تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
Sami M.
  • صاحب المشروع
Mr. Mohammad is an excellent translator. He offered me quality translation for 2 challenging files but he was able to create a contextual meaning which made the final product sound expressive and significant. I highly recommend him and certainly will hire again.

وصف المشروع

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ابحث عن مترجم محترف لترجمة ملفات علمية عدد 2 في مجال الطاقة النووية، وعدد الكلمات في كلا الملفين لا يتجاوز 8000 كلمة.

الترجمة لا بد تكون قياسية نوعيه وسيتم مطابقتها ومراجعتها قبل استلام المشروع.

العروض المقدمة

السلام عليكم أ. سامي ،، اجد ان المشروع والترجمة المطلوبة تتلاءم ومهاراتي العلمية وخبرتي بالتعامل مع كافة المفاهيم والمصطلحات ذات البعد التقني والعلمي ،، حيث انن...

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته اخي العزيز... اتشرف بإرسال عرضي بما يتناسب مع خبراتي وأعمالي السابفة بإمكانك مشاهدة السيرة الذ...

السلام عليكم يسعدني العمل معك على ترجمة هذا المشروع المختص بشئون الطاقة النووية وتفاعلاتها المتنوعة ، وإن ما شجعني أكثر على التقدم بعرضي هو سجلك الذي يشي بأنك م...

أهلا أخي الفاضل هذا امر سهل بالنسبة لي لأننى أعمل فى هذا المجال و محترف فى الترجمة بالاضافة الى ماجبستر إنجليزية وسيتم تسليمك المشروع فى اقل وقت ممكن بحول الله ...

السلام عليكم.. تحية طيبة و بعد.. د.ياسر طبيب صيدلي و باحث في مجال الادوية و التصنيع .. و سيتم سياقة و تنفيذ مشروعكم بعناية فائقة و جودة عالية متضمنة المحتوي الم...

اقدم ترجمة معتمدة واحترافية حيث ان لدي خبرة 6 اعوام من الترجمة وباسعار مخفضة وهو امر سهل ومن خلال هذه الفترة الزمنية استطيع ان اقدم واسلم الترجمة في اقرب وقت تر...

وعليكم ورحمة الله وبركاته، شكرا جزيلا على الدعوة الطيبة، ويسرني التعاون مع حضرتك للعمل على الملف المطلوب ترجمته. بما أن الملف علمي فقد عملت مترجما لصالح مجلة نق...

اهلا اخى هذا امر سهل بالنسبة لي لأننى أعمل فى هذا المجال منذ 5 سنوات ومحترف فى الترجمة وسيتم تسليمك المشروع فى اقل وقت ممكن وبأقل سعر وبأعلى جودة

خريج هندسة تقانة معلومات وامتلك شهادة ال ielts بمعدل 7.5 يمكن ان اقدم لك اي مقال مصمم ومكتوب بطريقة احترافية

سوف اقوم بالعمل على مشروعك بكل دقة واحترافية، وسيتم تسليمه إليك في أسرع وقت ممكن، ماعليك سوى التواصل معي حتى ابدأ العمل. هدفنا هو إرضاء العميل وتقديم أفضل خدمة ...

السلام عليكم ورحمة الله تعالى و بركاته بالنسبة لهذا المشروع يمكنني ان انجزه في اقرب وقت ممكن و بطريقة احترافية...

مرحبا / قرأت مشروعك واعدك بتنفيذه بالدقه والاحترافيه المطلوبه رغم اني مستقله جديده علي الموقع ولكن اعدك بنتيجه ستنال رضاك فانا محترفه في الترجمه والتدقيق اللغوي...

مرحبا عزيزي العميل: أنا مترجم متخصص و دارس لغات و ترجمة و لى خبرة أكثر من ثلاث سنوات، و أستطيع أن أضمن لك ترجمة ممتازة و دقيقة و تعطيك المستوي المطلوب وقد قمت ب...

السلام عليكم أستاذ سامي لقد قرأت طلبك بتمعن ولدي المهارة الكاملة لتلبية طلبك ولدي خبرة كبيرة في مجال الترجمه حيث انني عملت مع مؤسسات دولية ومحلية ولدي القدرة عل...

مرحبا أستاذ سامي، لقد ترجمت العديد من الوثائق بمختلف المواضيع (القانونية، الرعاية الصحية، التقنيات، الغذاء، العامة، علم نفس) وأستطيع أن أترجم موضوع الطاقة النوو...

Mohamed R.

مرحبا بك اخي الكريم معك باحث حاصل على درجة الماجستير بامتياز حاصل على دبلوم ترجمه إضافة إلى اجتيازي لدورة مستويات بتقدير ممتاز يشرفني إنجاز عملك

انا اقدر انفذ المشروع ده فى يوم وانا اقدر اعمل ده لانى حاصل على شهادة الخارجية المصرية وان شاء الله مش هتندم انك وافقت انى اشتغل مع حضرتك

السلام عليكم انا مهندس مدنى حاصل على شهادة التويفيل وجاهز للمهمه باذن الله بالدقة والتنسيق المطلوب باذن الله يسعدنى العمل معك ورذاك هو غايتى فى هذه المهمه باذن ...

ممكن اقدم لحضرتك الخدمه علي جزء مجانا ...انا صيدلانيه ودارسه كلينكال فارماكولوجي واعمل في مستشفي واجيد الترجمه العلميه ....ان شاء الله اقدر افيد حضرتك

السيد سامى محمد تحية طيبة. من دواعى سرورى تنفيذ ترجمة إحترافية لك مستندا لإتقانى للإنجليزية و خلفية دراستى الصيدلانية للفيزياء و الكيمياء التى تجعل المصطلحات مأ...

حياك الله، اطلعت على المطلوب وقادرة بإذن الله على ترجمته على أكمل وجه. أنا مترجمة متخصصة في الترجمة العلمية والطبية والتقنية والقانونية، ولدي خبرة في المجال. ال...

السلام عليكم اخي سامي يمكنني ترجمه المطلوب بشكل متقن وانجاز المطلوب باقل من المده المحددة فلغتي الانجليزية ممتازة وعلي استعداد لبدء العمل فورا بعد مراسلتكم تحيا...

السلام عليكم أستطيع انجاز طلبك فأنا ادرس بالمجال الطبي باللغة الإنجليزية وجديدة بالموقع ومتحمسة لعمل الأفضل جاهزة للبدء فورا

يسرني القيام بهذا العمل ويؤهلني على ذلك أنني حاصلة على شهادة بكالوريوس بالترجمة وشهادة ترجمة قانونية. اتمنى وبشغف خوض التجربة. بوركت جهودك

مساء الخير :) درست باللغة الإنجليزية في الجامعه في المجال الطبي و العملي و أعتقد أنني سأبذل جيدا لتحقيق مطلبك و إتقانه .. و يمكنني تقديم عدة صور للمشروع المطلوب...

استطيع الترجمه بسرعه ودقه واحترافيه ارجو التواصل معى حيث أننى يمكننى ترجمت مواضيع الطاقه النووية ويمكنك التواصل معى للاتفاق على جميع البنود والتنفيذ فورى وبسرعه...

مرحبا بك،، يمكنني ترجمة الملفات المطلوبة بدقة واحترافية عالية حسب الشروط المذكورة وخلال الوقت المحدد، بحيث تكون الترجمة خالية من الأخطاء اللغوية والاملائية،، عل...

أنا مترجمة ومدققة لغوية منذ سنتين، حاصلة على بكالوريوس اللغة الأنجليزية واحضر لشهادة الماجستير في اللغة الانجليزية والثقافة والتواصل، نظرا لخبرتي، انا امتلك حصي...

مرحبا، أنا قرأت محتوى المشروع الخاص بك. أعتقد أنه عمل مثير للاهتمام، لكن أحتاج في حال قبول عرضي إلى المزيد من الاطلاع على طبيعة المحتوى لأقيم مدة التسليم لا سيم...

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته يمكنني تنفيذ مشروعكم بكل دقة حيث انني كيميائية وأمارس الترجمة منذ ٤ سنوات وحديثا حاصلة علي دورة في الترجمة الاحترافية للعصر ٢١ و...

السلام عليكم أخي سامي، لدي خبرة واسعة في الترجمة العلمية الاحترافية، وأستخدم عدة تقنيات التي من شأنها أن تزيد من جودة الترجمة مثل الCAT tools وال MEMOQ، أستطيع ...

السلام عليكم ورحمه الله و بركاته اخى الكريم سامى اتشرف بعرضى عليكم ترجمه الملفات العلميه الخاصه بالطاقه النوويه خاصتكم اتمنى ان ينال عرضي اعجابكم سوف اقوم بترجم...

السلام عليكم يسرني قبول عرضك وسوف يتم تنفيذ عملك بدقه وسرعه وانا سوف ارسل لك بعض الجمل من الملف لتقييمها ومراجعتها

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته.. لقد قرأت عرضك يا سيدي وإنني مهتمة جدا به وأتمنى أن يكون أنا من يقوم به بإذن الله. أنا حاصلة على الاجازة في علوم الفيزياء...

السلام عليكم استاذ سامي: مع حضرتكم رولا القدرة مترجمة لدى تلفزيون فلسطين ، أحمل شهادة البكالوريوس في تخصص اداب لغة انجليزية فرع ترجمة من جامعة الازهر بغزة ، وعم...

السلام عليكم ورحمة الله: يشرفني التعاون معكم في ترجمة مشروعكم، مترجمة وكاتبة محتوى بخبرةتزيد عن خمس سنوات. لقد قمت بترجمة مشاريع مماثلة وفي نفس المجال، لا تتردد...

السلام عليكم اخي معك علي عبدالحفيظ، حاصل على ليسانس الترجمة الفورية، كلية اللغات والترجمة، جامعة الأزهر، سبق لي العمل على مشاريع مماثلة، ليست من خلال مستقل بالط...

يشرفني التعاون معكم في ترجمة مشروعكم معكم دكتورة صيدلانية اجيد الترجمة خاصة العلمية سوف اجيد تنفيذه في وقت قصير

السلام عليكم، بإمكاني ترجمة عملك بطريقة احترافية يدوية غير حرفية. حاصلة على ماجستير تخصص علوم الرياضيات التطبيقية، خلال مسيرتي الدراسية أصبحت متمرسة في ترجمة ال...

تحية طيبة أما بعد، استطيع وبكفاءة وجودة سنيمة الإلمام بمتطلبات حضرتكم وتلبيتها بحكم إمتلاكي الخاص لمدونة طبية مختصة بنشر المحتوى العلمي البحت، ومعرفتي للمصادر ا...

السلام عليكم اخي باذن الله استطيع انجاز مشروعك باحترافية يمكنك الاطلاع على اعمالي التي قمت بترجمتها واتمنى ان نعمل معا

السلام عليكم معكم باحث لغوي في درجة الماجستير بكلية اللغة العربية جامعة الأزهر (قسم الأدب) وكذلك مترجم محترف خبره خمس سنوات في مجال الترجمة والمراجعة اللغوية وب...

أسعد الله أوقاتكم بكل خير أخي الكريم، لقد اطلعت على المطلوب وقادر بعون الله على إتمام كما يجب ووفق الشكل المرغوب، أعمل كاتبا ومترجما موسوعيا في مجلة أراجيك ولي ...

السلام عليكم اترجم لك ذلك عزيزى على اكمل وجه واتم صورة ان شاء الله 3 ايام للترجمة ويوم للمراجعة لك وهذا فى حال انك تريد اعادة صياغة بعض الجمل وما شابه. بانتطار ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يسعدني التعاون معكم في ترجمة مشروعكم معك مهندسة مروة حاصلة علي بكالوريوس المعهد العالي للطاقة ودبلومة في هندسة القوى والالات الك...

مرحبا سيد سامي مهندسة و طالبة دراسات عليا ماجستير في قسم الطاقات و عملت على عدة أبحاث مع شهادة معهد عالي للغات يسعدني العمل معكم في مجال الترجمة

السلام عليكم ورحمة الله و بركاته أخي الكريم.. لقد اطلعت على تفاصيل مشروعكم.. ولي الشرف أن تكلفوني به.. معك المستقل (قتيبة يوسف)، مهندس الكترونيات و اتصالات.. أر...

السلام عليكم ورحمة الله، أضمن ترجمة دقيقة ولا تتطلب تدقيقا أو اعادة ترجمة، ولا أرى أن الميزانية المقترحة تكفي لنجاح الترجمة. كلام عن تجربة.

سلام اخي،انا مهتم جدا بعرضك وسأكون دقيق جدا في الترجمة وأنا ضليع بالميدان العلمي بصفتي حامل لشهادة ترجمة و شهادة أخري في الميدان العلني.

مرحبا أخي، أرجو أن يعجبك عرضي، عند خبرة طويلة في مجال ترجمة البحوث العلمية والمحتوى العلمي (يمكنك الإطلاع على معرض أعمالي و صفحتي التي تحمل إسمي في موقع أنا أصد...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.