ترجمة عدد (10) سير ذاتية
تقييم المشروع
سها ا.
انصح كل من لديه اعمال تخص الترجمة التعامل معه
حيث تم التسليم قبل الموعد المحدد وقد كان العمل متقن من جميع النواحي
اشكرك استاذ محمد،،،
شكرا لكي مرة أخرى وأنا منتظر تعامل مرات عديدة معكي إن شاء الله مستقبلا
وصف المشروع
ترجمة عدد من السير الذاتية من اللغة الانجليزية الى اللغة العربية، يجب ان يكون المترجم على دراية بجميع المصطلحات الخاصة بتخصص الهندسة الكهربائية، حيث ان السير الذاتية خاصة بمهندسين كهربائيين. مطلوب مراعاة الدقة في الترجمة ومراعاة صياغة الجمل بطريقة صحيحة، عدم القيام بالترجمة من خلال برامج الترجمة، اجمالي عدد الصفحات التقريبي هو (33) صفحة، مدة التنفيذ يومين
ارجو معاينة الملفات المطلوب ترجمتها والتأكد من امكانية الترجمة بالوقت المحدد وبالمدة المطلوبة قبل التقدم على الطلب
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم خلود بن عدلة طالبة دكتوراه تخصص شبكات كهربائية وتوتر عالي. يمكنني ترجمة المرفقات بعناية يمكنك الاطلاع على معرض أعمالي و التواصل معي. تحياتي الحارة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. أهلا أستاذة سها. إطلعت علي الملفات المرفقة ويمكنني ترجمة المطلوب بدون برامج ومواقع ترجمة سليمة ودقيقة وبتنسق مميز. يمكنك التأكد...
انا عمل في هذا المجال والترجمة من اعمالي في هذا الموقع سوف اكمل عملك واترجم 10 سيرذاتيةمقابل 25 سوف يعجبك عملي علي مشروعك تواصل معي
كوني درست الفيزياء أستطيع ترجمة هذه سير الذاتية بكل سهولة و في وقت وجيز مع توظيف خبرتي في الكهرباء للحصول على مردود في المستوى المطلوب
انا متخصص فى مجال هندسه الكهرباء ومازالت ادرس فى هذا المجال وحاصل على شهاده خبرا وأعتقد بنسبه 100% انى أستطيع أن أساعدك أرجو الموفقه وسفه تندهش بالنتيجة
السلام عليكم أستاذة سها أستطيع بإذن الله تنفيذ المطلوب بأعلي كفاءة ودقة وفي أقصر وقت ممكن ، فأنا أعمل في الترجمة بشكل إحترافي كما أننى خريجة قسم الهندسة الكهربا...
أنا واثق أنك ستكوني راضية عن النتائج بعد ترجمتي للملفات بانتظار تكليفك لي شعاري هو (( من لا ينجز أعمال الناس بدقة و كأنها له لا يمكن أن ينجح أبدا ))
لدي خبرة في الترجمة المحترفة و قمت باعمال الترجمة لاكثر من سنتين . استطيع تزويدك بترجمة محترفة ودقيقة في أسرع وقت ممكن و واثق من احترافية النتيجة المسلمة . شكرا...
مرحبا اختى استطيع انجاز هذا العمل لك وفى الوقت المحدد. ترجمة يدوية باسلوب سهل ورصين. لدى خبرة جيدة فى هذا المجال. شكرا
السلام عليكم ورحمة الله انا مهندس سوداني متمكن في اللغه الانجليزيه والمصطلحات الهندسيه ولي خبره في الترجمه انا مستعد لتنفيذ اعمل خلال اقل من يومين وبسعر قليل وب...
السلام عليكم أخى الكريم بعد الاطلاع على المشروع , انا على اتم استعداد بلبدء على المشروع من الان و استطيع بفضل الله عز و جل انا اقوم بلانتهاء من المشروع فى اقل م...
السلام عليكم عزيزتي إذا كان العمل يجب أن يتم بسرعة وكفاءة ، فأنا الشخص المناسب لهذا المنصب. يمكنني أن أؤكد لك أن مشروعك سيحصل على الاهتمام المهني الذي يستحقه. ش...
السلام عليكم أختي الكريمه سيكون لي الشرف التعامل معكي و على أتم الاستعداد لتنفيذ ترجمة دقيقة ومتقنة في أسرع وقت,لدي خبرة كبيرة في الترجمه والكتابة وبامكاني القي...