ترجمة كتاب في المجال الطبي
تقييم المشروع
Waleed H.
شكراً على طيب كلامك وحسن كرمك!
دمت بخير
تفاصيل المشروع
تحية طيبة
أرغب بترجمة هذا الكتاب الطبي من اللغة الأنجليزية ألى العربية
و أرغب بترجمة احترافية و عمل متقن ويوجد به عدد قليل من الصور و الميزانية و الوقت سيتم تحديدهما بعد التفاهم مع الشخص
العروض المقدمة
نور ح.
مرحبا بك أنا اعمل بالترجمة وإعداد المقالات منذ ثلاث سنوات وعملت بترجة وإعداد المقالات الطبية الموسوعية ذات المواضيع المتنوعة، بانتظار الموافقة وشكرا
عبدالإله ا.
تحياتي أستاذ وليد اعذرني مسبقا إن أطلت في التفاصيل، وذلك لأوضح لك لماذا اعتقد أني الشخص المناسب بإذن الله تعالى لهذا المشروع. لماذا 1. بداية ولأبرهن لكم عن جديت...
Fatima B.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لقد قرأت عرضك سأقوم بتنفيذ طلبك بأسرع فترة ممكنة وإحترافة عالية بأحدث التقنيات وشكرا لك
مصطفى ش.
السلام عليكم معاك صالح سمير طبيب ومحترف ترجمة طبية معى سابقة اعمال لتقرير طبى مترج باحترافية دراستى باللغة الانجليزية لذلك افهم الانجليزية بقوة راسلنى للتفاصيل ...
Ismail S.
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته اخي السيد وليد الحمودي بعد التحية انا اطلعت علي الكتاب المطلوب و اتسطيع انجاز العمل و ما طمئنني للعمل معك انك كتبت سيتم التفاه...
Marwa W.
السلام عليكم استاذ وليد، يسعدني التعاون معك فأنا مترجمة لغة انجليزية مختصة، أستطيع ترجمة محتويات طبية فقد سبق لي العمل في هذا المجال مراعياة في ذلك استخدام المص...
Ameera A.
السلام عليكم أخي الكريم، أنا طبيبة وكاتبة محتوى، لقد قمت بالاطلاع على تفاصيل العمل المراد إنجازه، وأرى أنني أستطيع القيام بهذه المهمة بكل دقة واتقان، خصوصا أن ه...
Mohamed Fadel B.
السلام عليكم اخي. انا طبيب لدي خبرة في الترجمة خصوصا في المجال كونه من صلب اختصاصي وبنفس الوقت متفرغ حاليا.. فيكمنني استلام العمل والتفرغ له وانجازه بكل احترافي...
Mohammed M.
السلام عليكم معك محمد مصمم ومترجم قرأت التفاصيل واطلعت على الملف المرفق وقمت بتكوين صورة مبدئية عن العمل ويسرني العمل معك حتى تحقيق هدفك ورضاك التام كما سأقوم ب...
Ahmed A.
السلام عليكم، أهلا بحضرتك أستاذ وليد، مع حضرتك طبيب بشري، ومترجم محترف خبرة تجاوزت الخمس سنوات. قمت بترجمة العديد من المشاريع المشابهة لمشروع حضرتك، من ضمن أعما...
نهى خ.
السلام عليكم أ. وليد طاب يومك طبيبة صيدلانية أعمل في مجال الترجمة الطبية منذ أكثر من عامين. اطلعت على الكتاب وأتطلع إلى قراءة محتواه وترجمته ترجمة احترافية نظرا...
Mustafa E.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته درس مجال طبي ولدي قدرة وخبرة بترجمة الملفات والكتب يمكنني انجاز عرضك في اقل فترة وبمبلغ محترم جدا تواصل معي
Keroles S.
السلام عليكم انا مترجم وخريج كلية تجارة انجلش و اعرف كيف تكون الترجمة بعيدا عن الترجمة الحرفية مستعد للتعاون معك ويمكنك الاطلاع علي بعض اعمالي و ساقوم بذلك باقل...
Doaa I.
السلام عليكم دكتور وليد ، أتمنى أن تكون بأفضل حال . أنا طالبة بكلية الطب البشرى ، أعمل فى ذلك المجالو لدى خبرة بالترجمة الطبية ، أكيد أنت ستنصرف عنى لمجرد كونى ...
اسماء ا.
انا مترجمة ذات خبرة 10 سنوات من العمل في مجال الترجمة، لدي خبرة في ترجمة البحوث في مختلف المجالات من علم نفس واجتماع وتاريخ وإدارة أعمال واقتصاد وتسويق وتربية و...
Laila S.
السلام عليكم ورحمة الله معك دكتورة ليلى صيدلانية مترجمة وكاتبة محتوى طبي، ترجمت العديد من الكتب والمقالات والكتالوجات ونشرات الدواء، لذلك يمكنك الاعتماد علي في ...
Hamzeh K.
السلام عليكم أخي وليد، سعيد بتقدمي لهذا المشروع إذ أملك خبرة ٤ سنوات في الترجمة الطبية وقد قمت بترجمة أكثر من ٣٠ مقالا طبيا وبضعة كتب ومراجع أخرى شبيهة بالذي ذك...
مجاهد م.
سأقدم لك ترجمة احترافيه تحقق المعني المطلوب و خاليه من الاخطاء و سيتم تسليمك العمل بعد المراجعه مرتين للتأكد من عدم وجود أي أخطاء املائيه أو لغوية
نانسى م.
السلام عليكم. مرحبا ا. وليد. معك طبيبة بدرجة ماجستير. أعمل بالترجمة الطبية. قمت بترجمة العديد من الملخصات والكتب الطبية. يمكنني القيام بهذا المشروع بكل كفاءة بإ...
زينب ط.
السلام عليكم انا طالبة امتياز بكلية الطب ... لدي خبرة في الترجمة الطبية ... كما أنني على اطلاع كبير بموضوع الكتاب ((أساسيات العلاج المناعي للسرطان )) ... يمكنني...
Wesam H.
أهلا أخي وليد رأيت مشروعك وأنا متشوقة لمساعدتك في هذا المشروع خصوصا أنه يتحدث عن cancer, فأنا خريجة علوم طبية ، ولدي الكثير من المعرفة في المجال الطبي والمفردات...
منار ع.
سبق لي ترجمة كتاب طبي وابحاث طبيه حازت على درجة أولى في إحدى الجامعات الاردنيه ترجمت كذلك كتب من العربيه إلى الإنجليزية وابحاث ونصوص ارجو منحي فرصه للعمل فأنا ب...
بكر ا.
السلام عليكم أ. وليد معكم طبيب ومترجم محترف بخبرة تفوق 7 سنوات حاصل على دورات متقدمة في الترجمة الاحترافية قمت بترجمة اكثر من 300 مقال طبي كذلك ساهمت في ترجمة ع...
حسن ا.
أنا أعشققق هذا المجال أنا طبيب بشري ولدي شغف وحب للعلم والأمور البيولوجية الجزيئية خصوصا، ومجال المعالجة المناعية للسرطان من الأمور التي تستهويني جدا لدي خبرة ف...
Hade S.
السلام عليكم اخي الكريم انا خريج معهد دمشق للتكنولوجيا وهندسة المعلوماتية IT مع خبرة CEO ايضا ، مغترب عايش باسبانيا حاليا و عندي مشروع عمل باسطنبول Marketing an...
ايه ح.
السلام عليكم استاذ وليد، استطيع ترجمته بشكل ممتاز فأنا لدي خبره في ترجمة النصوص الطبيه، اذا اردت الاطلاع على جودة الترجمه، ارسل لي اختبار، اتمنى ان استلم المشرو...
Mai M.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعمل مترجمة للغات الإنجليزية والعربية والتركية ولدى خبرة تزيد عن خمسة سنوات فى مجالات الترجمة المختلفة وكتابة المقالات باللغتين ...
أمانى ا.
السلام عليكم استاذ وليد، معك أماني طالبة بكلية الطب البشري، عملت على ترجمة العديد من المقالات الطبية في منصة الباحثون المصريون وفي مجلة مدينة زويل العلمية وعملت...
Aya K.
سلام عليكم أستاذ وليد .. لقد اطلعت على مشروعك و يسعدني مساعدتك في ترجمته خاصة انه يتحدث عن أساسيات العلاج المناعي للسرطان ,أعمل مترجمة في مجالات مختلفة و منها ا...
Mousa A.
السلام عليكم ، سأقدم لك ترجمة متقنة للكتاب إن شاء الله ،فقد سبق لي ترجمة الكتب والمقالات والأبحاث ذات المحتوى والطابع العلمي ، بالإضافة إلى إلمامي بالكثير من ال...
أنفال ن.
السلام عليكم أخ وليد... لقد اطلعت على المشروع الذي أرفقته في مشروعك ويسرني أن أقدم لك المساعدة في ترجمة موضوع الكتاب ( العلاج المناعي لمرض السرطان). معك أنفال.....
Ala G.
يمكنني القيام بالترجمة بإحترافية في وقت لا يتجاوز ١٠ أيام . أنا ممرض و متحصل على شهادة جامعية في علوم التمريض . و تخصصي يسمح لي بترجمة المقالات الطبية . شكرا
محمد إ.
مرحبا أخي، أستطيع مساعدتك في ترجمة هذا الكتاب (أساسيات العلاج المناعي لمرض السرطان) بدقة واحترافية حيث أني أدرس بكلية الطب البشري وعلى دراية جيدة بالمصطلحات الط...
Cyril K.
Dear Sir, Im not only an Arabic native translator bit also a translation expert. Im a professional and efficient translator. At the same time, Im skilled at Sub...
أسماء ر.
السلام عليكم أنا صيدلانية وأعمل في مجال الترجمة الطبية، خلفيتي الطبية وخبرتي في هذا المجال تؤهلني للعمل على مشروعك حيث أني قد درست هذا المجال خلال سنوات دراستي ...
رؤى موسى ح.
لدي خبره ممتازه بمجال الموارد البشرية و أيضا بمجال الترجمة و أجيد اللغة الانجليزية بطلاقة.. الرجاء الاطلاع على صفحتي الشخصية و معرض أعمالي للتعرف على المزيد. خد...
Heba R.
السلام عليكم لدي خيرة بالمجال الطبي وخريجة كلية الصيدلة جامعة الأزهر وأعمل بالترجمة مؤخرا ولدي سوابق أعمال في الترجمة الطبية وخبرة جيدة جدا باللغة العربية والتد...
Abdulrahman H.
السلام عليكم انا هنا من أجلك ، قادر على انهاء مشروعك بفضل الله لي خبرة في مجال الترجمة وانا في الاصل طالب طب بشري وبالتالي لي خبرة وتعامل مع المصطلحات الطبية وا...
رشا ا.
السلام عليكم سيد وليد أنا طبيبة حاصلة على الماجستير أجيد اللغتين العربية والإنجليزية إجادة تامة وذلك بحكم دراستي وعملي. يمكنني ترجمة كتاب أساسيات العلاج المناعي...
صالح أ.
مترجم متخصص في الترجمة خبرة ٢٠ عام لي عشرة كتب مترجمة عالمية في مختلف الحقول لحساب دور نشر أضمن الجودة مع العناية بالمصطلحات الطبية
سهير محمد ا.
السلام عليكم أستاذ وليد أستطيع القيام بهذا العمل بكل سهولة فهو مجال تخصصي. أنا مترجمة من الإنجليزية إلى العربية والعكس حاصلة على آداب انجليزي ودبلومة ترجمة فوري...
خليل س.
السلام عليكم احب اقدم نفسي لحضرتك انا دكتور بيطري ولي خلفية طبية جيدة ودائما ما اقرا في المجال الطبي بشكل عام. باذن سوف اقدم لك محتوي جيد جدا وترجمة دقيقة وبسيط...
Asmaa A.
السلام عليكم أستاذ وليد: يسرني بعد الاطلاع على المرفق أن أترجم المحتوى الطبي ترجمة يدوية احترافية ودقيقة ، أضع بين يديك خبرة 8 سنوات في مجال الترجمة مع تنسيق ال...
Ghada K.
اهلا بك استاذ وليد انا اخصائيه تحاليل طبيه و اعمل كاتبه محتوى طبي و مترجمه من اللغة الإنجليزية للعربية و العكس. لقد قرأت طلبك جيدا و اطلعت على الكتاب و أستطيع ب...
Fatma A.
أهلا بك أستاذ وليد أنا فني تخدير وانعاش فاطمة عوض، درست أداب اللغة الإنجليزية ومتخصصة في الترجمة خاصة في المجال الطبي لأنني أعمل في المجال ولدي خبرة ومعلومات كا...
إيمان ع.
ارغب فى ترجمة الكتاب اذ ان مجال عملى كصيدلانية ومترجمة طبيه يؤهلنى لترجمته ترجمه دقيقة وممتازه. ولقد ترجمت من قبل عدة مقالات طبيه وكتب طبيه ونشرات ادويه وتقارير...
حازم ح.
مرحبا بك،، اطلعت على تفاصيل المشروع، ويمكنني ترجمة الكتاب المطلوب بدقة واحترافية عالية خلال الوقت المحدد دون أخطاء لغوية أو املائية،، كما سيتم ترجمة المصطلحات ا...
Abed M.
السلام عليكم مساء الخير، حيا الله أهل السعودية. أنا عبد الرحمن باسم، طالب طب بشري بسنتي العملية الرابعة بجامعة الأزهر بغزة-فلسطين. -خريج المعهد البريطاني لتعلم ...
مايكل ر.
تحياتي .. أ / د. وليد على أتم استعداد لتنفيذ العمل باحترافية منقطعة النظير، خبرة طويلة في الترجمة الطبية المتخصصة وكتابة المحتوى الطبي وإعادة صياغة الكتب باللغت...
Reem A.
السلام عليكم ورحمة الله.. انا على استعداد للقيام بالترجمة بكل احترافية والتدقيق اللغوي الصحيح.. بانتظار الرد للبدء بالعمل ان شاء الله.
منـة ي.
مساء الخير أستاذ وليد، مع حضرتك دكتورة منة ياسر، طبيبة مصرية ومترجمة منذ أكثر من خمس سنوات ترجمت خلالها عشرات الكتب والمقالات الطبية. ترجمتي تتميز بالدقة والسلا...