مطلوب ترجمة محتوى لشركة مقاولات بناء من العربية إلى الإنجليزية
وصف المشروع
السلام عليكم
مطلوب مترجم محتوى للغة الانجليزية محترف ومتخصص لترجمة محتوى بروفايل او كتالوج لشركة مقاولات بناء .
المطلوب ترجمة دقيقة واختيار انسب للمصطلحات وافضل من لهم أعمال سابقة لنفس المجال
على من يقدم عرضة سيقوم بتقديم عينة سأرفعها الان له بالأسفل
تأسست شركة أبراج المجد لمقاولات البناء عام 2007 بحلمها الكبير وحدودها اللا متناهية
لاستخدام احدث طرق التكنولوجيا والتقنيات الهندسية المتطورة مع أكثــر التصاميم
إبداعاً لتدخل عالم المقاولات من أوسع أبوابه بمميزاتها التنافسية.
و تؤمن الشركة إن العالم اجمع يتجه إلى تطور تكنولوجي هائــــل وعليها أن تواكـب
وتسبق هذا التطور مع التحسين المستمر لمعايير السلامة والأداء ضمن معايير السلامــــة
المعتمدة ومرونة الانتقال إلى مرحلة جديدة مع دراسة وافيه لبيئة العمل والوضع
الإقتصادي وضمان تحقيق روؤيتنــــا بأن تسلم المشاريع في الوقـــت المحدد ضمن حـدود
الميزانية بأجود المواصفات هي من أولويات موظفيها مع النزاهـــة والكفاءة المهنيـة
للوصول إلى الهدف الأسمى وهو رضا العميل وتحقيق أحلامهم وتطلعاتهم عند انتهـاء
المشاريع .
وضح عدد الكلمات مقابل قيمة عرضك
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
أهلا أستاذ محمد، أستطيع بإذن الله ترجمة المطلوب بشكل احترافي حيث إن لي بعض الخبرة في ترجمة الكتالوجات والمنشورات الدعائية. مرفق إليك ترجمة المقطع الموجود. الكلم...
استطيع انهاء العمل المطلوب في اقل من يوم وبالجودة المطلوبة اذ انني ناطقة باللغة الانجليزي ولدي خبرة بها منذ ٧ اعوام واستطيع انتقاء الكلمات بحرفية والسعر الموضح ...
استطيع ان اترجمه لك بسرعة وحرفية واتقلن نظرا لان دراستى باللغه الانجليزية لاكثر من ست سنوات لذا ستجد ترجمة حقيقية وليست حرفيه . السعر الموضح هو لكل 10000 حرف .
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اخي محمد اتمني ان تكون بخير انا متخرجة من معهد اللغات اختصاص لغة وأدب وحضارة انجليزية و متمكنة جيدا من اللغة الانجليزية واتقنها ...
السلام عليكم انا متخرجة من معهد اللغات اختصاص لغة وأدب وحضارة انجليزية و متمكنة جيدا من اللغة الانجليزية واتقنها بامتياز سواء نطق أو كتابةو يمكنني ترجمة ما تريد...
السلام عليكم و رحمة الله السيد محمد الحسيني حياك الله و بعد , أنا أتقاضى تقريبا عن كل ألف كلمة 5 دولار سيكون تخفيضات ان شاء الله حسب الكمية , و العرض هو الف كلم...
السلام عليكم مهندس مدني انشائي و مقاول معتمد من ٨ سنوات و ممارس للعمل مع عدة شركات اجنبية و لدي قدرة عالية على الترجمة الهندسة Greetings, I am a structural engi...
السلام عليكم, قرأت طلبك و يسعدني أن أقدم عرضي .. معك م. نور حسان أعمل كمترجمة و مدققة لغوية, الترجمة التي اقدمها يدوية صحييحة 100% و خالية من الأخطاء إن شاء الل...
مساء الخير مستر محمد تم قراءه ماهو مطلوب وانا ذو خبره ف مجال الكتابه المقالات والكتالوجات وغيرها وخبره في مجال الترجمه ايضا الانجليزيه والعربيه وسيتم تسليم الشغ...
شكرا لك لدعوتى للعمل على هذا المشروع. يسعدنى و يشرفني التعامل مع حضرتك. سوف أمدك بترجمة دقيقة، و إحترافية، و ذات معنى لبروفايل شركة المقاولات من اللغة العربية إ...
Dear Client, I hope this E-mail finds you well. Im an Arabic-to-English translator (legal and general). I have worked as a freelance translator for 7 years. I t...
مرحبا اخي، استطيع ترجمة هذا المحتوى بشكل احترافي وبأدق الكلمات، انا اعمل بمجال الترجمة لمده خمس سنين ولدي الخبرة الكافية لاعطائك الاحترافية اللازمة
سلام عليكم انا هقدر اعمل العمل ده و اترجم هذه المقالاه و هتقاده 25دولار و ارجو قبول العرض انا طالب ثانوي متفرغ و استطيع القيام بهذه العمل انشاء الله
السلام عليكم, انا طالب جامعي متفرغ استطيع القيام بهذة الترجمة بدون فقدان اي معني من معانيها وبدقة عالية في تحري الكلمات وموفق مع هذا العرض الطريقتي في الترجمة. ...
مرحبا أنا ماريا مترجمة وكاتبة محتوى أستطيع انجاز العمل المطلوب بترجمة سليمة ومدققة لغويا، ولخبرتي السابقة الكبيرة في الترجمة خصوصا الكتب الإنجليزية العالمية إلى...
لقد قمت بقراء عرضكم ويسرني التقدم وأتمنى إعطائي الفرصة لتقديم ترجمة إحترافية بشكل منسق بحكم خبرتي في مجال الترجمة لاكثر من 7 سنوات مرفق ملف ورد للمقدمة المذكوره...
السلام عليكم أستاذ محمد أستطيع تنفيذ المطلوب بأعلى كفاءة ودقة وفي أقصر وقت ممكن بإذن الله ، أعمل في الترجمة بشكل إحترافي وأتمنى قبول عرضي. مرفق نموذج الترجمة ال...
السلام عليكم جد مهتم بمشروعكم،يمكنني ترجمة ملفكم إلى الإنجليزية ,حيث أني مؤهل لهذا النوع من الترجمة و تقديمها بتعبير سلس،فصيح،و بدون أخطاء إملائية,ترجمة يدوية و...
السلام عليكم استاذ محمد يمكنني ترجمة المحتوى المطلوب ترجمة دقيقة و احترافية فلدي 8 سنوات خبرة في مجال الترجمة جميع انواع النصوص ترجمة خالية من الاخطاء و دون است...
السلام عليكم أنا جاهزة لتنفيذ هذ المشروع بكامل الاحترافية فقد قمت بإنجاز مشاريع مماثلة وحققت نجاحا مميزا في معرض أعمالي يمكنني تقديم عينة مبدئية من العمل
مرحبا بك أخي الفاضل مترجم محترف، كاتب محتوى و أستاذ لغة إنجليزية (عامة و خاصة) عملت كأستاذ و مترجم في تركيا و الجزائر لعدة سنوات وحاصل على شهادة CELTA ولدي إجاز...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته انا عبدالله طالب ازهري في مصر وانا الان في فتره الاجازه ومتفرغ للأداء هذه المهنه علي اتم وجه عرضي هو ان اتم هذه المهمه ولو بدون ...
مرحبا متخصص في الترجمة حيث أشرفت على ترجمة ملايين الكلمات لشركات وافراد. أرجو الاطلاع على نماذج من أعمالي. كل 250 كلمة = 25 أرجو الاطلاع على نماذج أعمالي
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أخي. بدون أن أطيل عليك، معك مهندس خبرة في أعمال ال inspection في شركات ال steel structure ، لطلب ترجمة عينة مقابل ٥ دولار. عرضي ...
مساء الخير معك سارة من فلسطين أعمل في مجال الترجمة والتدقيق اللغوي لموقع مامي هيلبر، أرفقت عينة الترجمة المطلوبة، يمكن ترجمة 1000كلمة مقابل 50 يمكنني الترجمة مع...
و عليكم السلام لدي خبرة كبيرة في الترجمة، و يمكنني تزويدك بترجمة احترافية يدوية مع اختيار كل مصطلح بعناية، بحيث يكون النص النهائي بلغة سليمة قوية خالي من الأخطا...
خبره في الترجمة من الانجليزية إلى العربية وبالعكس وباحترافية ودقه في التسليم ترجمت العديد من الكتب والأبحاث و محتوى لأكثر من موقع
سلام أ. محمد ممكن تحدد عدد كلمات الملف بالكامل عندي خبرات سابقة بكتابة وترجمة المحتويات فأنا ملمة بالمصطلحات والتركيبات المناسبة. يمكنني ترجمة 700 كلمة باحتراف ...
السلام عليكم أستاذ محمد : أتمنى لك التوفيق ،،، معك أسماء من غزة بفلسطين ، حاصلة على الماجستير في الترجمة الإعلامية ، إن كنت تبحث عن ترجمة ترويجية دعائية عصرية ت...
مرحبا استطيع القيام بالمطلوب بكل سهولة حيث اني درست اللغة الإنجليزية التطبيقية في الجامعة الأردنية وأستطيع الترجمة في مختلف المجالات كما انني عملت على عدة مشاري...
إن قطاع المقاولات والانشاءات من اكثر القطاعات التي نمتلك خبرة فيها وقد عملنا اكثر من 20 كاتالوج ونشرة تعريفية لشركات في هذا القطاع باللغتين العربية والانكليزية ...
ترجمه اليك مقطع من الفقرة التطلع عليه .. Abrag El magd company was established by its big dreams and it unlimited borders To use the lastes ways of technology a...
اهلا بك، اعمل كمترجمة و كاتبة محتوى لدى شركة استشارات اقتصادية و دراسات جدوى، خبرة في الكتابة وفقا للSEO و حاصلة على IELTS بمعدل 7. استطيع انجاز طلبك بالشكل و ا...
السلام عليكم. انا طبيبة اعيش في استراليا و احترف اللغتين العربية و الانجليزية واستطيع باذن الله ان اترجم كافة انواع النصوص. وساقوم بتسليم المهمة على اتم وجه بدو...
السلام عليكم أخي محمد يمكنني القيام بالعمل المطلوب باعلى مستوى من الجودة والدقة بإذن الله، ويمكنك الاطلاع على معرض اعمالي حتى تتطلع على مستوى الخدمة التي اقدمها...
السلام عليكم / أنا أفضل اختيار لك للقيام بهذه المهمة على أكمل وجه وبشكل دقيق وباحترافية ومهنية عالية جدا يمكنك التواصل معي عبر الخاص لاطلاعك على بعض النماذج الم...
مرحبا استاذ محمد يسعدني أن أقوم بالترجمة فأنا لدي خبرة في الترجمة منذ سنتين من دواعي سروري أن أقوم بترجمة العينة وارسالها ان أردت راسلني من فضلك
السلام عليكم انا لبنى من غزة مترجمة محترفة في عدة مجالات لقد اطلعت على العينة ويمكنني ارسالها مترجمة ان أحببت لتطلع عليها سأقوم بالترجمة في ملف وورد مع الخلو من...