مطلوب محرر أدبي لأنسنة كتاب تدريبي في التنمية مع ربطها بالدين بشكل محدد لتحسين النص الالي وربط الافكار مع حذف المكرر مع الحفاظ على المعنى والمصطلحات مع ضرورة إبقاء النص عربيًا فصيحًا رصينًا مناسبًا لكتاب فكري قابل للنشر ، أريد أسلوبًا علميًا أدبيًا متزنًا، لا وعظيًا مباشرًا، ولا إداريًا جافًا، ولا صحفيًا خفيفًا. المطلوب جمل متوسطة الطول، ولغة بشرية دافئة، وصياغة ناضجة تحافظ على هيبة الموضوع وعمقه.
ما لا أريده
لا أريد إعادة صياغة آلية، ولا اختصارًا مخلًا، ولا زخرفة لغوية تفقد النص علميته، ولا تدقيقًا إملائيًا فقط. أحتاج إلى محرر يفهم المعنى أولًا، ثم يعيد إخراجه بلغة أفضل.
لابد من تقديم عينة قبل تقديم الطلب للتأكد من تطبيق المطلوب
مع وجود خبرة كتابية مماثلة
| تاريخ التسجيل | |
| معدل التوظيف | |
| المشاريع المفتوحة | 1 |
| مشاريع قيد التنفيذ | 2 |
| التواصلات الجارية | 17 |
مرحبا.. أكيد أن انسنة هذا الكتاب وربطه مع الدين بشكل غير مبالغ فيه هو مهمة دقيقة جدا لتفادي ظهور أي نشاز أو خلل، وأعرف تماما الفرق بين التحرير المطلوب في هذا ال...
السلام عليكم، اطلعت على تفاصيل المشروع بدقة، وفهمت أن المطلوب ليس إعادة صياغة أو تدقيق لغوي، بل تحرير أدبي يعيد للنص روحه وتماسكه مع الحفاظ على عمقه ومعناه ومصط...
مرحبا، اهلا بحضرتك اطلعت على تفاصيل المشروع، وأرى أن المطلوب يتجاوز مجرد إعادة الصياغة أو التدقيق اللغوي، بل يحتاج إلى تحرير أدبي وفكري يحافظ على المعنى والمصطل...
السلام عليكم. أتفهم طبيعة العمل المطلوب وفق خبرتي في إنجاز مشاريع مماثلة على منصة مستقل تتعلق بكتابة، وتحرير الكتب، والروايات. العمل هنا يتعلق بنبرة الكتاب، وال...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. قرأت تفاصيل مشروعكم كافة. وأنا مستعد للقيام بالعمل على وجه حسن إن شاء الله. يمكنكم الاطلاع على تقييمات أصحاب المشاريع المنجزة م...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، قرأت تفاصيل طلبك بدقة، وأدرك تماما ما تعنيه بـ أنسنة النص فالكتب الفكرية والتنموية التي تربط بين العلوم الإنسانية والدين تحتاج ...
السلام عليكم ورحمة الله أ. المني قرأت تفاصيل مشروع أنسنة كتاب التنمية وربطها بالدين بدقة، وطلبي هو بالضبط ما تتقنه. أفهم إنك تريد: 1. لغة عربية فصحى رصينة، غير ...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، قرأت تفاصيل مشروعك بدقة، وأدرك تماما ما تبحث عنه أنت لا تحتاج مجرد مصحح إملائي أو محرر تقليدي، بل تبحث عن شريك أدبي يفهم بعمق ا...
أهلا بك أستاذة المنى،قرأت تفاصيل مشروعك بعناية فائقة، وأدرك تماما عمق ما تبحثين عنه أنت لا تريدين مجرد إعادة صياغة آلية أو تدقيق إملائي، بل تبحثين عن محرر أدبي ...
السلام عليكم، قرأت طلبك بتمعن، وأقدر كثيرا بحثك عن لغة بشرية دافئة لا تقع في فخ التقريرية الجافة ولا التكلف الزائد. بصفتي كاتبة ومحررة، أجد في هذا المشروع مساحة...
السلام عليكم أ. محمد، اطلعت على مشروعكم ووجدته متوافق تماما مع تخصصي. أنا تغريد، أخصائية علاقات عامة ومحررة محتوى فكري، لي خبرة في تحويل النصوص الآلية الجافة إل...