تفريغ محادثة وترجمتها إلى اللغة الإنجليزية
تقييم المشروع
Abdelrahman A.
شكراً لك سيد عبد رحمن ، سرني التعامل معك
وصف المشروع
تفريغ محادثة مسجلةلمدة 85 بين شخصيين وترجمتها إلى اللغة الانجليزية كتابة على شكل حوار بين شخصيتين
وضح بعرضك عدد الكلمات مقابل قيمته
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
عمري 25 سنة ،حاصل على إجازة في تسير المقاولات ، شهادة محترف في اللغة الانجليزية سنة 2015 بالمعهد التقافي الأمريكي، , أتوفر على تجربة 4 سنوات في مجال ترجمة و إدخ...
يسعدني ان تقوم باختياري لمساعدتك في إنجاز مشروعك لدي خبرة جيدة جدا في الترجمة وأجيد اللغة الانكليزية بطلاقة واستطيع تقديم افضل خدمة وبأقل وقت ممكن مقابل كل 250 ...
أستطيع فعل ذلك بكل سهولة فأنا أدرس اللغة الانجليزية في جامعتي كلغة أساسية في قسم الترجمه الفورية ومثل هذه الأمور أتقنها وأستطيع التنفيذ في وقت قياسي
لدي خبره ممتازه بمجال الترجمة و أجيد اللغة الانجليزية بطلاقة.. الرجاء الاطلاع على صفحتي الشخصية و معرض أعمالي للتعرف على المزيد. خدمتي تتميز ب: - جودة الصياغة: ...
السلام عليكم . أستطيع ان شاء الله تقديم ترجمة احترافية للنص الذي سأقوم بتفريغه ترجمة يدوية وخالية من الاخطاء, تتميز ترجمتي بالولاء للنص الاصلي مع مراعاة الفهم م...
السلام عليكم أخي الفاضل إذا كان المقصود 85 دقيقة فسأقوم بكامل العمل مقابل السعر الموضح بإذن الله. يمكنك إرسال عينة قصيرة للاختبار قبل الاتفاق على كامل العمل إذا...
استطيع مساعدتك فانا ممتاز في الترجمة....2000 كلمه مقابل 45....واضمن لك عدم وجود اخطاء...يمكنك مراسلتي للعمل السريع
السلام عليكم احب ان اقول لك اني استطيع ان اقوم بهذا المشروع في الوقت المطلوب وبدقة عالية، حيث أجيد الترجمة من الانجليزية إلى العربية والعكس، سوف أكون سعيدة جدا ...
اهلا بك اخي طلبي عندي وساقوم بالمطلوب بدقة واحترافية . ساقوم بترجمة كامل المحادثة ب ٨٠ دولار فقط ارجو المزيد من التفاصيل
السلام عليكم يسعدني القيام بالتفريغ الصوتي و الترجمة لحضرتكم، حيث أنني قمت بالتفريغ الصوتي لشركة متخصصة بذلك و بالنسبة للترجمة فيمكنك الاطلاع على الأعمال المرفق...
يمكنني القيام بالتفريغ و الترجمة و ارسالهم في ملف ورد مع ضمان عدم وجود اخطاء لغوية 50 للمحادثة كاملة
Assalam Alaikum I can help to translate your conversation from English Into Arabic and vice versa I guarantee your attitude toward my work. 20 for 1000 words ma...
يعطيك العافية أنا الكسندرا حمود من سوريا .. معرفتي باللغة الانكليزية ممتازة و حاصلة على شهادة الايلتس مدرسة لغة انكليزية و مترجمة مبتدئة لكن متأكدة من قدرتي على...
السلام عليكم يمكنني تنفيذ المطلوب بكل دقة وإحترافية وأستطيع إنجاز المهمة بأسرع وقت ممكن تحياتي لكم وبالتوفيق دائما
السلام عليكم معك أ. نوره برزق مترجمة محترفة ومعلمة لغة انجليزية ، أنا على استعداد تام لتفريغ الملف وترجمته بدقة خالية من أي أخطاء بسعر ووقت مناسب فقد فرغت العدي...
السلام عليكم استاذي معك مايا بوعدي مترجمة و استاذة لغة انجليزية . اطلعت على نص مشروعكم و يمكن العمل عليه باحترافية تامة ،لي سابق خبرة بترجمة الفيديوهات و تفريغ ...
السلام عليكم أستاذي الكريم بيحكي معك محمد قرأت عرضك وقمت بتكوين صورة مبدئية عن العمل واجد في نفسي القدرة والكفاءة على انجاز العمل المطلوب وسأكون سعيد جدا بخدمتك...
مرحبا أنا علي استعداد للقيام بالعمل وقد لاحظت أنك من دولة السودان لذلك حتي وان كانت المحادثة باللهجة السودانية فلن تواجهني مشكلة لانني من السودان أيضا, لذلك ساق...
مرحبا انا ماريا مترجمة وكاتبة محتوى يمكنني انجاز طلبك خلال يومين او اقل ، بإحترافية وترجمة سليمة ومتقنة لخبرتي الكافية بالترجمة لدى موقع موضوع ، وترجمة الكتب ال...
السلام عليكم ورحمة الله. أستطيع فهم المحادثات الإنجليزية بمنتهى السهولة ويمكنني ترجمتها للعربية بصياغة واضحة لا تخل بمعنى المحادثة وقد عملت على مشاريع مماثلة عل...
Hello, It is my pleasure to do it with 2 days or maybe less. Contact me if you are interested to work with me. Thanks
مرحبا بك ابوريتال ، بعد الاطلاع على المشروع الذي قدمته أعتقد أن التعاون معك سيكون مثمرا، وناجحا، ويمكنني تنفيذ طلبك بإحترافية، وإتقان، أعمل كمترجم وباحث في جميع...
السلام عليكم معك مترجم من العربية الى الانجليزية والعكس يمكنني القيام بطلبك بشرط تكون المحادثة مسموعة و واضحة
يمكنني وبك إحترافيه إنجاز هذا العمل ويشرفني تواصلك معي لتوضيح بعض عينات لشغلي في المواقع الاجنبيه الأخرى
مرحبا بك أخي الكريم... معك زكريا متخصص في تفريغ النصوص وتحريرها وترجمتها. لدي خبرة ممتازة في اللغة الانجليزية كوني مدرس. وخبرتي في برامج النصوص والتحرير لها ماي...
مرحبا لقد قراءت عرضك ومستعد لتنفيذة بدون أخطاء لغوية او استماعية اوفر لك مراجعة بعد التسليم سأقوم بالترجمة والتسليم في يومين تواصل معي للبدء في المشروع عرضي هو ...
السلام عليكم أخي ابو ريتال.. أنا مي أحمد من فلسطين خريجة آداب و تربية لغة انجليزية .. اعمل بالترجمة لأكثر من خمس سنوات. لقد قرأت عرضت و لدي القدرة على القيام با...
السلام عليكم, قرأت طلبك و يسعدني أن أقدم عرضي .. أعمل كمترجمة و مدققة لغوية, الترجمة التي اقدمها يدوية صحيحة 100% و خالية من الأخطاء إن شاء الله. كما أنني حاصلة...
السلام عليكم يمكنني تنفيذ الخدمة التي تحتاجها بكل دقة واتقان التفريغ يكون 5 دولار كل 30 دقيقة اما الترجمة من الانجليزية الى العربية فكل 500 كلمة مقابل 5 دولار
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته .. سيدي العزيز تمنى ن تكون بكامل الصحة و العافية .. نا مترجمة و مدخلة بيانات سورية، و على تم الاستعداد للقيام بمهمتك و ترجمة ه...
السلام عليك أخي قرأت عرضك وانا الآدن أقدم لك عرضي سأقوم بترجمه المحتوى فقط ب٤٠ دولار خلال يوم غد التسليم ارجو التواصل معي للبد ء
السلام عليكم، قرأت المطلوب و علي استعداد للتنفيذ بشكل جيد، مع مراعاة عدم وجود اخطاء اثناء التفريغ او الترجمة، فسبق و ان قمت بعمل مشابه و حصلت علي تقييم جيد، في ...
السلام عليكم استاذى الفاضل اهلا بك واتمنى ان تكون بخير ان شاء الله ، طبيبة تغذية علاجية ، وكاتبة محتوى اتقن ثلاث لغات العربية والتركية والانجليزية استطيع تنفيذ ...
مرحبا أخي الكريم أقدم لك تفريغ كل ١٥ دقيقة في الريكورد مع الترجمة مقابل 80 بإذن الله تعالي. التفريغ دقيق للغاية ونراعي أصغر التفاصيل بفضل الله. المدة يومين لل 8...
السلام عليكم، لقد قمت بالاطلاع على عرضك و يمكنني ان اخبرك انه يمكنني العمل على المشروع لتحسينه و اعطائه نظرة احترافية، لدي شهادة بكالوريوس في اللغات الاجنبية فا...
أخي يمكنني ذلك، راسلني لتفاصيل أكثر عن العمل هل هو فيديو وتريد أضافة ترجمة مع الفيديو ك subtitles ام هي محادثة صوتية، ويمكنك مشاهدة أعمالي في معرض أعمال مستقل
سأقوم بتفريغ الملفات وترجمتها بسعر 50 مقابل 5000 كلمة فقط يمكنني ان اترجم الرسالة باحترافية ودقة عالية السلام عليكم أخي الكريم جميع العروض هنا متقاربة في السعر ...
أهلا بك أنا معتز ,, ماجستير علوم حاسوب , حاصل على شهادة الايلتس ولدي خبرة كبيرة في الترجمة ولقد قمت بالكثير من المشاريع المشابهة ولا استخدم اي برنامج للترجمة وت...
السلام عليكم أخي مقابل400 كلمة 6 دولارا، المطلوب تفريغ صوتي لمحادثة وعملها على شكل حوار، وترجمتها إلى الإنجليزية ترجمة محترفة، تماما هذا ما فهمته وبإمكاني القيا...
ترجمتي دقيقة للغاية وناعمة وخالية من الأخطاء. لا أستخدم أي برنامج ترجمة. لذلك سيتم كل ملف يدويا ومهنيا. سوف تدقيق كل ملف قبل التسليم. لذلك دقة ودقة مضمونة هل تر...