ترجمة فيديوهات لقناتي على اليوتيوب
وصف المشروع
محتاج ترجمه من انجليزي الى عربي لفيديوهات على قناتي اليوتوب
وضح بعرضك عدد الكلمات مقابل قيمته
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
مرحبا أستاذ محمد، يسعدني أن أتقدم لتنفيذ مشروعك، فلدي خبرة ممتازة في ترجمة الفيديوهات إذ أنني مترجم مع TED منذ 4 سنوات قمت خلالها بترجمة حوالي ال50 فيديو كأحد أ...
مرحبا يسعدني القيام بهذا العمل بكل دقة واحترافية وبأسرع وقت. أحمل شهادة البكالوريوس باللغة الانجليزية وعملت لدى مؤسسة دولية للترجمة وحاليا أعمل كمدرسة للغة الان...
السلام عليكم تخرجت من قسم اللغة الانجليزية وعملت في مجال الترجمة وقمت بترجمة مقاطع فيديو لشخصية عامة على اليوتيوب ويمكنك الاطلاع على الفديوهات واستطيع انجاز الع...
السلام عليكم مرحبا أستاذ محمد معك أحد أعضاء فريق TED للمترجمين ويشرفني اطلاعك على مقاطع الفيديو التي ترجمتها في معرض اعمالي. أحمل درجة البكالوريوس في الللغة الإ...
السلام عليكم، كبداية لا بأس ب٢٠ لكل ١٠٠٠ كلمة، أستطيع تقديم ترجمة احترافية ومضمونة ١٠٠ خالية من الأخطاء والترجمة الحرفية. لدي خبرة في ترجمة الفيديوهات الى ثلاث ...
السلام عليكم مرحبا أستاذ محمد لدي باع طويل في ترجمة الفيديوهات من الإنجليزية إلى العربية والعكس، عملت على ترجمة فيديوهات في مجالات عدة منذ سنوات، من بينها مجالا...
السلام عليكم سيد محمد هل تبحث عن مترجم معتمد لترجمة فيديوهاتك من الانجليزية إلى العربية بدقة وجودة عالية أنا المترجم بشير يمكنني تقديم ترجمة دقيقة ذات جودة عالي...
مرحبا بك أستاذ محمد، أعمل منذ ثلاث سنوات كمترجم ومدقق، كما أنني الآن متعاقد مع فلوقرين خليجيين لترجمة محتواهم المرئي، ويمكنني أن أطلعك على نماذج من أعمالي لو أح...
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته تحية طيبة وبعد يسرني التقدم لمشروعكم حيث أنني كاتبة ومترجمة محترفة وحاصلة على درجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية. لدي الخبرة ف...
السلام عليكم عميلى العزيز اناخريجه قسم اللغة الانجليزية وادابها كما اننى الان طالبه فى مرحله الماجيستر بالاضافه الى ذلك انا اعمل فى مجال الترجمه منذ 4 سنوات لذل...
مرحبا بك أستاذ محمد معك عمرو من فلسطين. مترجم لغة انجليزية والمترجم المعتمد لدى قناة Dr.Shamia على اليوتيوب, فهمت أنك تريد ترجمة فيديوهات لقناتك على اليوتيوب وه...
السلام عليكم تحياتي لك أستاذ محمد مترجمة ومدققة لغوية ، قمت بمشاريع مماثلة على منصات عدة . يمكنني القيام بالمطلوب بجودة منافسة جدا بالوقت الذي تحدده، بالنسبة لل...
أنا مترجم متمرس منذ 2006 حاصل على شهادة جامعية في الترجمة، وقد سبق أن ترجمت العديد من المقاطع الصوتية والمرئية من اللغة الإنكليزية إلى العربية جاهز للقيام بهذه ...
مرحبا لي خبرة في ترجمة مقاطع الفيديو مع المزامنة. مرفق نموذج من اعمالي السابقة لمقطع فيديو. كل 3 دقائق ب 5 دولار
يعطيك العافية تم الاطلاع على المشروع وعلى استعداد للقيام به على اكمل وجه وبالدقة المطلوبة معك عبدالرحمن قضماني صيدلاني متخرج ولدي خبرة 5 سنوات في الترجمة والكتا...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يسرني التقدم لعرضك في تنفيذ المطلوب واتمنى ان أنال شرف العمل معك يسعدنيان اترجم لك فيديو بطول ٥ دقائق مقابل ٥ دولار
السلام عليكم ورحمة الله... مرحبا بك استاذ محمد... لقد اطلعت ع تفاصيل مشروع حضرتك وتشرفني المساعدة ، انا ساره بابكر خبيرة في الترجمة ومعتادة عليها بصورة يومية وخ...
مساء الخير استاذ محمد .. يسعدنى العمل على المطلوب وانجازة على اكمل وجه بأذن الله خبرة فى مجال الكتابة والتفريغ الصوتى عربى وانجليزى ترجمة يدوية 100% وليست ترجمة...
مرحبا سيد محمد أيا كان موضوع الفيديوهات فستحصل على ترجمة دقيقة وواضحة تشعر المشاهد العربي أنها قد خطت بأنامل عربية. فلدي خبرة واسعة في هذا المجال حيث كنت أترجم ...
ترجمت في عديد المجالات من ريادة الأعمال إلى التكنولوجيا إلى التسويق إلى الأفلام، لهذا لا يهم مجال المقاطع على قناتك، متأكد من تقديم ترجمة يدوية توصل المعنى المر...
مرحبـا محمد يسرني ترجمة فيديوهات اليوتيوب من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية ترجمة احترافية دقيقة، كما أنني أقدم خدمات ترجمة يدوية خالية من الأخطاء النحوية و...
مرحبا أستاذ محمد أنا مترجمة لغة إسبانية و إنجليزية، خبرة 4سنوات في الترجمة وخدماتها. وقد عملت على الترجمة المرئية في شتى المجالات ولصالح كبرى القنوات على يوتيوب...
استطيع القيام بعملك بسرعة و جودة عالية و بالمبلغ الذى تستطيع توفيره حيث ان لى خبرات عمل جيدة ف السابق و التفاصيل لك .... اذا اردت ارجو التواصل شكرا
Hello Mr. Mohammad I am glad to accept your offer and will be more if you accept my offer too I would like to say that there is no tangible importance to list t...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ،انا اعمل في ترجمة الفيديوهات منذ اربع سنوات فقد ترجمت اكثر من 1000فيديو ترفيهي لقنوات عربية على اليوتيوب مثل قناة اغرب من الخيا...
السلام عليكم استاذ محمد. انا اعمل في الترجمة منذ 5 سنوات ترجمة يدوية باحترافية و جودة عالية و التسليم في اسرع وقت
السلام عليكم ا/ محمد استطيع بسهولة ترجمة اى محتوى من الانجليزية للعربية و بكل دقة وليس ترجمة حرفية اعدك بترجمة احترافية فى اقصر مدة ممكنة.
شكرا لك لدعوتك للعمل على هذا المشروع يسعدنى و يشرفنى التعامل مع حضرتك سوف أمدك بترجمة دقيقة، و احترافية، و ذات معنى لفيديوهاتك من اللغة الإنجليزية إلى اللغة الع...
السلام عليكم اخ محمد لقد اطلعت على طلبك ولقد قمت بترجمة العديد من الفديوهات للغة الانجليزيه من قبل واستطيع ترجمة فديوهاتك للغة الانجليزية بكل احترافية فى وقت قص...
السلام عليكم استطيع ان اترجم محتوي قناتك بسرعو دقة عالية مع العلم اني ساوفر لك امكانية المراجعة او اي تعليق قبل و بعد التنفيذ. و تستطيع ارفاق عينة لتتاكد من الخ...
مرحبا اخي يمكنني مساعدتك في هذا بفضل من الله يمكنني ترجمة فيديوهات على اليوتيوب من اللغه العربية الى الانجليزية والعكس ويمكننا الاتفاق على باقي التفاصيل لاحقا
السلام عليكم سيد محمد معك شيماء مترجمة وكااتبة لقد قمت باعمال مشابه لهذا وبامكانك الاطلاع على معرض أعمالي وأيضا على تقييمات اصحاب المشاريع استطيع انجاز عملك هذا...
أهلا بك، علك بخير أنا أحمد رجب، أعمل كمترجم فريلانسر مع العديد من مكاتب الترجمة العربية في الإمارات ومصر . لدي باع طويل في مجال الترجمة، كما قمت بترجمت كتاب لدا...
قادرة على ترجمة 30فيديو في 15يوم كل فيديو لا يزيد مدته عن 10دقائق بسعر مناسب لكل فيديو نتفق عليه تواصل معي أخي محترفة في اللغة لأنني عشت في بوسطن 5 سنوات كنت أت...
السلام عليكم أ/محمد انا اقدر أفيد حضرتك في المهمة دي لكن محتاج لينك القناة لأني هترجم فيديو ليك كهدية وبرده علشان تتأكد من شغلي تحياتي
السلام عليكم معك مترجمة عربي إنجليزي محترفة، يمكنني ترجمة الفيديوهات بكل سهولة وجودة وإحترافية. أنتظر تواصلك معي لتقييم حجم الفيديوهات المراد ترجمتها. شكرا