تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التعامل معه مرّة أخرى

وصف المشروع

أريد ترجمة دراستين من اللغة الإنجليزية للعربية ترجمة دقيقة وأكاديمية ، حيث أنني سأعتمد عليها كدراسة مرجعية لأغراض البحث العلمي وأحتاج إلى إنجازها بسرعة .وهذه الدراسة تتحدث عن موضوع المقررات الإلكترونية المفتوحة على الإنترنت MOOC

إحدى الدراستين تشتمل على 17 صفحة والثانية 8 صفحات وأرفقت الدراستين

المهارات المطلوبة

العروض المقدمة

ترجمة من الإنجليزية للعربية

أستطيع تنفيذ طلبك بإذن الله ويمكنني تنفيذ قطعة لكي كتجربة في انتظار مراسلتك

استطيع ان اترجم هذا العمل

فقط راسلني استطيع اترجمه في المده المحدده

أستطيع القيام بالعمل فأنا أمتلك الخبرة في هذا المجال

سلام عليكم أم فراس أستطيع ترجمة الملفين خلال المدة المحددة وقد قمت بترجمة مواضيع مشابهة سالفا أرجو التواصل

السلام عليكم ، استطيع الترجمة بطريقة احترافية ومفيدة لهدفك وعلى نحو سريع ان شاء الله .

السلام عليكم يمكنني القيام بهذا العمل، وتستطيع مشاهدة أعمالاي والتعرف عليها فلقد قدمت لكم نموذج ترجمة في قائمة الأعمال

السلام عليكم ، استطيع الترجمة بطريقة احترافية ومفيدة لهدفك وعلى نحو سريع ان شاء الله .

السلام عليكم ، استطيع الترجمة بطريقة احترافية ومفيدة لهدفك وعلى نحو سريع ان شاء الله .

السلام وعليكم, أستطيع أن أقوم بترجمة الملفات المرفقة ترجمة احترافية و ذلك بعيدا عن الترجمة الحرفية مع مراعاة اللغة العربية الفصحى السليمة الخالية من الأخطاء. و ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته إن شاء الله أستطيع القيام بالترجم على نحو أكاديمى فأنا أدرس بالخارج باللغة الإنجليزية وبإمكانى ترجمة جزء من البحث وإرساله لك قبل...

لدى مقاله باللغه الانجليزيه على موقع Listverse وبالاحرى لدى الخبره فى الترجمه ايضا يمكننى انجاز العمل بطريقه مذهله

السلام عليكم استطيع باذن الله ترجمة الملفين حيث لدي خلفية في التعامل مع الMOOC من خلال دراستي بالهندسة وبامكان سيادتكم اختيار جزء معين وطلب ترجمته للتأكد من دقة...

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته سيدتي الفاضلة أم فراس بعد اطلاعي على الملفين، يسعدني أن أتشرف بتقديم عرضي هذا من أجل أن أترجم الدراستين ترجمة دقيقة وأكادي...

ترجمت العديد من المقالات حيث أدرس الترجمة في الجامعة .. سأنجز العمل في يوم وسيكون مكتمل وصحيح ولن تحتاجي لتصحيحه من بعدي .. تحياتي

السلام عليكم أختي، أستطيع ان شاء الله القيام بالعمل وبالامكان تقديم عينة كتجربة ..بالتوفيق أن شاء الله

عملت في السابق في ترجمة عدد من كورسات كورسيرا Coursera اطمح لتولي المهمة

السلام عليكم اولا ، تمنياتي لك بالتوفيق ثانيا ، حضرتك عرضتي الملف في السابق ، ثم لغيته بسبب عدم اكماله من قبل العميل، حيث كنت متاكدة من ذالك ، وبالتاكيد انا كمت...

ساقوم بترجمة المطلوب في الوقت المحدد مع شرح كافة المصطلحات التي ليست لها ترجمة عربية و صياغة الجمل بشكل دقيق دون اخطاء بمشيئة الله

بإذن الله سنقوم بترجمة هذين الدراستين ترجمة اكاديمية خلال يوم أو أقل ، يمكن مراسلتي إذا اردتم عينات من الترجمة لأحد الملفين

السلام عليكم أختي الكريمة أنا طبيب و لدي مستوى متقدم في اللغة الانجليزية و معتاد على موضوع الترجمة . يمكنك الاعتماد علي لإنجاز هذا العمل إن شاء الله على الوجه ا...

يمكنك التواصل معي أخت أم فراس :)

اتحدث الانجليزية من الصغر ولدي الخبرة في الترجمة

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.