرعه علي قدر المستطاع، فبكل الحالات أنا متفرغ لهذا العمل فقط. لكي يتم الحفاظ علي المظهر يجب أن ي...
تحية طيبة أ. عبد الكريم معك رغده, مترجمة صاحبة خبرة أكثر من 6 سنوات, عملت على عدة مشاريع مع مؤسسات وشركات مختلفة حول العالم. يمكنني إنجاز المطلوب باحترافية ولغة...
مرحبا,,, لي الشرف بأن اتعامل مع حضرتك سأقدم لك ترجمة احترافية بعيدة كليا عن النسخ و اللاصق او ترجمة جوجل
السلام عليكم ورحمة الله معك مترجمة محترفة للعربية والإنجليزية والفرنسية والصينية، ترجمت العديد من الكتب والكتالوجات والملفات في جميع المجالات. الترجمة ستكون للص...
السلام عليكم ورحمة الله أ. عبد الكريم اطلعت ع الملف وممكن أن أترجمه واضيف صور وليس لدي مانع أن أعمل نموذج قبل البدء ... أرجو مراسلتي وامهالي بعض الوقت لأجهز نمو...
حياك الله أخ عبدالعزيز -ما شجعني على كتابة العرض تشجيعك للشباب في بداية مشوارهم حسب ما ورد في ملفك الشخصي. -اتمتع بمهارة في الترجمة وكتابة الملفات بمختلف انواعه...
السلام عليكم استاذ عبد الكريم تحية طيبة مني لك بدون الاطالة عليك اخي الكريم لقد قمت بعمل مشروع مماثل لمشروعكم وانا جاهز لتنفيذ مشروعكم بدقة عالية سوف اقوم لك به...